納蘭性德的詞 百字令 人生能幾的意思是什麼

2021-12-21 02:22:01 字數 5336 閱讀 4054

1樓:納蘭瓏瑜

百字令·人生能幾   人生能幾,總不如休惹、情條恨葉。剛是尊前同一笑,又到別離時節。燈灺①挑殘,爐煙爇②盡,無語空凝咽③。

一天涼露,芳魂④此夜偷接。    怕見人去樓空,柳枝無恙,猶埽⑤窗間月。無分暗香深處住,悔把蘭襟⑥親結。

尚暖檀痕⑦,擾寒翠影,觸緒添悲切。愁多成病,此愁知向誰說。[1]

編輯本段註釋譯文

【註釋】 ①燈灺(xiè}:燈燭。亦作「炧」。

  ②爇(ruò):燃燒。   ③凝咽:

形容悲泣幽咽之聲。   ④芳魂:謂美人之魂魄。

此處指某意中人或指亡妻。   ⑥猶埽句:謂柳枝遮掩了窗間的月色。

  ⑥無分二句:意謂你我沒有緣分,不能同居共處,真悔恨當初那樣的親暱。 無分,沒有機緣。

宋黃庭堅《江城子·憶別》:「有分看伊,無分共伊宿。」 暗香,幽香。

蘭襟,本指芬芳之衣襟,又比喻為知己之交,心心相連,此處指與情人的濃密情意。   ⑦檀痕:帶有香粉的淚痕。

參見《虞美人》(曲闌深處重相見)注②。   【譯文】   上闋寫人生能有多長呢?還不如別去沾惹那些愛恨情仇,燈油已燃盡了、爐煙也燒盡了,說不出話,空自哽咽 。

  下闋轉回現實,寫「人去樓空」後的孤獨寂寞。怕看見她曾經住過的樓閣,卻偏偏又看到了,如今已是人去樓空,但卻已經物是人非了。接下二句轉寫痛悔之思,說既然沒有緣分結合,當初與她就不該雙雙用情太深,那麼多濃情密意,以致到如今還難以消解遺忘。

後三句再轉,想到她不免傷心流淚,只要想到這樣的情景可能出現,就更令人添悲增恨。最後以此時孤獨無告的寂寞收煞全詞。一句反問,讓一切盡在不言中。

全詞折轉跌宕,遞進層深,讀來令人黯然銷魂。[2]

編輯本段作品賞析

此篇雖語淺率露,但真摯感人。上片寫幽會,似是與某意中人「此夜偷接」,又可能是痴情懷念亡妻而生的幻覺,讀來撲朔迷離。下片寫「人去樓空」後的孤獨寂寞。[3]

納蘭性德《百字令 綠楊飛絮》表達是怎樣的一種情感?

2樓:牟訪冬

應該不是.「脈脈」「西廊」「鸚鵡」等諸詞如何是表現友人之間關係的?

即使是友人,那也得算的上是紅顏知己啊。

至於表達的是什麼情感,那我實在是說不準,所以也就不多加揣測了。

納蘭性德的著名詩句?

3樓:zz雲舒

納蘭性德的著名詩句有:

1、人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。等閒變卻故人心,卻道故人心易變。——【清】納蘭性德《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》

白話譯文:與意中人相處應當總像剛剛相識的時候,是那樣地甜蜜,那樣地溫馨,那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛,卻為何成了今日的相離相棄?

