李紓字仲舒翻譯,李紓 字仲舒 文言文翻譯

2022-07-04 05:35:19 字數 2148 閱讀 5031

1樓:匿名使用者

原文:李紓,字仲舒,禮部侍郎李希言之子。少有文學。

天寶末,拜祕書省校書郎。大曆初,吏部侍郎李季卿薦為左補闕,累遷司封員外郎、知制誥,改中書舍人。尋自虢州刺史徵拜禮部侍郎。

德宗居奉天,擇為同州刺史,尋棄州詣梁州行在,拜兵部侍郎。反正,兼知選事。李懷光誅,河東節度及諸軍會河中,詔往宣勞節度,使還,敷奏合旨,拜禮部侍郎。

譯文:李紓,字仲舒,禮部侍郎李希言之子。年少之時就有滿腹文章。

天寶末年,任祕書省校書郎。大曆初年,吏部侍郎李季卿推薦為左補闕,屢經升遷為司封員外郎、知制浩,改任中書舍人。不久從虢州刺史徵召拜授禮部侍郎。

德宗居在奉天,選擇為同州刺史,不久棄州到梁州行走,任命為兵部侍郎。反正,同時主持選拔**的事情。李懷光被殺死,河東節度使以及各軍會合河中,詔書去慰勞節度,出使回來,上奏符合要求,拜授禮部侍郎。

參考資料古文.中國詩文網[引用時間2018-1-15]

李紓,字仲舒……文言文翻譯

2樓:zjc**座

(原文)李紓,字仲舒,禮部侍郎李希言之子。少有文學。天寶末,拜祕書省校書郎。

大曆初,吏部侍郎李季卿薦為左補闕,累遷司封員外郎、知制誥,改中書舍人。尋自虢州刺史徵拜禮部侍郎。德宗居奉天,擇為同州刺史,尋棄州詣梁州行在,拜兵部侍郎。

反正,兼知選事。李懷光誅,河東節度及諸軍會河中,詔往宣勞節度,使還,敷奏合旨,拜禮部侍郎。

(譯文)李紓,字仲舒,禮部侍郎李希言之子。年少之時就有滿腹文章。天寶末年,任祕書省校書郎。

大曆初年,吏部侍郎李季卿推薦為左補闕,屢經升遷為司封員外郎、知制浩,改任中書舍人。不久從虢州刺史徵召拜授禮部侍郎。德宗居在奉天,選擇為同州刺史,不久棄州到梁州行走,任命為兵部侍郎。

反正,同時主持選拔**的事情。李懷光被殺死,河東節度使以及各軍會合河中,詔書去慰勞節度,出使回來,上奏符合要求,拜授禮部侍郎。

3樓:要解體成分子的人

李紓,字仲舒……文言文翻譯:

李紓,字仲舒,禮部侍郎李希言之子。年少之時就有滿腹文章。天寶末年,任祕書省校書郎。

大曆初年,吏部侍郎李季卿推薦為左補闕,屢經升遷為司封員外郎、知制浩,改任中書舍人。不久從虢州刺史徵召拜授禮部侍郎。德宗居在奉天,選擇為同州刺史,不久棄州到梁州行走,任命為兵部侍郎。

反正,同時主持選拔**的事情。李懷光被殺死,河東節度使以及各軍會合河中,詔書去慰勞節度,出使回來,上奏符合要求,拜授禮部侍郎。

李紓字仲舒閱讀翻譯

4樓:季夏

李紓開通明達,擅長開玩笑,喜好接納推薦後輩,自我供養非常優厚,馬車華麗,以放縱曠達寬容受到稱讚。

5樓:姐姐的分格

紓通達,善詼諧,好接後進,厚自奉養,鮮花御馬,以放達蘊藉稱

6樓:

紓通達 善詼諧 好接後進

7樓:鄒森一

李紓開通明達,愛開玩笑,喜歡接納後輩,自我奉養豐厚,馬車華麗,以放縱曠達寬容著稱。

怎麼翻譯「李紓字仲舒」?

李紓字仲舒禮部侍郎翻譯

8樓:

「李紓,字仲舒,禮部侍郎李希言之子」的翻譯是:

李紓,字仲舒,禮部侍郎李希言之子。

其中:李紓是人名,仲舒是其字。

禮部侍郎是官名,指禮部副長官,中國古代官署。

李希言即禮部侍郎。

之表示主謂間取消句子的獨立性,其架構作用。

子即兒子。

9樓:左昊蒼

內閣學士一般是虛銜,如李鴻章文華殿大學士,曾國藩是武英殿大學士等。侍郎則是實授的,也就是相當於現在的副部長,但是權力當然是要大很多的,因為那時候只有六個部嘛。

「李紓,字仲舒,禮部侍郎李希言之子」的翻譯是什麼?

10樓:

「李紓,字仲舒,禮部侍郎李希言之子」的翻譯是:

其中:李紓是人名,仲舒是其字。

禮部侍郎是官名,指禮部副長官,中國古代官署。

李希言即禮部侍郎。

之表示主謂間取消句子的獨立性,其架構作用。

子即兒子。

含有李字和暢字的古詩,帶「李」字的詩句

贈汪倫 李白 李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我回情。重幸武功 李世民 積善 答忻餘慶,暢武悅成功。月晦 李世民 披襟歡眺望,極目暢春情。重陽日中外同歡,以詩言志,因示群官 李適 歡心暢遐邇,殊俗同車書。唐享昊天樂 第五 武則天 筵輝麗璧,樂暢和音。唐享昊天樂 第八 武則天...

含李字成語代表愛情?帶有李字的成語大全

可以用 投桃報李。拼音 t u t o b o l 釋義 詩經 大雅 抑 投我以桃,報之以李。送來桃子,拿李子回贈,表示友好的贈答來往。含李字的成語有 李代桃僵 投桃報李 桃李滿天下 張冠李戴。前兩個都是指知恩圖報,桃李滿天下指老師的學生很多,張冠李戴指搞錯物件。沒有代表愛情的。瓜田李下。僵李代桃 ...

帶李字的詩句,詩名裡帶李字的詩詞有哪些

1 李杜詩篇萬人傳,至今已覺不新鮮。2 嘉樹下成蹊,東園桃與李。3 西遊咸陽中,趙李相經過。4 君不見沙場征戰苦,至今猶憶李將軍。5 陸機雄才豈自保,李斯稅駕苦不早。6 柳絲榆莢自芳菲,不管桃飄與李飛 8 少日南昌幕下,更得洪徐蘇李,快意作清遊。9 臨水夭桃,倚牆繁李。10 朱樓彩舫,浮瓜沈李,報答...