超級瑪麗為什麼叫超級馬里奧？
1樓：網友
好吧我告訴你。
super mario
中國出現這種遊戲時，中國的英語似乎不太好。
於是就把mario讀成mary
你還是不懂就來這裡看看。
2樓：網友
超級瑪麗的英文名字是。
super mario 音譯mario的時候有差異，所以出現兩種名字。
3樓：網友
這是英文的翻譯問題。
超級瑪麗》全名《超級馬里奧兄弟》，是任天堂公司出品的著名橫版過關遊戲，最早在紅白機上推出，有多款後續作品，迄今多個版本合共銷量已突破4000萬套。其中的主角馬里奧、路易、桃子公主、蘑菇王子等等已成為任天堂的招牌人物。有時其主角馬里奧也被稱為超級瑪麗。
注：根據牛津英漢高階詞典（第六版），mario的確是應該譯為「馬里奧」，而不是「馬力歐」，更不是所謂「瑪麗」。所以本文一般用遊戲全名《超級馬里奧兄弟》，本內容為了與詞條名一致故採用《超級瑪麗》作為遊戲名稱。
超級瑪麗為什麼現在叫超級馬里奧
4樓：網友
「超級瑪麗」是錯誤的譯名，mario應翻譯為「馬里奧」，mary才翻譯為「瑪麗」
5樓：網友
lz反了………
應該是「超級馬里奧 為什麼現在叫超級瑪麗？」
有位明星叫瑪麗什麼的
6樓：蓓熾
我知道瑪麗蓮夢露，如果對你有幫助給個採納吧謝謝。
有個盜版的超級瑪麗遊戲。叫超級瑪麗第十代。
7樓：乖ヌ乖兔
這個 我玩了這麼多年的超級瑪麗 不得不承認 這真的是盜版的。
超級馬里奧裡的公主叫啥
8樓：網友
碧奇公主，英文叫peach，就是桃子的意思。
《超級瑪麗》裡的那個男的為什麼叫瑪麗？
9樓：黑貓小月
mario的確是應該譯為「馬里奧」，而不是「馬力歐」，更不是所謂「瑪麗」。所以一般用遊戲全名《超級馬里奧兄弟》
10樓：發光的小雨
他確實是叫馬里奧。
瑪麗只不過是某些蹩腳翻譯出來的啦。
乙個男的怎麼可能叫瑪麗啦···
11樓：網友
瑪麗是指馬里奧和他的兄弟路易 就是那個綠衣服的 兩個人合稱瑪麗兄弟 也許他們爸爸都姓瑪麗吧。
12樓：逆轉南南
原名mario,反正音譯，差不多就行了。
13樓：快樂小牛
翻譯的差異，與性別無關！
有一對連體嬰的姐妹，乙個叫瑪麗，請問另乙個叫？
14樓：網友
這個是個腦筋急轉彎哦~
另乙個叫 「夢露」
合起來就是 瑪麗蓮夢露 呵呵。
另外就是乙個真是事件。是在英國倫敦。
裁決連體嬰分離術 犧牲了瑪麗 救 朱迪。
另乙個叫 朱迪。
有什麼問題可以繼續提出！
有可能因為打字太快會打錯別字請見諒！
迎亞運，講文明，樹新風！
15樓：匿名使用者
夢露，因為是瑪麗蓮夢露。
嘿嘿。。
16樓：網友
夢露，因為是瑪麗蓮夢露。
超級瑪麗原版在那？超級瑪麗旗艦版在哪裡可以買到？我怎麼找不到？
已經試驗過了 保證能下。這裡有 超級瑪麗 魂多羅 沙羅曼蛇等等等等，全是紅白機經典遊戲。體積m，保證全是原版。沒有隻有超級馬裡的，必須要和別的一起下，小霸王和裡面有超級馬裡的。不知道，我也在找這個，但是找了半天也沒找到，聽說一種學習機上面有，你可以在上面玩。超級瑪麗旗艦版在 可以買到？我怎麼找不到？...
超級瑪麗怎麼無限刷人，請問超級瑪麗如何擁有無限命
優酷du 的 zhi超級瑪麗 dao一代無限回生命的答方法，請問超級瑪麗如何擁有無限命 在第3 1關的最後的時候，會有個烏龜從上面下來，一般都站在下數第四個樓梯的邊上，等烏龜下來踩他，這樣就會卡住那裡，分數一點點 等到8000分時，踩一下加一人，這就無限了 按f2存檔，f3讀檔，就能擁有無數命 啊 ...
紅白機超級瑪麗8 4攻略，超級瑪麗8 4（最後一關）怎麼過？
剛進入8 4，跳過一個火坑，一直往前走，在跳過一個火坑，進入坑後的第一個水管，出來後在一直走，還是跳過一個火坑，有一個飄在空中的管子，在那個管子左邊大概兩個磚頭的地方第一下，會頂出一個隱藏磚塊，踩著他進入那個管子，出來後再一直走，還是跳過一個火坑，進入第一個管子，就進入了一個水世界，一直走到盡頭，進...