1樓：匿名使用者
1全部把病所歸屬的科室，名字，和常吃的藥翻譯成中文帶在身上（這個一般是專業術語），然後剩下的交給醫院處理（現在醫院都是流程化的啊）
一個外國人給我發的資訊麻煩懂得幫我翻譯下。 sorry there are any other m
2樓：匿名使用者
我翻譯下。 對不起，有沒有其他的方法。謝謝你 的關心。有一個儲存的旅行，希望很 快見到你。對不起，有沒有其他的方 法。謝謝你的關心。有一個
3樓：麼華池
對不起沒有其它方法。感謝你對此的興趣。旅途平安，希望很快見到你。
4樓：ok蝸牛
抱歉，沒有其它方法。感謝你的關注。旅途平安，希望很快見到你。
5樓：丹驪雋
對不起，有沒有其他的方法。謝謝你的關心。有一個儲存的旅行，希望很快見到你。
6樓：匿名使用者
用谷歌翻譯軟體自行翻譯即可。
關於一個英語句子的翻譯問題...
7樓：琳軒韻
外國人的語法邏輯本來就和中國人不一樣。。這樣的順序雖然不是很順，但也是對的。。
8樓：林寫意
on the edge of seat 的直譯是【坐在椅子的邊緣】，那麼人們如果是很懶散的話，一般是坐在椅子的很裡面的，只有精神集中專心致志的時候才會坐在椅子的邊緣，所以意譯的意思就是【專心致志】。
這裡的【我】是一直都on the edge of seat，說明這個故事相當的精彩而吸引人，以至於他讀得非常專心。【不能自已】指的是【激動得難以控制自己的情緒】，用在讀吸引人的故事的場合中也是很常見的。當然和【專心】是有點不同，但是既然是意譯，用【不能自已】當然是很合適的。
希望能幫到你^_^
英文情景對話:a是外國人，第一次來中國，向當地人b問題（要中文翻譯）
用英語翻譯「給外國人一個良好的印象」
9樓：匿名使用者
giving foreigners a good impression.
10樓：永昌啦啦啦
give the foreigners a good impression。
11樓：匿名使用者
give foreign people a good impression
12樓：匿名使用者
make a good impression to foreigners
給我關於外國人和中國人的笑話，給我一個關於“一個外國人和一箇中國人”的笑話
一次，一個非常富有外國人到了中國，開了家公司，每月工資一千美元，要會英文的 一箇中國人看到了，連忙回去學英語。一個晚上，他學會了四個單詞 1.yes 2.no 3.thank you 4.goodbye！第二天，中國人來到工司映俜，成功。滿了一個月，下午下班大家都走了，中國人還在掃地。老闆看見他還在...
兩個男的外國人拉大提琴，兩個男的外國人一個拉小提琴一個彈鋼琴走遍全世界的是誰
大提琴手來stjepan hauser與 源luka sulic 演繹的 邁克爾傑克遜 犯罪高手 ooth criminal 犯罪高手 中的片段，他兩在斗大提琴，相當震撼的！選我，追加點懸賞分啊，謝啦 兩個男的外國人一個拉小提琴一個彈鋼琴走遍全世界的是誰 求一組合名字 外國的 兩個男的 純拉大提琴 ...
一個關於地理的問題，關於地理問題
不明白樓主意思。熱帶雨林氣候 全年高溫多雨。全年高溫多雨不就式熱帶雨林氣候的特徵嗎。一個是氣候型別，一個是氣候特點。地理的問題 摘要。而顆粒較小的顆粒會較後地進行沉積。您好，很高興為您服務，請問您可以給我看看地圖嗎 您好，可以將題目發過來給我看看嘛。您好，a的話看起來應該是衝擊平原。然後呢。您好，然...