1樓：匿名使用者
1、原句
五月，以陶侃為徵西大將軍、都督荊、湘、雍、樑四州諸軍事、荊州刺史，荊州士女相慶。侃性聰敏恭勤，終日斂膝危坐，軍府眾事，檢攝無遺，未嘗少閒。
2、譯文
晉明帝太寧三年五月，任命陶侃為徵西大將軍、都督荊湘雍樑四州諸軍事、荊州刺史，荊州的男女們互相慶幸。陶侃為人聰明敏捷，恭慎勤謹，整天並膝端坐， 軍府裡的各種事務，檢查處理，沒有遺漏，他總沒個閒暇的時候。
3、賞析
表現出陶侃的聰明敏捷，恭慎勤謹，以及百姓們對於陶侃的喜愛和尊重。
擴充套件資料
陶侃性格
1、聰慧敏捷
陶侃生性聰慧敏捷，做人謹慎，為官勤懇，整天嚴肅端坐。軍中府中眾多的事情，自上而下去檢查管理，沒有遺漏，不曾有片刻清閒。招待或送行有序，門前沒有停留或等待之人。
他常對人說：「大禹是聖人，還十分珍惜時間；至於普通人則更應該珍惜分分秒秒的時間，怎麼能夠遊樂縱酒？活著的時候對人沒有益處，死了也不被後人記起，這是自己毀滅自己啊！
」2、綜理微密
陶侃性格「纖密好問」，勤於調查訪問，被時人比作人西漢的趙廣漢。他精於吏職，善察訪，發奸擿伏如神。在這方面陶侃也並不遜色。
陶侃曾令諸軍營植柳。而都尉夏施盜官柳種在自家門前。陶侃後來看見，停車問道：
「這是武昌西門前的柳樹，為何把它盜來這裡種？」夏施恐懼之下連忙謝罪。
諸參佐或以談戲廢事者
2樓：匿名使用者
各個參佐中有因為閒談玩笑不幹正事的人
3樓：白雲漫天君不歸
「那些參將佐領中有因為談論戲劇而荒廢了處理事務的人。」文言文翻譯，大概是這樣
資治通鑑·晉紀中《 陶侃》翻譯
陶侃是誰?為什麼他的母親很有名?
文言文自傳
4樓：昔鈺鬱靜安
自己在網上搜史記，古代重要人物的自傳嘛，然後照樣子寫就行了出生農曆丙子年
愛好古代有電腦和乒乓球嘛
貫籍廣東省汕頭市
然後照樣子寫加油哦
《江西古文精華叢書先祖磨勘府君家傳》賞析
感時花濺淚，恨別鳥驚心。張岱撰寫 西湖夢尋 時，明亡家破，財富被掠奪，藏書被焚燬，對杜甫詩句感頗深。林逋 967一1028 字君復，漢族，浙江大里黃賢村人 一說杭州錢塘 幼時刻苦好學，通曉經史百家。書載性孤高自好，喜恬淡，勿趨榮利。長大後，曾漫遊江淮間，後隱居杭州西湖，結廬孤山，終身不仕，未娶妻室，...
響遏行雲的古文與解釋，賞析，機閱讀答案！！誰有啊？好心人幫幫
列子 湯問 撫節悲歌，聲振 林術，響遏行雲。打著節拍，高唱悲歌。歌聲振動了林木回，那音響止住答了行雲。原文薛譚學謳於秦青，未窮青之技，自謂盡之，遂辭歸。秦青弗止，餞行於交衢，撫節悲歌，聲振林木，響遏行雲。薛譚乃謝求反，終身不敢言歸。譯文薛譚向秦青學習唱歌，還沒有學完秦青的技藝，就以為學盡了，於是就告...