漢語的拼音和英語的音標哪個出現的早

2023-03-08 11:40:09 字數 2539 閱讀 7784

1樓:匿名使用者

== 對古人的注音方式不是很瞭解,但在《康熙字典》裡採用這種方式標註,如,「鬼」,「歌」聲,「偉」韻,陰平。具體這種注音方式叫什麼不清楚。

== 國際音標產生於2023年,漢語拼音是解放以後(1950)才推行的,是參照拉丁語主要是英語而編制的。

漢語拼音發音和英語音標有什麼不同?

2樓:匿名使用者

漢語拼音與國際音標的發音不一樣。

漢語拼音(hànyǔ pīnyīn)是中華人民共和國官方頒佈的漢字注音拉丁化方案,於2023年-2023年文字改革時被原中國文字改革委員會(現國家語言文字工作委員會)漢語拼音方案委員會研究制定。該拼音方案主要用於漢語普通話讀音的標註,作為漢字的一種普通話音標。2023年2月11日的全國人民代表大會批准公佈該方案。

2023年,成為國際標準iso7098(中文羅馬字母拼寫法)。部分海外華人地區如新加坡在漢語教學中採用漢語拼音。2023年9月,中國臺灣地區確定中文譯音政策由「通用拼音」改為採用「漢語拼音」,涉及中文英譯的部分,都將要求採用漢語拼音,自2023年開始執行。

漢語拼音是一種輔助漢字讀音的工具。《中華人民共和國國家通用語言文字法》第十八條規定:「《漢語拼音方案》是中國人名、地名和中文文獻羅馬字母拼寫法的統一規範,並用於漢字不便或不能使用的領域。

」根據這套規範寫出的符號叫做漢語拼音。

漢語拼音也是國際普遍承認的現代標準漢語拉丁轉寫標準。國際標準iso 7098(中文羅馬字母拼寫法)寫道:「中華人民共和國全國人民代表大會(2023年2月11日)正式通過的漢語拼音方案,被用來拼寫中文。

轉寫者按中文字的普通話讀法記錄其讀音。」

漢語拼音與國際音標的區別如下:

只用國際通用的26個字母,不增加新字母,而國際音標還有一些附加符號。

儘量不用附加符號。

儘量不用變讀。

採用隔音符號「'」來隔音;

採用四個雙字母zh、ch、sh、ng;

採用四個聲調符號來表示陰平、陽平、上聲、去聲四個調類;

採用拉丁字母通用的字母表順序,並確定了漢語拼音字母的名稱,分為23個聲母和24個韻母,一共47個音素。

希望我能幫助你解疑釋惑。

3樓:道臺府獅子

不同大了,完全不一樣,各自有各自的發音規律和特點。

4樓:匿名使用者

兩個體系,無法類比使用。只能單獨學習。

有哪些英語音標,在哪種特殊情況下,讀音會改變

漢語拼音與國際音標的發音不同嗎

5樓:網友

只能說有些類似。兩者分屬不同語系。

英語中的音標是如何發音的?

6樓:夢想太和板面

英語音標用中文諧音讀法:母音音素: /i:

/ 衣,髮長音,拉長讀音 。 i/ :衣,快速地發聲。

/e/ :哎,發這個音的時候嘴唇自然的讀。 /哎,發這個音的時候嘴唇扁平地讀。

/額,髮長音,拉長讀音。 /額,發短音。 /阿,嘴巴微微地張開發音。

/a:/ 啊,嘴巴長到最大進行發音。 /哦 ,快速急促的發音。

/哦 ,儘量把聲音拖長髮音。 /u/ :烏 ,快速且急促的發音。

/u:/ 烏,把聲音拖長進行發音。 /ei/ :

答應人時的發出的「誒」的聲音。 /ai/ :唉。

/i/ :哦喂,兩個字要連著讀。 /u/ :

嘔。 /au/ :傲。

/i?/ 衣餓,兩個字進行連讀。 /哎餓,兩個字連著讀。

/u?/:烏餓 ,兩個字連著讀。

2. 子音音素: /p/ :

普,不要把ǔ給發出來,輕音。 /b/ :不 ,不要把ù給發出來,濁音。

/t/ :特,不要把è給發出來,輕音。 /d/ :

得,不要把é給發出來,濁音。 /k/ :克,不要把è給發出來,輕音。

/g/ :各,不要把è給發出來,濁音。 /f/ :

福 ,不要把ú給發出來,輕音。 /v/:嗚,但是是像發「vú」一樣,不要把ú給發出來,濁音。

/s/ :絲,不要把ī給讀出來,輕音。 /z/:

就是/s/的濁音。 /用牙齒咬住舌頭的輕音。 /用牙齒咬住舌頭的濁音。

/西,不要把ī給發出來,輕音。 /衣,不要把ī給發出來,濁音。 /h/:

喝,不要把ē給發出來,輕音。 /r/:若,不要把uò給發出來,濁音。

/t∫/:七,不要把ī給發出來,輕音。 /tr/ :

缺,不要把uē給發出來,輕音。 /dr/ :撅,不要把uē給發出來,濁音。

/ts/:次,不要把ì給發出來,輕音。 /dz/:

不要把ì給發出來,濁音。 /m/ :嘴巴閉住,然後發音,氣流從鼻子出來,濁音。

/n/:嘴巴微張,舌尖頂住上顎,氣流從鼻子出來而不是從嘴巴出來,濁音。 /嘴巴長大,舌頭向下彎曲,氣流從鼻子出來而不是從嘴巴出來,濁音。

/l/ :有兩個讀音。一是放在音標結尾發嘔,濁音;而是放在音標中發了,濁音。

/w/ :我,不要把ǒ給發出來,濁音。 /j/:

不要把ǎ給發出來,濁音。

拼音用英語怎麼說,漢語拼音的英文怎麼說

拼音在英語裡就是pinyin.最多寫作斜體來代表它是專有名詞。1 pinyin 2 bopomofo 3 phonetic transcriptions of chinese characters 這個。就是pin yin啊。要是糾結一點,可以說 chinese phonetic alphabet但...

英語音標n和讀音的區別,音標i 怎麼讀,有沒有中文諧音

類似於漢語的前鼻音和後鼻音。發 n 音時,舌尖緊貼上齒齦,形成阻礙。發 這個音的時候,舌後部抬起並抵住軟顎,阻止氣流從口腔洩出。英語音標n和 讀音的區別 n 的發音口型是這樣的 嘴巴半張,舌頭尖尖碰自己的牙齒根部,氣流從鼻子出來。其實這個音跟漢語的拼音n的發音方式一樣。的發音口型是這樣的 嘴巴大張,...

英語字母的讀音和音標有什麼關係,英語字母和音標的關係是什麼,英語字母的發音和漢語拼音一樣嗎

英語字母的發音是有音標的發音組成的 英語字母的發音語音標讀法,並不是一個階層 所以不能夠作比較。音標可以用來描述字母的讀音,可以描述各種單詞的讀音。字母讀音和音標沒什麼必然聯絡。除了開音節單詞中,都是讀字母本身讀音。英語字母和音標的關係是什麼,英語字母的發音和漢語拼音一樣嗎?你好 英語字母和漢語拼音...