1樓：匿名使用者
出自：十里平湖
《倩女幽魂》背景插曲
十里平湖霜滿天
寸寸青絲愁華年
對月形單望相互
只羨鴛鴦不羨仙
補充：此詩原無出處，大意是參考《白衣卿相詩集-別思》一詩。如果硬要說作者，則應該是《倩女幽魂》一片的編劇阮繼志或監製徐克，因這首詩首出徐克導演的《倩女幽魂》中的一幅畫上，原文應該是:
「十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙」,不過在此之前，2023年李翰祥導的《倩女幽魂》，則有:「十里平湖綠滿天，玉簪暗暗惜華年。
若得雨蓋能相護，只羨鴛鴦不羨仙」，可見徐版又改自李版。
參考
2樓：牧綿
....................
「只羨鴛鴦不羨仙」這首詩句的詩人是誰？
3樓：匿名使用者
這首詩是香港的電影導演李翰祥因《倩女幽魂》而寫，後來徐克重排修改了其中的：
李版：十里平湖綠滿天，玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護，只羨鴛鴦不羨仙。
徐版：十里平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年。對月形單望相護，只羨鴛鴦不羨仙。
這四句詩中，最後一句未變，第三句是詠畫中物，也都罷了。惟有前兩句對比。「玉簪暗暗」與「寸寸青絲」，一個是頭飾，一個是頭髮本身；「綠滿天」與「霜滿天」，一個是外在的植物榮枯，一個是宇宙本身的天氣變幻。
整個詩的內容變得更加縹緲了，虛無了，出世了。用現在流行的鬼神觀來看，當然是徐克的詩，在惟美主義上更高一籌。但李翰祥是研究中國古典文化的大家，他的創作，自然有他的精神源本。
4樓：獨醉望星河
應該是「得成比目何辭死，願做鴛鴦不羨仙」
5樓：匿名使用者
無論意境如何,我認為誰在前誰應為原版.
有一首詩後面這句是：「只羨鴛鴦不羨仙」。前面這幾句是什麼啊？
只羨鴛鴦不羨仙，這整段詩是？
6樓：山湖浪人
十里平湖霜滿天，
寸寸青絲愁華年．
對月形單望相護，
只羨鴛鴦不羨仙。
7樓：
8樓：雙子
倩女幽魂裡是那麼說的，可是沒有查到出處。
求「遠離塵囂看紅塵，只羨鴛鴦不羨仙。」整首詩的出處，作者，註釋和寫作背景，謝謝了！
9樓：匿名使用者
桃花塢裡沒有仙，動人桃花連遠山。
花開花落花滿天，情深意重心相牽。
日日晨起著清妝，暮暮黃昏點笑顏。
手把禾鋤也香甜，閒坐樹影洗雲衫。
木屋稻草數流年，花前月下度春天。
遠離塵囂看紅塵，只羨鴛鴦不羨仙。
這首詩的意思是什麼？我要的是詩句的解釋，含義
10樓：眾神影歌
平湖的十月堆滿了霜.(先渲染一下氣氛)每次撫摸頭髮都十分憂愁.(側面寫出自己渴望一個伴侶) 每天晚上都和月亮相互對望(寫出一種孤獨之感)此生只羨慕雙宿雙飛的鴛鴦而不羨慕神仙(表示希望自己的愛情是精神為主而不是物質生活)大概就這個意思吧
11樓：匿名使用者
彩雲顯露著自己的乖巧，
流星傳遞著牛女的愁恨。
縱然那迢迢銀河寬又闊，
鵲橋上牛郎織女喜相逢。
團圓在金風習習霜降日，
勝過了人間多少凡俗情。
莫說這含情脈脈似流水，
莫遺憾美好時光恍如夢。
莫感慨牛郎織女七夕會，
莫悲傷人生長恨水長東。
只要是真情久長心相印，
又何必朝朝暮暮度此生。
"只羨鴛鴦不羨仙」是哪首詩中的？
12樓：匿名使用者
唐代盧照鄰《長安古意》一詩中，有「得成比目何辭死，願作鴛鴦不羨仙」的詩句。沒聽說過「只羨鴛鴦……」。這首詩是香港的電影導演李翰祥因《倩女幽魂》而寫，但是當時的詩句和樓主列出來的有所區別，後來徐克重排修改了其中的，所以就和樓主發到這裡的一樣了：
李版：十里平湖綠滿天，玉簪暗暗惜華年。若得雨蓋能相護，只羨鴛鴦不羨仙。
徐版：十里平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年。對月形單望相護，只羨鴛鴦不羨仙。
請教一句詩「只羨鴛鴦不羨仙」的上一句
13樓：我是歐鳥
十里平湖霜滿天,寸寸青絲愁華年。對月形單望相護,只羨鴛鴦不羨仙
《只羨鴛鴦不羨仙》全詩是什麼，「只羨鴛鴦不羨仙」出自哪首詩？全詩是什麼？
十里平湖霜滿天，寸寸青絲愁華年。對月形單望相護，只羨鴛鴦不羨仙。1 此詩原無出處，大意是參考 白衣卿相詩集 別思 一詩。但 只羨鴛鴦不羨仙 這一詩句，應該是從初唐四傑之一的盧照鄰 長安古意 中化來。雖然原句為 願作鴛鴦不羨仙 而現在流行的 只羨鴛鴦不羨仙 雖因為 倩女幽魂 這部電影馳譽蜚聲。2 也有...
肖戰在《誅仙》中飾演的張小凡與其飾演的魏無羨相比，哪個作品更加突出了他的演技
如果說，肖戰一直在努力的把自己演技鍛鍊的更好，就從誅仙的張小凡就可以看出來了，一開始看到肖戰的戲就是魏無羨，說實話，真的可能是因為非科班出身的背景，在魏無羨的角色處理上，肖戰處理的並不到位，很多都在噴肖戰魏無羨的演技，很多支援肖戰的粉絲都說，肖戰是非科班出身，能夠演到這種境界已經很不容易了，當然，非...
鴛鴦這種鳥類，專不專情,哪種鳥類最長情？雄鳥對雌鳥至死不渝
候鳥，雄 鴛鴦是羽色最鮮豔華麗的野鴨。繁殖期成對活動。非繁殖期版 剪紙鴛鴦 集錦 11張 多成小權 群活動。每年4 6月在山區溪流 水潭附近的大樹洞內產卵孵化。小鴛鴦出殼不久便能正常活動，跟隨父母從樹洞裡躍入水中，遊玩覓食。夏天在東北地區繁殖。冬天到長江中下游地區越冬。在南方某些山區，鴛鴦也能終年留...