求英文翻譯,美國人看得懂就行!急

2022-08-01 04:45:32 字數 1625 閱讀 9993

1樓:匿名使用者

一樓是假呀 二樓最地道 三四五樓也不錯但後面幾句有問題 說這句話「唉,抱歉說句實話,請注意時態和用詞的正確,有時是不能照字面譯的,不然就成了中國式的英語了,不過還是要鼓勵鼓勵」的翻譯和一樓一樣蹩腳,汗死 客觀的說 還是二樓的好」

2樓:匿名使用者

我在海邊撿了幾隻海星,可是我不會養,我怕把它們弄死了怎麼辦?你要來北京了?我下個月就去大連上學了,問題一大堆,你來了咱倆好好說說!可是海星你有什麼辦法麼…

i gathered some starfish at the beach ,but i do not know how to keep them ,i am afraid that i may make them dead . are you coming to beijing? i will go to dalian to study ,and i got many problems these days ,i want to talk with you when you are here ,and whether you know how can i do with my starfish ?

自己翻譯的 老外絕對能看得懂

「我從你身上學到很多」英語翻譯 麻煩懂的人幫忙!要外國人看得懂的。

3樓:匿名使用者

第3個。表示從過去到現在為止,我不斷從你身上學到很多東西。

相信我,沒錯的,呵呵。我說的話老外都聽得懂看得懂,因為我過去十多年都在國外工作和生活。

滿意請按採納鍵。

4樓:穿雲筱

都可以,都能看的懂的,只是時態的不同而已

5樓:匿名使用者

正常都是第二個,不用過去式

美國人第一次見面不一定行握手禮,有時候只是笑笑,或者揮揮手。英文翻譯是什麼

6樓:匿名使用者

嗯轟轟烈烈火車站等一會走就沒想一想一想一想一想

誰能把這句翻譯成英文?美國人看不懂中文!

7樓:匿名使用者

i'm keluke!

du come from china 4399 bangbangtang 15 area!

i hope that you can play with me!

廣州番禺zhi雄獅電

dao子專

1357042018 思先生屬

大家可以評論一下美國人的性格麼?有那位知道這方面的英文資料啊

8樓:精聽英語

在網上一搜,到處到是。

美國人常說的二百句

求專業的英語翻譯,不要有道等翻譯工具的,美國人能看懂的且看的順眼的,急求

緊急!求英語翻譯。和美國人對話

9樓:

maybe there is none here at midnight.

10樓:匿名使用者

the big night don't know anyone.

求英文翻譯,求英文翻譯

所有的包包有單獨的內襯聚乙烯包裝。外聚丙烯袋必須有一個熱割嘴,以防止心房纖顫和縫製單個資料夾下。聚丙烯編織袋的特殊食品級 紫外線 處理。面料的建設必須牢固以承受粗暴操作。所有包內都有單獨的層聚乙烯襯墊。外聚丙烯袋必須有一個剪口,以防止熱顫,縫底單資料夾。袋的編織要給予特殊的食品級pp 紫外線 建設結...

求大神英文翻譯,求英文翻譯

由向成年期過渡上的延遲所引起的最顯著的涉及個人的影響,可能會是什麼呢?邁入成年對人的最顯著的影響是什麼 求英文翻譯 10 所有的包包有單獨的內襯聚乙烯包裝。外聚丙烯袋必須有一個熱割嘴,以防止心房纖顫和縫製單個資料夾下。聚丙烯編織袋的特殊食品級 紫外線 處理。面料的建設必須牢固以承受粗暴操作。所有包內...

求英文翻譯,求英文翻譯的解釋。

絕對是自己翻的。哈雷慧星也許是彗星中最著名的。歷史學家說它第一次被發現是在2200年之前。自那時起,對於光芒和奇妙的宇宙物體,每76年就會被觀察和記載。這顆彗星在英國科學家埃德蒙。哈雷第一次找到它的運動規律之後被以此命名。哈雷慧星在1986年完成了它最近的一次繞地球旅行。現在它正在加速通過我們的太陽...