1樓：**座的女人
「老大」一詞的日語說法為：ボス
老大[lǎo dà]：原指同一時段出生中最先出生的人（如一家兄弟裡的老大），後被廣泛引申為排名靠前的人或動物，進而引申為一個群體中領導者或最出色者（如部門員工稱他們的經理為他們的老大或者團伙幫派的頭目被稱為老大，大哥等）。
引證解釋：
年紀大。
《樂府詩集·相和歌辭五·長歌行》:"少壯不努力，老大徒傷悲。"
唐 白居易 《琵琶行》:"門前冷落鞍馬稀，老大嫁作商人婦。"
鄒韜奮《萍蹤寄語》五八:"我們所要自勉的，是要使思想隨著時代的進步而一同進步，不要聽任思想隨著年齡的老大而也老朽起來。"
謂古老。
老舍《四世同堂》四一:"因為他的話是一個老大的國家想用反抗的精神，一下子返老還童，也就必定被 富善先生 視為夢想。"
稱排行第一的人。
《紅樓夢》第十六回:"那 薛老大 也是'吃著碗裡瞧著鍋裡'的。" 柳洲 《風雨桃花洲》:"老人姓 趙 ，按排行叫 趙老大 。"
方言。稱船主或主要的船工。
孫樹棻 《姑蘇春》第五章二:"特委已經研究過了，決定把這項護送任務交給 陳老大 去負責執行。他是我們的老交通，在 運河 和太湖周圍當船工快五十年了。"
幫會中稱首領。
京劇《智取威虎山》第五場:"我胡彪依靠三爺虎威，脫胎換骨。還望各位老大，提拔提拔，我才能步步登高。"
很;非常。
《西遊記》第二三回:"自過了流沙河，這一向爬山過嶺，身挑著重擔，老大難捱也。"
《二十年目睹之怪現狀》第二八回:"我看了老大吃了一驚。"
葉聖陶《夜》:"於是，本來惴惴的又加增老大的不自在。"
2樓：匿名使用者
親爺 【おやじ】 父親;老闆;頭子;老人
ボス【英】boss：老闆，頭面人物；頭目，首領。
3樓：陌路情花開滿枝
【ボス】老大直譯。【長兄】大哥。【兄】大哥。
4樓：匿名使用者
（1）〈書〉年を取る.
■ 少壯 shàozhuàng 不努力,老大徒傷悲 shāngbēi ／若いときに努力しないと,年取ってから悔やむだけだ.
（2）総領.長男（または長女）.
（3）〈方〉船頭.
（4）〈近〉たいへん.非常に.
■ 心中老大不忍 bùrěn ／たいへんすまぬと思う.
[ 結果**於: http://tran.
5樓：匿名使用者
「老大」的日文翻譯
「老大」
「ボス」
6樓：匿名使用者
看後面接什麼
如果是那個人的話
あの（人）
那個是什麼？
あれ（は何ですか）
女生害羞時說的「那個」也一樣嗎
這時候是 あの
7樓：
あの。。。
讀音為：阿no。
但是不是法的英文的no，而是羅馬音。
試一試用拼音拼出來吧！~
「大哥」的日語怎麼念？？？求解！！
8樓：曉龍老師
1、釋義：大哥。
2、語法：実の兄弟を指すことができて、同じく同じ父の異母あるいは同じ母の異父の兄弟を指すことができて、あるいは義父とその前妻あるいは継母とその前夫の息子、堂あるいは従兄弟を指しません。ただし、「同業者、同僚」の意味があります。
3、例句：キツネのお兄さんは食べないでください。食べたらどうやって上がりますか？狐狸大哥你別吃我，吃了我你怎麼上去？
近義詞：いちばん上の兄
1、釋義：大哥。
2、語法：兄貴とは長男のことで、兄弟姉妹の中で一番大きな男の子のことで、一番大きな兄のことで、自分と同じぐらいの年格好の男性のことを指すが、自分より一世代上の老人のことを呼ぶ場合もある。
3、例句：親愛なる兄は13歳から家庭生活の重荷を擔ってきた。親愛的大哥從十三歲起就擔起了家庭生活的重擔。
9樓：冰冰冰啊冰棒
動漫裡大哥是 a ni ki 啊尼kiあにき，哥哥是o ni san哦尼桑おにいさん然後可愛些的是o ni qian（強）但是一般讀哦尼醬
10樓：
兄貴 あにき 阿尼尅
日語中老大的羅馬音怎麼說?
11樓：匿名使用者
親分（おやぶん オヤブン o ya bu nn)
12樓：風間椎名
一個問題何必發兩遍。。。。
13樓：
親分 おやぶん o ya bu nn
頭目 頭子 首領的意思
日語黃色的怎麼說，日語中黃色怎麼說？
讀作 kei yi lao yi。日語的起源一直爭論不斷，明治時代的日本人把日語劃為阿爾泰語系，此說法已經普遍遭到否定，霍默 赫爾伯特 homer hulbert 和大野晉認為日語屬於達羅毗荼語系，西田龍雄認為日語屬於漢藏語系，白桂思 christopher i.beckwith 認為日語屬於日本 ...
「媽媽」的日語怎麼說，日語「媽媽」怎麼說，怎麼寫？
中文 媽媽 日語 短語漂亮媽媽 沒問題媽媽 舞蹈媽媽 雙語例句如下 想起中學二年級的時候問媽媽 人為什麼要活著？中學二年生 時 母 人間 生 天海在此作品中演繹的是身為名流 具有獨到的教育論的熱血媽媽 主人公早乙女悠裡。天海 作品 獨自 教育論 持 熱血 主人公 早乙女悠裡 演 living新聞在2...
滾日語怎麼說，日語滾蛋怎麼說
滾1 出 行 滾 出去 2 滾 走開 3 滾 子 dete ike 出 行 或 日語滾蛋怎麼說 滾蛋 日語 消 中文諧音 k一咯。拓展資料 日語中表示憤怒的 腸 煮 返 心裡氣的直鬧騰 気 障 令人氣憤 神経 障 使。激動 痛 障 觸犯某人小癪 障 令人惱火頭 氣的發昏 頭 血 發怒 大為惱火 目 ...