1樓：教育創造無限可能
此詩表面看來，似乎杜甫在規勸李白：要像道家葛洪那樣潛心於煉丹求仙，不要痛飲狂歌、虛度時日，何必飛揚跋扈、人前稱雄，實際上，杜詩有言外之意：李白藐視權貴，拂袖而去，淪落飄泊，雖盡日痛飲狂歌，然終不為統治者賞識；雖心雄萬夫，而何以稱雄？
雖有濟世之才，然焉能施展？杜甫在讚歎之餘，感慨萬千，扼腕之情，油然而生。遂將自己的憤懣之情，訴之筆端，乃至於運用反詰的語氣，發出似在埋怨、實則不平的詢問。
他的感慨既是為李白而發，也是為自己而發的。
此詩突現了一個狂字，顯示出一個傲字。傲骨嶙峋，狂蕩不羈，這就是杜甫對於李白的寫照。在七絕《贈李白》中，正突現出狂與傲的風采、骨力、氣度，顯示出李白安能摧眉折腰事權貴的精神，這正是此詩的詩眼和精髓。
它不僅同杜甫歌詠李白的其他詩篇是一脈相承的，而且也形象地揭示了李白的性格和氣質特徵。
2樓：匿名使用者
「我自狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄？」出自杜甫《贈李白》：「秋來相顧尚飄蓬，未就丹砂愧葛洪。痛飲狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄？
3樓：匿名使用者
萬丈紅塵千杯酒 ，千秋大業一壺茶！----美酒千杯難知己，清茶一杯也醉人！醉酒狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄？-----酒逢知己千杯少，頻頻舉杯澆斷腸！
4樓：亞de吖布
沒事幹的話多做一點有意義的事吧……
還是你要我幫你翻譯？……
我自狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄 是什麼意思？
5樓：匿名使用者
每天痛快地飲酒狂歌白白消磨日子。像您這樣意氣豪邁的人，如此逞雄究竟是為了誰？
贈李白——唐代：杜甫
原文：秋來相顧尚飄蓬，未就丹砂愧葛洪。
痛飲狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄。
譯文：秋天離別時兩相顧盼，像飛蓬一樣到處飄蕩。沒有去求仙，真愧對西晉那位煉丹的葛洪。
每天痛快地飲酒狂歌白白消磨日子。像您這樣意氣豪邁的人，如此逞雄究竟是為了誰？
杜甫作七絕《贈李白》的當年秋天，李白也寫下了《魯郡東石門送杜二甫》詩。詩云：「飛蓬各自遠，且盡手中杯。
」從中流露出詩人依依惜別的深情。這與杜詩中的「秋來相顧尚飄蓬」句，可以參照。李白被賜金放還，與杜甫幸會于山東之時，由於有相同的坎坷遭遇，因而情志相投。
此詩表面看來，似乎杜甫在規勸李白：要像道家葛洪那樣潛心於煉丹求仙，不要痛飲狂歌、虛度時日，何必飛揚跋扈、人前稱雄。實際上，杜詩有言外之意：
李白藐視權貴，拂袖而去，淪落飄泊，雖盡日痛飲狂歌，然終不為統治者賞識；雖心雄萬夫，而難以稱雄，雖有濟世之才，然不能施展。杜甫在讚歎之餘，感慨萬千，扼腕之情，油然而生。遂將自己的憤懣之情，訴之筆端，乃至於運用反詰的語氣，發出似在埋怨、實則不平的詢問。
他的感慨既是為李白而發，也是為自己而發的。
此詩言簡意賅，韻味無窮。為了強化全詩流轉的節奏、氣勢，則以「痛飲」對「狂歌」，「飛揚」對「跋扈」；且「痛飲狂歌」與「飛揚跋扈」，「空度日」與「為誰雄」又兩兩相對。這就形成了一個飛動的氛圍，進一步突現了李白的傲岸與狂放。
6樓：活寶
古詩朗誦：「痛飲狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄」，杜甫《贈李白》
7樓：合萌茆綠凝
秋天相顧尚飄蓬，未就丹砂愧葛洪。
痛飲狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄？
出自杜甫《贈李白》
杜甫的《贈李白》詩的翻譯——
秋天到了互相看看，
還是像飄蓬一樣漂泊流蕩，
丹砂沒有煉成仙藥，
不禁感到愧對郭洪。
痛快地喝酒狂放地歌唱，
白白地虛擲時光。
為人驕橫而放肆，
到底是為誰這般逞強？
8樓：翠豐巴安和
直譯是：
我放聲高歌感嘆時間不斷流逝，不可一世的氣魄到**去施展
大概的意思就是指一身的膽識和才學，卻無用武之地，白白的虛度光陰。實際上是一種非常自負的表現，但也可以用來讚揚那些臥虎藏龍的英雄
杜甫不贊成李白飲酒過多，曾寫道：「痛飲狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄。」你對李白的「痛飲狂歌有什麼看法
誰有描寫李白這個人的李白的詩句？越多越好...
9樓：匿名使用者
讀李白
詩/貴穀子 青蓮居士嗜長遊，吟句當賦不虛雬。
笑談醉詠會仲友，春風換盞一壺幽。
文采刺諷當朝仕，一生坎羈傲骨鬥。
明月夜讀詩千首，不見李白只見歌。
大家能幫我推薦一些關於酒這方面的名人名言和古詩詞嗎？謝謝了！
李白有首詩說自己是「酒中仙」的，那首詩全部是怎麼樣的？
10樓：匿名使用者
痛飲狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄.
唐代哪位詩人最燃，哪位詩人最悲催
「我自狂歌空度日」的下一句是什麼
贈李白杜甫 秋來相顧尚飄蓬，未就丹砂愧葛洪。我自狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄。我自狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄 是什麼意思？每天痛快地飲酒狂歌白白消磨日子。像您這樣意氣豪邁的人，如此逞雄究竟是為了誰？贈李白 唐代 杜甫 原文 秋來相顧尚飄蓬，未就丹砂愧葛洪。痛飲狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄。譯文 秋天離別...
醉酒後的話可信嗎，酒後表白的真誠度有多高，凌晨零點多被表白
常言道 酒後吐真言 所以聽聽可以，還是要在生活中，看他是一個怎麼樣的男生，要是平時很內向，不愛表達自己的情感的，多半是真的，借酒後吐露真心，你說不想傷他，是你對他沒什麼好感？反正別勉強自己。每個人都有選擇自己的愛的權利。好好把握 不要因為他不清醒 稀裡糊塗和他做什麼 等他酒醒了 問問他記得自己說過什...
歲月空度光陰浪擲什麼意思，「虛度時光」是什麼意思？
意思是時間沒有被很好的利用起來，沒有收穫，大把的時間都被丟棄不用，浪費了。虛度 是什麼意思?歲月空過,光陰浪擲 自稱徒長年齡的謙詞虛度年華讀音 x d 白白地度過。唐 元稹 酬樂天三月三日見寄 詩 獨倚破簾閒悵望，可憐虛度好春朝。元 關漢卿 金線池 第三折 虛度了麗日和風，枉誤了良辰美景。紅樓夢 第...