1樓：胥家齊
置身繁華之中，卻獨品落寞滋味，燈紅酒綠的陪伴下，馬湘春卻絕少知心人兒；直到她二十四歲那年，認識了一位落魄才子——長洲秀才工稚登。相傳王稚登四歲能作對，六歲善寫擘窠大字，十歲能吟詩作賦，長大後更是才華橫溢。嘉靖末年遊仕到京師，成為大學士袁煒的賓客。
因當時袁煒得罪了掌權的宰輔徐階，王稚登受連累而未能受到朝廷重用；心灰意冷地回到江南故鄉後，放浪形骸，整日里流連於酒樓花巷。王稚登偶然來到「幽蘭館」，與馬湘蘭言談之中，頗為投緣，深交之下，都嘆相見太晚。於是，王稚登經常進出「幽蘭館」，與馬湘蘭煮酒歡談，相攜賞蘭，十分愜意。
一天，王稚登向湘蘭求畫，湘蘭點頭應允，當即揮手為他畫了一幅她最拿手的一葉蘭。這種一葉蘭圖，是馬湘蘭獨創的一種畫蘭法，僅以一抹斜葉，託著一朵蘭花，最能體現出蘭花清幽空靈的氣韻來。
誰有下面這首《蝶戀花》的翻譯啊？？？
2樓：帝令歡
找了一下沒找到，就根據自己的理解來了哈。
燕語鶯啼之時只是剛剛分別，如今西園內鶯燕仍歡快的鳴叫，離人卻未曾歸來。十分歡聲笑語，均有五分化作離愁，然而翠園卻無知無覺，依然春光燦爛。
只嘆息沒有經過的鴻雁為我傳遞思念，卻不說自己的一腔柔腸……不行了我編不下去了……後面真不知道怎麼翻譯，這詞還是辛棄疾的多半要寄託一下什麼寓意……
求翻譯《蝶戀花》
3樓：絳唇朱袖
《蝶戀花》 和漱玉詞。
涼夜沉沉花漏凍，欹枕無眠，漸覺荒雞動。此際閒愁郎不共，月移窗罅春寒重。
憶共錦衾無半縫，郎似桐花，妾似桐花鳳。往事迢迢徒入夢，銀箏斷續連珠弄。
這是明朝王士禎和李清照的漱玉詞，以女子的口氣所寫的。網上沒找著翻譯，我自己的理解：
微寒的涼夜寂靜無聲，連計量時間的花漏都似乎凍的凝結了。（這裡可以引申為彷彿連時間都停止了）躺在枕頭上卻睡不著，隱約的聽見三更前的雞叫聲。這個時候，心懷愁緒，卻沒有你和我一起分擔。
月亮已經照到窗戶的縫隙裡，春天的寒意越發的重了。想起我們曾經睡在一起親密無間，你好比梧桐花，我就像棲息在梧桐花上的鳳凰那樣不離不棄。遙遠的往事只能在夢中重溫，只有不斷的彈起並不連貫的琴聲。
翻譯詩<蝶戀花>李清照
4樓：嘻嘻嘻小姐
你好！這首詞的全名是《蝶戀花·暖雨晴風初破凍 》
譯文：但見初春時節，春風化雨，和暖怡人，大地復甦，嫩柳初長，如媚眼微開，豔梅盛開，似香腮紅透，到處是一派春日融融的景象。柳葉欲開還閉，春天已經到來。
藉著酒意抒發的深情誰來和我共鳴？淚水流淌，臉龐上的香粉為之消融，心情沉重以致覺得頭上戴的花鈿也是沉甸甸的。
春暖天晴，春裝初試，然而我卻足不出戶，去觀賞那美好的春景，卻斜倚在山枕上，以致把精美的釵頭鳳給壓壞了。現實很寂寞無聊，想在夢中去尋求慰藉，但卻始終無法進入夢鄉，直至夜闌人靜之時，仍剪弄燈花，以排遣愁懷。
5樓：我天枰
他久立在高樓上微風拂面一絲絲一細細，望不盡的春日離愁，黯黯然地公升起從遙遠無邊的天際。碧綠的草色，迷濛的煙光掩映在落日餘暉裡，默默無言什麼人會理解他獨自憑欄的深沉含義？
打算讓這疏懶放縱的心情喝得醉醉，可是對著美酒要縱情高歌，勉強取得歡樂反而覺得毫無意味。衣衫絲帶漸漸覺得鬆寬了，可他始終不感到懊悔，寧願為她消瘦得精神萎靡顏色憔悴。
蝶戀花·春景原文及翻譯,其它的不要
6樓：琴聲太婉約
原文：花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。
牆裡鞦韆牆外道。牆外行人，牆裡佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。
翻譯：春天將盡，百花凋零，杏樹上已經長出了青澀的果實。燕子飛過天空，清澈的河流圍繞著村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越來越少，怛不要擔心，到處都可見茂盛的芳草。
圍牆裡面，有一位少女正在盪鞦韆，少女發出動聽的笑聲，牆外的行人都可聽見。慢慢地，圍牆裡邊的笑聲就聽不見了，行人惘然若失，彷彿多情的自己被無情的少女所傷害。
湖南省稱呼三湘，哪三湘，湖南的三湘是哪三湘？
三湘 是 瀟湘 蒸湘 沅湘 的簡稱。三湘 得名雖然有很多說法，但大多是附庸風雅，其實 三湘 與 四水 合稱，都是指湖南的地理環境。四水指湘資沅澧四條河流，且以最大的河流湘江而簡稱 湘 三湘則是指秦滅楚時，湖南境域內基本就是楚之三郡洞庭郡 圖中湘中 黔中郡 圖中湘西 和蒼梧郡 圖中湘南 秦滅楚後將洞庭...
湘妃怨的湘妃歷史，古琴曲湘妃怨介紹
湘妃，相傳為帝堯之二女，帝舜之二妃，名曰娥皇 女英。相傳二妃沒於湘水，遂為湘水之神。然這二位帝女在歷史上自與瀟湘結下不解之緣以後，卻以湘妃的意象出現的頻率更為多些，並以舜妃的形象為後人稱道。自屈原 湘君 湘夫人 以來，她們一直是文人們筆下寄託情感的理想物件，在中國很多的古典文獻中，如記錄上古之事的 ...
求潮州湘子橋的，求潮州湘子橋的資料
廣濟橋的簡介 潮州的 中國多處地方都有名為 廣濟橋 的橋樑建築，其中廣東省潮州市廣濟橋最為著名。潮州廣濟橋俗稱湘子橋，位於潮州市東門外，為古代閩粵交通要道。與趙州橋 洛陽橋 蘆溝橋並稱 中國四大古橋 為中國第一座啟閉式浮橋。在潮州城東門外，橫臥在滾滾的韓江之上，東臨筆架山，西接東門鬧市，南眺鳳凰洲，...