日語帝請進 人一生重荷負遠路行如急

2022-05-07 06:35:22 字數 3304 閱讀 1487

1樓:

德川家康說的,人的一生猶如揹著很重的行李遠行,是不可以急的。

2樓:匿名使用者

人的一生就像挑著重擔走遠路一樣.不該著急.

3樓:斯摩伊

人的一生,如負重遠行,不能急於一時。

4樓:匿名使用者

人的一生如揹著重物去遠方,不能著急。

5樓:匿名使用者

德川家康的名言,人的一生猶如負重致遠,不可急躁。全文是:人の一生は重荷を負うて、遠き道を行くがごとし、急ぐべからず;不自由を、常と思えば不足なし;心に望みおこらば、困窮したる時を思い出すべし;堪忍は、無事長久の基;怒りは敵と思え;勝ちを知りて、負けを知らざれば、害その身に至る;己を責めて、人を責むるな,及ばざるは、過ぎたるに勝れり

翻譯是:人的一生有如負重致遠,不可急躁。 以不自由為常事,則不覺不足; 心生慾望時,應回顧貧困之日, 心懷寬容,視怒如敵,則能無事長久; 只知勝而不知敗,必害其身; 責人不如責己,不及勝於過之

6樓:匿名使用者

人生如負重擔,如行遠路,不可性急

呵,家康公

7樓:阿梅達

人の一生は重き荷を負う 遠き路を行くが如し 急ぐべからず

人的一生如負重荷、行遠路,急不得。

8樓:血神騎士

人的一生,猶如負重遠行,不可性急

9樓:學生求問

人的一生,猶如負重遠行,不能急功近利。

或者:人生如負重遠行,欲速則不達

「人生如負重致遠」日語原文

10樓:匿名使用者

人生のよう負重致遠、べからず。

自由を常と思えば不足なし、

心の生慾望時、貧困を顧みる時、

寛容、怒りは敵と思えば、無事長久、

勝を知りて、掉敗、その體を害する!

責任者は己に責ず、勝りに勝ることはない!

人生は生きている、往々にして、人の頭上には運命、宿命、天命三柄の剣がある。ひとつの丸いたらいがある、內に1碗の碗がある。お碗は人だ。

彼はたらいにいる限り、左に行っても右にせよ、彼は自分で決め、缽で、運命は、運命だ。そのため、運命は人によって変わることができて、運命は変えて。そして、その盥は盆の端に歩いて、二度と行くことができなくて、人の宿命です。

宿命の他にも、天命、天命、この盆と碗の命令を造れるている。人は自分ができない、知っているが、世の中には仕方がないことは自分の兵に常勢なし。

11樓:九建茗

人生は重荷を揹負っていくもんだ

12樓:羅剎王

人の一生は重き荷物を揹負って阪道を登るようなものだ

13樓:匿名使用者

人の一生は重き荷を負う 遠き路を行くが如し 急ぐべからず

關於德川家康的日文家訓以及德川家的歷史

14樓:鬼谷天巨集

一、人の一生は、重き荷を負うて遠き路を行くが如し。急ぐべからず。

遠き路(とおきみち)應該應該寫成「遠き」

遠き(とおき)是古語形容詞「遠し」的連體形,查「遠し」,在字典上就能查到了。

「遠し」和現代日語形容詞「遠い」意思是一樣的。

意思是:人的一生如負重物行遠路,不可急躁。

二、不自由を常と思えば不足なし。

常(つね)

意思是:常思不自由則無不足。

三、心に望みおこらば困窮したる時を思い出すべし。

困窮(こんきゅう)應該寫成「困窮」

意思是:心起慾望應想到窮困之時。

四、堪忍は無事長久の基。

無事長久(ぶじちょうきゅう)應該寫成「無事長久」

基(もと)

意思是:忍耐乃平安長久之本。

六、勝つことばかり知りて負くるを知らざれば、害その身に至る。

害そ「そ」是「その」的一部分與「害」不是一詞。

害(害)

