浣溪沙蘇軾古詩的意思是什麼?浣溪沙蘇軾詩的意思

2023-04-13 10:15:12 字數 2567 閱讀 3166

1樓:易書科技

遊蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。山下蘭芽短浸溪,松間沙路淨無泥。蕭蕭暮雨子規啼。誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞。

譯文遊覽蘄水清泉寺,清泉寺在蘭溪旁邊,溪水向西流淌。

山下面短短的蘭芽浸在小溪裡,松林間的沙路乾淨沒有泥,在傍晚的細雨中子規鳥歡快啼叫。

誰說人生在世不能回到少年?門前的流水還能向西奔流,不要以為年老時光流逝而嘆息。

賞析這首詞是蘇軾於元豐五年(公元2023年)三月被貶黃州期間寫的。

詞的上闋從寺前的蘭溪著筆,描繪了暮春三月蘭溪的雨後景色:上下的蘭溪邊長出了許多蘭草,雖然他們才剛長出嫩芽,但卻生機勃勃,長勢十分喜人;在溪邊漫步,小路潔淨得一塵不染;蕭蕭而下的暮雨滋潤著萬物;一聲聲子規的啼鳴烘托了詞人淒冷悲涼的心境。詞人此時被貶黃州,雖任團練副使,但「不得簽署公事」,這種處境實在無法實現自己的遠大抱負。

詞的下闋表現詞人身處逆境仍保持豁達樂觀,積極想上的態度。他從清泉寺門前的溪水西流得到啟示,悟出認識也可以在年輕,主要看自己如何正確對待世事,表現了詞人力求振作精神和執著的人生追求。

2樓:匿名使用者

1--遊玩蘄水的清泉寺,寺廟在蘭溪的旁邊,溪水向西流淌。山腳下剛生長出來的幼芽浸泡在溪水中,松林間的沙路被雨水沖洗的一塵不染,傍晚,下起了小雨,布穀鳥的叫聲從松林中傳出。

2--誰說人生就不能再回到少年時期? 門前的溪水還能向西邊流淌!不要在老年感嘆時光的飛逝啊!

浣溪沙蘇軾詩的意思

3樓:匿名使用者

【浣溪沙(山下蘭芽短浸溪)】蘇軾。

遊蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。

山下蘭芽短浸溪,松間沙路淨無泥,蕭蕭暮雨子規啼。

誰道人生無再少?門前流水尚能西,休將白髮唱黃雞。

『譯文』 山腳下蘭草嫩芽入小溪,松林間小路清沙淨無泥,傍晚細雨中杜鵑陣陣啼。

誰說人老不可再年少?

門前流水還能執著奔向西!

不必煩惱嘆白髮,多愁唱黃雞。

【浣溪沙(簌簌衣巾落棗花)】蘇軾。

簌簌衣巾落棗花,村南村北響繰車。牛衣古柳賣黃瓜。

酒困路長惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲門試問野人家。

『譯文』 衣巾在風中簌簌作響,棗花隨風飄落。村子的南北頭響起剿車的支呀聲,是衣著樸素的農民在賣黃瓜路途遙遠,酒意上心頭,昏昏然只想小憩一番。豔陽高照,無奈口渴難忍。

於是敲開一家村民的屋門,問可否給碗茶?

蘇軾的浣溪沙的意思?

蘇軾的浣溪沙的意思

4樓:得書文化

1、《浣溪沙》翻譯:去遊覽蘄水清泉寺,寺在蘭溪旁邊,溪水向西流。 山下短短的蘭芽浸在小溪裡,松林裡的沙路乾淨沒有泥,布穀鳥在傍晚的細雨中悲傷地啼叫,然而誰說人生在世不能回到少年,門前的流水還能向西奔流,不要在老年感嘆時光流逝,自傷衰老。

2、這首詞寫於元豐五年春,當時蘇軾因"烏臺詩案",被貶任黃州,今湖北黃岡團練副使,這在蘇軾的政治生涯中,是一個重大的打擊,然而這首詞卻在逆境中表現出一種樂觀向上的精神。

蘇軾的浣溪沙是什麼意思?

