英語說「晚安」光用「Night!」行嗎?

2023-03-26 19:50:07 字數 2244 閱讀 8344

1樓:黃衷誠

呵呵,你是不想到 :"good morning"可以用"morning"來表示,所以想知道"good night"可不可以用"night"來表示啊?morning"是用習慣了,人家懂你的意思,要是蹦個"night"出來,估計你需要一翻解釋來了,不算是習慣用法吧。

想省事反而更麻煩,達不到口語語言的原有效果了。

2樓:仙小凝

我個人認為這樣省略的表達不太妥。最好不要用。尤其是在書面表達上。

晚安,可以說, good night. 或者說更深的表達 sleep well. sweet /nice dreams.

3樓:匿名使用者

不可以 你那是純中文出來的 安是中國人可以理解的,你要說night 外國人只會覺得是晚上 並不覺得那是很good night 一個意思 至於俚語對不起 這還扯不到那~~~it isn't slang

4樓:知你求我心

行!那怎麼不行啊!你想用啥用啥~~~如果你想用morning也行`~~不用謝了。

5樓:匿名使用者

一般來說不可以哈 只有俚語(非正規英語)裡這樣用。

6樓:眾神曖昧

不行,night只是晚上的意思,要完整的說出good night哦!

7樓:賣萌無敵

不可以。night只是晚上的意思,good night才是晚安。

8樓:理海陽

不是很合適,不過也可以的。最好用good night

9樓:柯小宇hp2対

當然行了呵;可是別用one night..

10樓:篝兒

可以呀!原聲電影裡都這樣用過!

11樓:文者天堂丶清代

可以吖。自己覺得好就可以。,不用理別人怎麼看。!

晚安英語good night怎麼說?

12樓:帶檔滑行

「晚安」的英語good night音標[ˌɡd ˈnaɪt]good night諧音是:古德耐。

「晚安」的英語還可以這樣說:

nighty-night; bon soir

13樓:我是龍的傳人

晚安的英語good night你這已經說了呀,英語就是good night。

早安:good morning

午安:good afternoon

14樓:翼飛

晚安,最簡單的英文翻譯就是good night。還有一種翻譯是good-evening。

15樓:仮往生

good night的讀音是[ɡʊd naɪt],用諧音讀作「古德奈特」,「德」字發音時較輕較短。

希望對你有幫助。

晚安英語怎麼說除了good night

晚安英語怎麼說除了good night?

16樓:岑學長

晚安英語還可以用sleep well或是sweet dream表達,讀音為[sliːp] [wel],[swiːt] [driːm]。

重點詞彙解釋:

1、sleep

vi. 睡,睡覺。

n. 睡眠。

2、dream

n. 睡夢;夢想,願望;恍惚;極美好的人(或事物);幻想;夢境般的事v. 做夢,夢見;夢想;虛度光陰;想到;開小差;想象adj. 理想的,完美的。

3、night

n. 夜晚,晚上;黑暗,黑夜。

adj. 夜晚的,夜間的。

晚安英語good night怎麼說

17樓:春心月一輪圓

「晚安」的英語good night音標[ˌɡd ˈnaɪt]good night諧音是:古德耐。

「晚安」的英語還可以這樣說:

nighty-night; bon soir

每天享受這美好的時光用英語,學英語好處和壞處 用英語

你好,很高興為你解答,答案如下 enjoy this wonderful time every day.希望我的回答對你有幫助,滿意請採納。i enjoy this good time every day enjoy oneself every day enjoy the good times en...

晚上好 用英語怎麼說,「晚上好」和「晚安」用英語怎麼說?有何區別

晚上好 的英語詞彙是 good evening單詞 evening 英式發音 i vn 美式發音 i vn 釋義 晚上 傍晚 evening的語法 當evening前有修飾成分如 某日的晚上 或 星期 的晚上 時用on,但當其前又有時間狀語時,on也可換為in。evening與this,that,t...

給忘記說晚安的人到怎麼道歉,給忘記說晚安的人到怎麼道歉

至於嗎?你也太較真了吧,如對方介意你忘記了說晚安,而生氣的人那也未免太小氣了吧。雖說禮多人不怪,但也不需太拘謹,在意!這樣的行為有時候反而會讓人覺得你是在做作.請再第二天晚上說晚安的時候一起把昨天的晚安說上 悄悄的告訴她,你忘啦昨天說晚安,並且編一個她能接受的理由,比如喝酒應酬什麼的 或者手機沒電,...