1樓：草肅葳
how can you say this?
如果語氣想更強烈，可以用
how dare you say this?!
如有幫助，望採納，謝謝~~
2樓：米斯特
how dare you to say this?沒有上下文很難翻譯啊
3樓：匿名使用者
how can you say that
如果能幫到你，請好評一個，謝謝
4樓：匿名使用者
what makes you say that.
5樓：匿名使用者
how do you say that
6樓：匿名使用者
how could you say that?
7樓：匿名使用者
what makes you say so?
8樓：吾乃天命之真子
how can you say that?
9樓：匿名使用者
why do you say that?
你的用英語怎麼說
10樓：豬豬將軍
your
英 [jɔ:(r)] 美 [jʊr]
pron.
你的，你們的;尊;玉;乃
雙語例句
emma, i trust your opinion a great deal
埃瑪，我非常相信你的看法。
11樓：優擇教育
your your's
12樓：匿名使用者
you你（們）--your你（們）的
your bag 你的包
「你為什麼會這麼認為那？」用英語怎麼說？
13樓：玲瓏耕
why do you think so?
14樓：匿名使用者
what makes you think like this ?
why dou you think so ?
15樓：雨中的葳蕤
why do you think so?
標準，不直譯，符合一般說法，
你為什麼要這樣對我？用英文怎麼說？
16樓：獨佔豆包
why do you treat me like this？
17樓：夏小斑
why did you do this to me?
口語用法
我不知道你為什麼要這樣說！英文怎麼翻譯？口語一點 20
你怎樣想的 英文怎麼說
18樓：匿名使用者
你怎樣想的
what do you think?
19樓：匿名使用者
what do you think (about it)?
20樓：零凌岐
how do you think?
i think so.
21樓：匿名使用者
what do you think of it?
你怎麼能這麼對我 英文怎麼說
22樓：
how could you treat that way!
how could you treat me like that!
how could you do this to me!
第一個比較好
23樓：
how can you treat to me so？
24樓：
how can you do this to me
25樓：匿名使用者
1.why would you do this to me
2.how could you do this to me
26樓：匿名使用者
how could you do this to me?
how could you treat me like this?
第2個比較好點
27樓：
how can you treat me like that.
你怎麼可以這樣對我？ 英語翻譯是？ 40
28樓：涐冇疒
你好，在英美劇中，此句為常見口語，習慣表達方式為：how can you do this to me!你怎麼可以這麼對我！
希望幫到你
29樓：七色光好久
你好！how can you treat me like that?你怎麼可以這樣對我？
how could you do this to me? 你怎麼可以這樣對我？
how could you treat me like this? 你怎麼可以這樣對待我？
這是一句普通的口頭語。
30樓：匿名使用者
中文修改：你怎麼可以這樣對待我？
翻譯：how can you treat me this way?
this way做的是方式狀語，這樣
treat 對待 是及物動詞
this way可以寫成 in this way或者like this
how could do this to me?
could不是表示過去，而是語氣上表示委婉這句中表達這樣對待的是do this
how can you treat me like this?
和第一句一樣
31樓：月之佑惑
how could you do this to me? 你怎麼可以這樣對我？
how could you treat me like this? 你怎麼可以這樣對待我？
望採納，謝謝
32樓：無所不覽
為你解答。
你怎麼可以這樣對我？
how can you treat me like that?
33樓：御風而行
有若干種說法：
how can you do this to me?
how could you do this to me?
how can you treat me like this?
how can you treat me tis way?
34樓：
簡單的口語how can you treat me like this?
35樓：嫣曉鳶
lz你好
how can you treat me like that?
你有多高用英語怎麼說，你的用英語怎麼說
翻譯結果 how tall are you how tall are you?how tall are you?what s your height?what height are you?what are you in height?what does your height say about ...
你用英語怎麼說 你用英語怎麼寫
you 英 ju ju 美 ju j pron.你 你們。n.you 人名 柬 尤 東南亞國家華語 猷。短語。thank you 謝謝 謝謝你 神奇視覺倒影杯。you and me 你和我 我和你 我們倆 我們之間。近義詞 me 英 mi mi 美 mi mi pron.我 賓格 n.自我 極端自私...
非常漂亮用英語怎麼說你很漂亮！用英語怎麼說？
very pretty 英文發音 veri pr ti 中文釋義 非常漂亮 很漂亮 很美 例句 whitstable is still a very pretty little town.惠特斯特布林仍然是一個非常漂亮的小鎮。詞彙解析 pretty 英文發音 pr ti 中文釋義 adj.漂亮的 標...