如今輕易地變了心,你卻反而說情人間就是容易變心的。

2、山一程,水一程,身向榆關那畔行,夜深千帳燈。——【清】納蘭性德《長相思·山一程 》

白話譯文:跋山涉水走過一程又一程,將士們馬不停蹄地向著山海關進發,夜已經深了,千萬個帳篷裡都點起了燈。

3、風一更,雪一更,聒碎鄉心夢不成,故園無此聲。——【清】納蘭性德《長相思·山一程 》

白話譯文:外面風聲不斷,雪花不住,擾得思鄉的將士們無法入睡,在我溫暖寧靜的故鄉,沒有這般寒風呼嘯、雪花亂舞的聒噪之聲。

4、一生一代一雙人,爭教兩處銷魂。——【清】納蘭性德《畫堂春·一生一代一雙人 》

白話譯文:明明是共度一生一世的兩個人,命運卻偏偏安排他們兩地相隔,不能在一起。

5、相思相望不相親,天為誰春。——【清】納蘭性德《畫堂春·一生一代一雙人 》

白話譯文:相思相望,而又不能相親相愛,那麼這春天又是為誰而來的呢?

納蘭性德最著名的是《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》

原文:人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。

等閒變卻故人心,卻道故人心易變。

驪山語罷清宵半,淚雨霖鈴終不怨。

何如薄倖錦衣郎,比翼連枝當日願。

《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》描寫了一個為情所傷的女子和傷害她的男子堅決分手的情景,抒寫了女子被男子拋棄的幽怨之情。

詩中「人生若只如初見」,短短一句話就說出了事物的結果並不像人們最初想象的那樣美好,在發展的過程中往往會變化得超出人們最初的理解,沒有了剛剛認識的時候的美好、淡然。讓人感嘆若是一切停留在初次的感覺該多好,給人深刻的啟迪,讓人們珍惜過往的幸福和快樂。

納蘭性德《採桑子——明月多情應笑我》賞析

4樓:

賞析詞的上片寫出納蘭低沉黯然的心情,同時還烘托出納蘭悵然若失的心態。「辜負」、「閒行」、「獨自」這些詞中,能夠體會到納蘭內心的寂寞和無聊,只有自己吟唱自己的孤獨,因為他人不懂。

到了下片的時候,詞人便解釋為什麼自己會有如此沉鬱的心情,首先是害怕回首往昔,詞人害怕提起當日的事情。因為往事不堪回首,一切過去的都將不再重來,納蘭面對的回憶不過是空城一座,而詞人自己,只有在城外興嘆。

這也就是為何納蘭會在月光下愁苦,在燈光下,午夜夢迴,依然能夠溫習往日的歲月。不論這首詞是納蘭作給朋友的,還是沈宛的。都是詞人發自內心的感慨,細膩單純,乾淨得幾乎透明。

清代納蘭性德《採桑子·明月多情應笑我》原文:

明月多情應笑我,笑我如今,辜負春心,獨自閒行獨自吟。近來怕說當時事,結遍蘭襟。月淺燈深,夢裡雲歸何處尋?

譯文:多情的明月應嘲笑我的無情,嘲笑我辜負了她對我的柔情。如今她已離我遠去,我只能獨自一人漫無目的地前行,獨自一人悲傷地吟唱。

近來不敢提起當初的事情,那時我還和她情投意合、相親相愛。如今在慘淡的月光下。在暗淡的燈影裡,遠去的情人就像夢裡悠悠飄去的一朵白雲,無處追尋。

擴充套件資料

創作背景

這首詞的寫作背景有兩種,一是懷友之作,納蘭是極重友情的人,他的座師徐乾學之弟徐元文在《輓詩》中對他讚美道:「子之親師,服善不倦。子之求友,照古有爛。

還有一說是,這首詞是納蘭為沈宛而寫,當時納蘭娶江南藝妓沈宛為妾侍,後來因為家庭的壓力,二人被迫分離。這首詞就是納蘭在離別之後,思念沈宛的佳作。

名家點評

現代作家趙秀亭、馮統一《飲水詞箋校》:「此闋多用晏幾道語意,當為寫情之作。」

現代學者張秉戌《納蘭詞箋註》:「此詞意是為懷友之作。納蘭是極重友情之人,其『結遍蘭襟』並非誇飾之語,但重情又往往成了負擔,常常帶來失落和惆悵。本篇即是抒寫此種情懷的小詞。」

