1樓：匿名使用者
電放提單用英語表示是：telex release
電放提單英語怎麼說？
2樓：匿名使用者
telex release 或 surrendered 電放是由託運來人向船公司發出源委託申請並提交保函後，由船公司或船代以電報(傳)通知目的港**，某票貨物無須憑正本提單提貨，收貨人可憑蓋收貨人公司章的電放提單換取提貨單以清關提貨的海運操作方式。 電放提單是指船公司或其**人簽發的注有"surrendered"或"telex release"的提單副本，影印件或傳真件。
電放提單用英語怎麼說
電放提單英文如何說
提單裡的「電放提單」和「正本提單」用英語分別怎麼說？他們有什麼區別？區別在**
3樓：戊月天
電放提單是telex release 是標準用法。也可用surrendered。
正本提單是original bill of lading。
希望您滿意。
4樓：淄衣俠
surrendered 電放。
original 正本。
電放的可直接拿傳真件去提貨。
正本的必須拿正本去提貨。
電放的一般為近洋的(如日韓)或熟悉的客戶。
正本一般為遠洋的或不太保險的客戶。
電放的一般是t/t
正本的就什麼方式都有了。
電放成本低一點。
正本的要有快遞費。
電放的一般用copy件做。
正本的正副都有。
電放英文怎麼說？如何操作？
電放提單的英文怎麼說
5樓：雷天羽
電放提單。
call on the bill of lading電放提單。
call on the bill of lading
提單籤電放嗎？用英語怎麼翻譯
提單電放用英語怎麼說
電放悲就是電放提單嗎，電放保函就是電放提單嗎
不是的。電放提單就是提單上蓋了個電放章 類似 b l 電放 或者 telex release surrendered 國外客人拿這個提單影印件到當地 去換單就可以提貨。一般是在船已到港口，但是通過銀行或郵寄的提單還沒有到收貨人手上時，但為不影響收貨人收貨時需要用到提單電放。還有就是貨款已經收到了，也...
電放提單的流程是什麼，提單電放的流程
沒有什麼流程，出張保函讓船公司幫忙你做電放提單，你拿過來 電放提單可以傳真 掃描一下發給客人就可以了。電放就是電報放貨，只需告訴貨代貨電放，船公司會讓你出具保函，收貨人就查憑加蓋電放章的提單提貨，你再提供給收貨人發票，箱單等就單據就可以了。國外的承運人保留全套正本提單，並通知目的港的 收貨人可憑加蓋...
電放提單用英語表達都有哪幾種
telex release是標準用法，surrendered一般只是在電放單上有用到，並沒有電放的意思，通常是說正本提單已被收回，請放貨給 公司。fcr一般意義上理解是forward cargo receipt，也有理解為forward certificate of receipt，即貨代貨運收據，...