5樓:匿名使用者

浣溪沙(寓意)

炙手無人傍屋頭。蕭蕭晚雨脫梧楸。誰憐季子敝貂裘。

願我已無當世望,似君須向古人求。歲寒松柏肯驚秋。[1]作者簡介。

蘇軾(1037~1101),宋代文學家。字子瞻,一字和仲,號東坡居士。眉州眉山(今屬四川)人。

蘇洵長子。嘉祐二年(2023年)進士。累除中書舍人、翰林學士、端明殿學士、禮部尚書。

曾通判杭州,知密州、徐州、湖州、穎州等。元豐三年(2023年)以謗新法貶謫黃州。後又貶謫惠州、儋州。

宋徽宗立,赦還。卒於常州。追諡文忠。

博學多才,善文,工詩詞,書畫俱佳。於詞「豪放,不喜剪裁以就聲律」,題材豐富,意境開闊,突破晚唐五代和宋初以來「詞為豔科」的傳統樊籬,以詩為詞,開創豪放清曠一派,對後世產生巨大影響。有《東坡七集》《東坡詞》《東坡易傳》《東坡樂府》等。

《浣溪沙》蘇軾古詩意思

6樓:金色盛典歷史

《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》翻譯:遊玩蘄水的清泉寺,寺廟在蘭溪的旁邊,溪水向西流淌。山腳下蘭草新抽的幼芽浸潤在溪水中,松林間的沙路被雨水沖洗得一塵不染,傍晚時分,細雨蕭蕭,布穀聲聲。

誰說人生就不能再回到少年時期?門前的溪水都還能向西邊流淌!不要在老年感嘆時光的飛逝啊!

遊蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流。

山下蘭芽短浸溪,松間沙路淨無泥,蕭蕭暮雨子規啼。(蕭蕭一作:瀟瀟)誰道人生無再少?門前流水尚能西!休將白髮唱黃雞。

蘄qí水:縣名,今湖北浠水縣。

浸:泡在水中。

蕭蕭:形容雨聲。

子規:又叫杜宇、杜鵑、催歸。它總是朝著北方鳴叫,六、七月嗚叫聲更甚,晝夜不止,發出的聲音極其哀切,猶如盼子迴歸,所以叫杜鵑啼歸、這種鳥也叫子規。

無再少:不能回到少年時代。

白髮:老年。

唱黃雞:感慨時光的流逝。因黃雞可以報曉,表示時光的流逝。

浣溪沙蘇軾 浣溪沙蘇軾的意思

古詩浣溪沙蘇軾

李璟的浣溪沙中丁香的含義是什麼李璟的浣溪紗中的丁香被賦予了什麼含義

青鳥不傳雲中信,丁香空結雨中愁 前句大概就是說看到天上鳥飛過,不禁想起了青鳥傳書的傳說,但飛鳥並未帶來遠人書信。下句就是你問的,樓前雨中的丁香,花蕾緘結不解,含苞未吐,像人的愁懷鬱結,故說 丁香空結雨中愁 李商隱 代贈二首 其一 說 芭蕉不展丁香結,同向春風各自愁。丁香 句即從李詩化出。另外,丁香 ...

浣溪沙這首古詩的意思是什麼,《浣溪沙》這首詩的意思是什麼?

浣溪沙 一曲新詞酒一杯 北宋 晏殊 一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回?無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。譯文聽一支新曲喝一杯美酒,還是去年的天氣舊日的亭臺,西落的夕陽何時再回來?那花兒落去我也無可奈何,那歸來的燕子似曾相識,在小園的花徑上獨自徘徊。擴充套件資料 浣溪沙 一...

完溪沙(晏殊)的意思,晏殊《浣溪沙》的意思。

先說明一下,你打錯了,是浣溪沙,讀音是huan四聲。原文和釋義 一曲新詞酒一杯,做一首新詞喝一杯酒 去年天氣舊亭臺,天氣和去年一樣,還有舊的亭臺夕陽西下幾時回?太陽快落下去了什麼時候回去呢?無可奈何花落去,無奈地看著花瓣落下 似曾相識雁歸來,大雁回來了,似乎以前就認識小園香徑獨徘徊。我一個人徘徊在小...