典故納蘭性德與沈宛相識在納蘭死的前一年,納蘭性德一生共有4個妻子,第一任妻子名叫盧氏,是兩廣總督之女,但是結婚沒多久就去世了。此後納蘭性德續絃官氏、顏氏,最後才結識了沈宛。

沈宛是通過朋友介紹相識納蘭性德,那時候的沈宛已經是一個聲名遠播的名妓了。納蘭性德是一個詞人,非常欣賞看重有才能的人,他欣賞沈宛的才氣。兩人初次見面便被雙方的才氣所深深的吸引,互認知己,惺惺相惜,郎有情妾有意,互生情愫人之常情。

於是納蘭性德將沈宛接回京城,為其安排住所,當時由於特殊的情況,沈宛並沒有入住明府,甚至沒有一個名分。因為當時的社會不允許,納蘭性德與沈宛的生活就如情人一般。在這段感情中,他們心靈相惜,相知互憐,是一種精神的慰藉。

但是這種日子並沒有多久就結束了,納蘭性德去世了,沈宛和她肚裡的孩子就這樣成為了孤兒寡母,偌大的京城竟沒有她們的容身之處,只能含淚回到家鄉,苦痛無人訴說無人知曉只能作詞撫慰。

5樓:慕容曉婕

採桑子明月多情應笑我,笑我如今。辜負春心①,獨自閒行獨自吟。

近來怕說當時事,結遍蘭襟②。月淺燈深,夢裡雲歸何處尋。

【註釋】

① 春心:指春日景色引發出的意興和情懷。《楚辭·招魂》:「目極千里兮傷春心,魂兮歸來哀江南。」王逸注:「言湖澤博平,春時草短,望見千里令人愁思而傷心也。」

②蘭襟:芬芳的衣襟。比喻知己之友。參見《百字令》(人生能兒)注⑦。

【講解】

納蘭性德是極重友情的人,他的座師徐乾學之弟徐元文在《輓詩》中讚美道:「子之親師,服善不倦。子之求友,照古有爛。

寒暑則移,金石無變。非俗是循,繁義是戀。」這決非虛美,性德之友確是「在貴不驕,處富能貧」。

玩本篇詞意是為懷友之作。其「結遍蘭襟」並非誇飾之語,他的確廣交遊,善交遊,有很多志同道合的朋友。但他對「軟熱人」則心存憎惡,絕不與那些趨炎附勢之輩往還。

這可以說是他「多情」性格在交友方面的表現。不過,重情又往往成了負擔,性德有一方閒章,刻有「自傷多情」四字,表明由於「多情」而常常給他帶來失落、煩惱和惆悵。本篇即是抒寫此種情懷的小詞。

【輯評】

參見《如夢令》(纖月黃昏庭院)「輯評一」。

摘自《納蘭性德詞新釋輯評》(中國書店出版社,2023年版)

小謝校對錄入

採桑子——明月多情應笑我(張草糿《納蘭性德詞選》)

明月句:宋蘇軾《念奴嬌》詞:「故國神遊,多情應笑我,早生華髮。」

結遍蘭襟:謂情分深切。晏幾道《採桑子》詞:「別來長記西樓事,結遍蘭襟。遺恨重尋,絃斷相如綠綺琴。」蘭襟:芳潔的衣襟。

月淺燈深:晏幾道《清平樂》詞:「猶記那回庭院,依前月淺燈深。」

這首詞與《採桑子—而今才道當時錯》作於同時,亦為懷念沈宛而作。上片「明月多情」,反過來是在責備自己的無情。如今獨自閒行,無人作伴,獨自吟詩,無人唱和,實在是由於自己的無情,辜負了沈宛的一片心意,遣她迴歸江南。

因此自怨自艾,知道眼前的孤單落漠,理應為多情的明月所笑,悔恨莫及。下片謂當時兩人相親相愛的情事,如今已不敢提起。對著淡淡的月光,深深的燈影,伊人已去,往事如煙,猶如楚襄王夢中的朝雲,一去之後,已無處追尋。

這首詞的風格和意境,幽怨而迷離惝怳,像晏幾道《小山詞》。

6樓:夢夢飛仙

以似曠達之態抒寫情人離去後內心的痛苦之情.可能兼有悼亡之意.