意思是:只知勝而不知負則害至其身。

七、己を責めて、人を責むるな。

己(おのれ)

責(せ)むる應該寫成「責むる」

「責むる」是古語下二段動詞的連體形。

意思是:只可責己,不可責人。

八、及ばざるは過ぎたるに勝れり。

勝れり應該寫成「勝れり」(まされり)

意思:不及勝於過頭,即「寧可不足,不可過之」的意思。

以上是德川家的家訓

杜鵑不啼,等待它啼。忍耐與寬容是德川成功的最重要原因。這八句話是德川家康一生的寫照

15樓:打斷齙牙

一、人の一生は、重き荷を負うて遠き路を行くが如し。急ぐべからず。

二、不自由を常と思えば不足なし。

三、心に望みおこらば困窮したる時を思い出すべし。

四、堪忍は無事長久の基。

五、怒りを敵と思え。

六、勝つことばかり知りて負くるを知らざれば、害その身に至る。

七、己を責めて、人を責むるな。

八、及ばざるは過ぎたるに勝れり。

人生有如負重致遠,不可急躁。以受約束為常事,則不會心生不滿。常思貧困,方無貪慾之念。

心懷寬容,則能無事長久。視怒如敵。只知勝而不知敗,必害其身。

常思己過,莫論人非。不及尚能補,過之無以救。

這八句話是德川家康一生經歷的寫照,是他從一個沒有領地的領主到整個日本統治者一生坎坷經歷的總結。也是他在夾縫中求生存,最終由弱轉強的重要原因。

求日語名言(中日文對照)?

16樓:匿名使用者

一、人のbai一生は、重き荷をdu負うて遠き路を行zhiくが如し。急daoぐべからず。

二、不專自由を常と思え屬ば不足なし。

三、心に望みおこらば困窮したる時を思い出すべし。

四、堪忍は無事長久の基。

五、怒りを敵と思え。

六、勝つことばかり知りて負くるを知らざれば、害その身に至る。

七、己を責めて、人を責むるな。

八、及ばざるは過ぎたるに勝れり。

1. 人生有如負重致遠,不可急躁。

2. 視不自由為常事,則不覺不足,

3. 心生慾望時,應回顧貧困之時,

4. 心懷寬容,則能無事長久,

5. 視怒如敵.

6. 只知勝而不知敗,必害其身!

7. 責人不如責己,

8. 不及勝於過之 。

人を信じよ、しかしその百倍も自らを信じよ。 ——手冢治虫 相信別人,更要一百倍地相信自己。

唯願花常開,人常在,一生知己,永不相負是什麼意思

歷史上最璀璨的單身狗為你回答 重點後半句,一生願求一知己,足矣 文學 情感的三個層次 5 茶文化代表傳統文化一中傳統取向表達了安逸祥和的感情對生命的包容和嘗試態度有著幾千年的精神力量 文學人物情感 兩個問題一定程度上是一樣的。林徽因的初戀是徐志摩,作為一名女性,又是那樣女神般存在的女性,她不會接受一...

人的一生怎樣才永遠會不生病,如果人一生不生病會怎麼辦?

人的醫生是不可能永遠不生病的,但是可以通過自己平常的保養來減少生病的次數到是真的,比如保持良好水面,多吃瓜果蔬菜,多運動,這樣的話,就可以減少生病的次數的,但無法做到永遠不生病的。不生病就代表著不會死亡,長生不老嗎?人在一生當中都不生病是不可能的。您好,關於您的問題,我這樣認為 沒有人能永遠不生病。...

人應該要怎麼過一生,人一生應該怎樣過?

盡力去做就好了,沒有十全十美的。人生就這樣過 以後回想起來,自己的人生一帆風順 去找點自己最深刻的回憶 這一生很幸福。以後回想起來,自己的人生波瀾,曲折 看看自己熟睡的老伴和女兒,兒子 這一生我也很幸福。平淡的也好,精彩的也好,只要活的開心是最要的,我想每個人的經歷是不同的,所以我們要用平常的心態去...