您好你好有區別嗎,你好和您好,有什麼區別

2021-12-25 09:43:26 字數 3925 閱讀 1847

1樓:

1、拼音不一樣。

您好的拼音是nín hǎo。

你好的拼音是nǐ hǎo。

2、適宜人群不一樣。

您好一詞更適用於比自己年齡大更尊敬的人,常用作初次見面。

你好一詞適用於任何人,遇到認識的人或陌生的人都可以說的,與熟人說有點過於拘束,多和非熟人群體應用,表達一種禮貌。

3、尊敬的程度有差別。

您好表達出的尊敬問候程度更深,或者單純表示禮貌的時候等。

你好表達出的打招呼或請教別人問題前時尊敬程度較淺,情感程度叫為中性。

4、詞的**有區別。

您好中「您」字並非屬於通語字,這字原本為地方方言字,於宋元時期伊始在山東個別地方流行,之後滲漫至全國。

你好在古時通語使用的是「你」、「你弭」或「汝」、「汝等」又或「爾」、「爾等」,其本義是一個稱謂而已,不論尊卑。

擴充套件資料:

「您」字並非屬於通語字,這字原本為地方方言字,於宋元時期伊始在山東個別地方流行,之後滲漫至全國。通用語法中「第二人稱」只有單語,造出多個「您」字,有疊床架屋之嫌,同時也帶出了問題:

1、「您」字的出現,疊架於「你」字之上,字義為「尊敬的你」。那麼,問題來了,原字「你」該怎樣重新定義?

既然「您」字表示「尊敬」,那麼原字「你」是否表示「不尊敬」?或是介乎於「不尊敬」與「尊敬」之間表示「稍微尊敬」? 代字「您」上了層次,卻剝佔了原字「你」本有正面意義的一層面。

2、稱謂物件。在使用上該對那些人稱「您」呢?對長輩或上司?可在現實使用中可不侷限於對長輩或上司,逢人皆稱為「您」的現象比比皆是(比如服務行業、銷售行業等等)。

不論什麼人全都稱為「您」不太妥,全部都稱之為尊敬的人,顯得虛偽,亦失了「您」字的意義。

3、近代漢語第二人稱代詞「您(恁)」,最早見於金人的兩種諸宮調、元曲中,尤其是元雜劇中使用最為頻繁。

金元時期是漢語與阿爾泰語接觸融合的時期,其間漢語第二人稱代詞「你」在領屬格的位置上,受阿爾泰語領屬格子音詞尾一的影響發生了鼻音音變,即「你」由[ni]→[nin]因而出現了借音字「恁」和新造字「您」。

4、「您(恁)」與「你」功能的側重點雖不相同,但二者還是有疊床架屋之嫌。元代以後,隨著漢語受阿爾泰語影響的減弱,「您(恁)」作為第二人稱代詞其使用的區域範圍逐漸縮小。

「您(恁)」沒有能夠進入到通語中去,只沉積在個別方言區,如山東鄴城、邪城、陽谷等地。不過隨著社會的發展,文化的滲透及融合,這方言疊架字影響範圍不斷擴大,近代於全國廣泛使用。

2樓:職場雪人

你好和您好沒有區別,都是問候語,只是您好表達的更尊敬。

您好,問候語,與「你好」同義,比「你好」更尊敬,一般用於句首。

你好釋義:

「你好」是對別人的一種尊敬,遇到認識的人或陌生的人都可以說的。

「你好」主要用於打招呼請教別人問題前的時候,或者單純表示禮貌的時候等。

「你好」的表達情感比較中性,與熟人說有點過於拘束,多和非熟人群體應用,表達一種禮貌。

英語問候語

1、hello!

2、hi!

3、how are you?

4、how do you do?

5、nice to meet you.

6、how's it going?

7、pleased to meet you

8、what's up?很熟悉的人之間說的你好,類似於漢語中的你幹嘛去,你怎麼了。

9、excuse me.

注:「how are you」為熟人之間的問候,「how do you do」和「nice to meet you」是陌生人之間的問候。

3樓:股指**資料

你好朋友

需要好好的考察一下

如果各方面條件多可以的話

相信你想**也不是什麼問題啊

但是前期人家肯定會幫助你考察一下的呀

**他也是想讓你掙錢,等於他也掙錢,幫助他打品牌的呀

4樓:呂王黃世偉

你好,「你好」這個詞是在面對普通人,普通朋友 ,或者同學等一些關係比較普通的人所使用的語氣詞;而「您好」一般是在面對長輩,上司,或者自己從心裡敬佩的人所使用的,是表示自己內心的敬重之意。