上片---多情的明月應嘲笑我的無情.嘲笑我辜負了她對我的柔情.如今她已離我遠去.

我只能獨自一人漫無目的地前行.獨自一人悲傷地吟唱.宋-蘇軾《念奴嬌 赤壁懷古》:

「故國神遊,多情應笑我,早生華髮。」宋-晏幾道《採桑子》:「鶯花見盡當是事,應笑如今,一寸愁心。

」春心---指男女間相互愛慕的情懷.

下片---近來不敢提起當初的事情.那時我還和她情投意合.相親相愛.

如今在慘淡的月光下.在暗淡的燈影裡.遠去的情人就像夢裡悠悠飄去的一朵白雲.

無處追尋.蘭襟---女子芬芳的衣襟.這裡喻指兩人情誼非常真摯.

宋-晏幾道《清平樂》:「夢雲歸處難尋,微涼暗入香襟.猶恨那回庭院,依前月淺燈深.

賞析---上片以嘲笑口吻直抒自己如今辜負情人深恩.表面上看起來風流自賞.實則悔恨交加.

痛惜自己從前沒有珍惜幸福時光.而今情人離去.只能獨自承受離別的痛苦.

下片進一步抒寫悲悔之情.前兩句以怕說當時之事反襯當時相聚的美好和快樂.後兩句回到現實.

嘆息情人就像夢裡雲歸.自己想要補贖以前的缺憾都不可能.在這首詞中.

作者並沒有寫到自己與情人間的具體情事.只是以抒情之筆.傾訴他此時的愧悔之情.

這種悔恨交加的複雜情感.是每一個經歷過愛情的男女都能感受到的.因此能引起讀者的強烈共鳴.

此詞結構嚴謹.以明月起.以雲歸結.

首尾相應.將情感附著在人們熟悉的自然風物上.意象本身就具有極強的感發力量.

什麼是百字令,納蘭性德的詞 百字令 人生能幾的意思是什麼?

標題 百字令 作者 薩都剌 年代 元 內容 石頭城上,望天低吳楚,眼空無物指點六朝形勝地,惟有青山如壁。蔽日旌旗,白骨紛如雪。一江南北,消磨多少豪傑。寂寞避暑離宮,東風輦路,芳草年年發。落日無人鬆徑裡,鬼火高低明滅。歌舞尊前,繁華鏡裡,暗換青青發傷心千古,秦淮一片明月!註釋 註釋 是否可以解決您的問...

人去春休出自納蘭性德的哪首詞,納蘭性德的古詩詞都有哪些?

出自清代納蘭性德的 南鄉子 煙暖雨初收 煙暖雨初收,落盡繁花小院幽。摘得一雙紅豆子,低頭,說著分攜淚暗流。人去似春休,卮酒曾將酹石尤。別自有人桃葉渡,扁舟,一種煙波各自愁。這個還沒聽說過呢,找個博學的人來問問吧 白落梅,原名胥智慧。棲居江南,簡單自持。心似蘭草,文字清淡。西風多少恨 吹不散眉彎 納蘭...

納蘭容若最有名的詞是哪幾首,「納蘭性德」著名詩詞有哪些?

他詩文均很出色,尤以詞作傑 出,著稱於世。24歲時,他把自己的詞作編選成集,名為 側帽集 後更名為 飲水詞 再後有人將兩部詞集增遺補缺,共342首,編輯一處,名為 納蘭 詞 傳世的 納蘭詞 在當時社會上就享有盛譽,納蘭性德 著名詩詞有哪些?1 清 納蘭性德 木蘭花 擬古決絕詞柬友 人生若只如初見,何...