「人不獨親其親,不獨孑其子。 翻譯這句話

2022-03-18 09:32:23 字數 5248 閱讀 7943

1樓:匿名使用者

簡單說,就是人不僅僅以自己的親人為親人,以自己的子女為子女. 在現實意義中的體現就是:體現社會的博愛精神.

《禮記·禮運篇》雲:「故人不獨親其親,不獨子其子。使老有所終,壯有所用,幼有所長,鰥寡孤獨廢疾者,皆有所養」。

儒家的社會倫理學說還要求人們「不獨親其親,不獨子其子」。要讓人們在年老時有人奉養,以終天年,年輕的時候,社會提供條件來發揮自己的作用,讓年幼的未成年的孩子在社會的愛護下成長,鰥寡孤獨的老人及有疾病殘疾的,皆能有所養。這雖然是一種社會理想,但也是人們對社會道德的要求,是儒家社會倫理的主張。

孟子在描述他所理想的社會時說:「老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。」 這與孔子對大同之世的理解:

「故,人不獨親其親、不獨子其子,使老有所終、壯有所用、幼有所長、矜寡孤獨廢疾者皆有所養。」的思想是一脈相承的。

2樓:匿名使用者

人們不單奉養自己的父母,也不單單隻撫育自己的子女。

3樓:一壺濁酒慰紅塵

我用一句你肯定知道而且意思是一樣的話來回復你:老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。

4樓:飄零的狐狸

人不能只把自己的親人當親人 把自己的孩子當孩子

5樓:劉銘雪

人們不只是敬愛自己的老人,不只是敬愛自己的孩子。

6樓:

not only parents who its parents, not just his son alone

故人不獨親其親,不獨子其子。 翻譯,必採納

7樓:匿名使用者

是人不僅僅以自己的親人為親人,以自己的子女為子女.體現社會的博愛精神.

8樓:中公教育

譯文:因此人們不僅僅以自己的親人為親人所贍養,不僅僅撫育自己的子女。

出自《大道之行也》。獨,唯獨,僅僅;親,動詞作意動用法,以……為親,奉養;子,名詞作意動用法,以.......為子,撫養。

此句意在表明,也要把別人的父母當做自己的父母一樣對待,把別人的子女當做自己的子女一般對他慈愛。表現人人都能關愛他人,人人都能得到他人關愛的為人的寬厚、友善。

9樓:yue是這個玥

愛親者 不敢惡於人 敬親者 不敢慢於人的作者是誰

意思是 愛自己的老人,就不敢對別人的老人不好 敬愛自己的老人,就不敢怠慢別人的老人。出自 孝經。天子章 愛親者,不敢惡於人 敬親者,不敢慢於人 意思是要愛自己的父母,必須愛所有的父母,不敢對他人的父母有一點厭惡。要敬自己的父母,必須敬天下所有的父母,不敢對於他人的父母有一毫的怠慢。語言出處 呂氏春秋...

瘋狂猜成語人嘴親鞋子,瘋狂猜成語一個人嘴親鞋子

答案是 阿諛 奉承 阿諛奉承 金山詞霸 拼 音 內 y f ng ch ng 解 釋 阿諛 用好聽的話討好人 奉承容 恭維 討好.巴結拍馬 說恭維人的話 向人討好.出 處 明 東魯古狂生 醉醒石 第八回 他卻小器易盈.況且是個小人 在人前不過一味阿諛奉承.示 例 自古以來 凡小人隱君子都會用 的話去...

二人轉十八親的歌詞

4。要有合情合理句清段明的邏輯性 要想寫出一首好的歌詞,首先要明白歌詞,不等同於詩歌。歌詞和詩歌有很多相通之處,比如說兩者都有相同的藝術特製,講究格律和流暢,情感的昇華,詞語的搭配。歌詞最重要的就是講究語言的通俗易懂,簡單流暢,讓人一讀到就會產生共鳴。而詩歌卻是語言的另一種昇華,你可以讀不懂它,但是...