5樓:孩紙麻麻

不是拼音不一樣,用心字的您表示一種尊稱,

6樓:今朝的關懷

「您好」和「你好」都是表示問候的話,意義上沒有什麼區別。但是,「您好」多用於對尊長和敬愛的人的問候,更加傳統含蓄,而「你好」在使用上沒有這個限制。

您好,問候語,與你好同義,並更為禮貌,一般用於句首。

你好,拼音[nǐ hǎo] 打招呼的敬語,作為一般對話的開場白、常用語。這也是個最基本的中文詞語。

7樓:凌凌凌凌凌凌

您給人感覺就禮貌點咯

8樓:情如枯木

誰跟你是好朋友/擦汗

你好和您好,有什麼區別

9樓:善良的張秀霞

你好和您好沒bai有區別,都是問du候語,只是您好表達的zhi更尊敬。

您好,問dao候語,與「你

版好」同義,比「你好」更尊權敬,一般用於句首。

你好釋義:

「你好」是對別人的一種尊敬,遇到認識的人或陌生的人都可以說的。

「你好」主要用於打招呼請教別人問題前的時候,或者單純表示禮貌的時候等。

「你好」的表達情感比較中性,與熟人說有點過於拘束,多和非熟人群體應用,表達一種禮貌。

英語問候語

1、hello!

2、hi!

3、how are you?

4、how do you do?

5、nice to meet you.

6、how's it going?

7、pleased to meet you

8、what's up?很熟悉的人之間說的你好,類似於漢語中的你幹嘛去,你怎麼了。

9、excuse me.

注:「how are you」為熟人之間的問候,「how do you do」和「nice to meet you」是陌生人之間的問候。

10樓:房東的貓

「你好」這個詞是在面對普通人,普通朋友 ,或者同學等一些關係比較普通的人所使用的語氣詞;

而「您好」一般是在面對長輩,上司,或者自己從心裡敬佩的人所使用的,更加傳統含蓄,是表示自己內心的敬重之意。

11樓:飛能科技

你好,是日常用語,您好,是更尊敬的用語。

12樓:匿名使用者

前者是正常打招呼 後者是尊敬的打招呼

"您好"與"你好"有什麼區別?

13樓:傑克遜

您好,是在一種比較正式的場合,同時晗帶了尊重。 你好,是用於對不太熟悉的人打招呼,顯得有些拘謹。不過呢,當很熟悉了以後,你好也是很隨意,很親切的稱呼。

14樓:你瑪的

您好,是敬稱;而"你好"是平稱,是一般的禮貌用語.

你好和您好的區別是什麼?

15樓:愛漂漂淼淼

你好和您好的區別是什麼? 

您好是敬稱,比較客氣,一般都用在長輩、領導、貴賓身上。

你好,一般禮貌用語,往往用在平輩、普通人、不太熟悉的人身上。

16樓:吹尺八的竹笛

你好是在朋友 顯得有點隨便 您好的話是表示很尊重的意思

17樓:曉峰專用

你好是沒有用心去和一個人打招呼 您好是用了心去和一個人打招呼````

18樓:

你這是在問小學語文嗎?尊稱長輩為「您」

你好能請教下嗎?您好,請教一下?

萬元 外形尺寸 長 寬 高 3695 1690 1510mm 排量 1301 1490 cc 原產地 亞洲 所屬 雨燕 理論油耗 公升 百公里 優點 造型時尚,配置合理,兩廂車成功代表 缺點 使用羚羊的發動機,沒有引進最新技術 綜合評分 外觀 內飾 操控 安全性 油耗 品牌 雨燕系列介紹 鈴木雨燕sw...

你好,有個公司說幫我擔保貸款,是真的嗎?

你去過這個公司嗎?網上或 假冒擔保 小貸公司名義行騙的李鬼比比皆是,如果不是直接去公司辦理,而是網上洽談 傳真籤合同的一律是詐騙,即便把營業執照影印件和蓋著公章的合同發給你也一樣,刻個蘿蔔章 假公章 幾十塊錢,ps一張營業執照分分鐘搞定,做這種事易如反掌。提醒大家 1 異地辦理的 網上辦理 傳真辦理...

你好!有音王708n的點歌機加歌軟體嗎

你好!有音王708n的點歌機加歌軟體嗎你好!有音王708n的點歌機加歌軟體嗎你好!有音王708n的點歌機加歌軟體嗎你好!有音王708n的點歌機加歌軟體嗎 如果你是從合法的所有權人處購買的,那就不會有人告你侵權。但是如果你是從沒有所有權權利人處購買的,那個賣給你使用權的人本身就沒有權利處分,那麼真正的...