武漢人為什麼把爺爺叫爹爹,武漢人為什麼把爺爺叫爹爹??

2021-09-13 21:03:42 字數 1829 閱讀 8030

1樓:匿名使用者

鄂東地區的方言,基本上屬於北方方言,這一點尤其表現在語音方面,所以鄂東人與北方人交談一般沒有多大困難。但由於該地區處在北方方言與吳方言區、贛方言區的交界處,地區方言不免受到影響而發生變異,特別是在詞語方面,鄂東方言就有許多與普通話不同的地方俗語。

在稱謂方面,鄂東方言與普通話差異甚大。例如:有的地方稱小孩兒為「細伢[ya]」,男孩為「男伢」,女孩為「女伢」、「姑娘伢」;廠濟稱男孩為「弟兒」,女孩為「姐[gia]兒」。

鄂東地區一般都稱老頭兒為「爹爹」, 老太婆為「婆婆」。浠水一帶還叫老頭兒為「男老頭」, 老太婆為「女老頭」。對於婦女,廣濟、黃梅稱為「嬤兒」「嬤嬤」。

「嬤嬤」還可以指「妻子」,弄不清這——點,就會鬧出笑話來。有個武漢人出差在廣濟一個農民家吃飯。主人問他有沒有嬤嬤,他回答說有,主人又問他嬤嬤多大年紀,這位同志以為問他媽媽,回答說有五十多歲。

當時他只有三十上下。等他明白了主人的本意以後,非常尷尬,主人也再不好往下問了。

鄂東地區除黃梅叫父親為「爹」外,其他地方叫「爺」、「大」、「伯伯」; 一般叫母親為「姨」,也有叫「大」的。稱祖父為「爹爹」、「公」,稱祖母為「婆」、 「奶」。稱外祖父為「家」「家爹」「家公」,稱外祖母為「家婆」「細家」,對姑母、叔父,都叫「爺爺」。

英山等地叫妹妹為「老妹」。·

對許多具體事物,鄂東方言也有不少與普通話不同的叫法。例如:上衣叫「褂子」,棉衣叫「襖子」,褲衩叫「小衣」.棉鞋叫「靴子」,拖鞋叫「撒子」,水壺叫「吊子」,自行車叫「菸絲車」,自來水筆確「電筆」,墨水叫「電水」,塑料絲叫「電絲」,燈叫「亮兒」;蚯蚓叫「觸蟲」「觸蛇兒」,老鼠叫「細貓」「高客」;還有把上午叫「上晝」,下午叫「下晝」,晚上叫「黑裡」「夜心」,吃晚飯一般叫「過夜」;廣濟把吃中飯叫「喝茶」。

曾有個外縣的學生,在廣濟農村勞動,中午社員叫他回去「喝茶」,他說不喝,結果餓了一頓飯。

鄂東還有一些生動、形象、富於表現力的方言詞語,普通話沒有相當的詞語可代替。如形容數目多得數不清叫「黑糊」、「黑糊黑」,形容精神萎靡頹喪叫「蔫妥妥」;體會一種事物的趣味叫「詠味」等等。

2樓:匿名使用者

湖南人 喊老婆 管叫妹子了 這就是每個地區的方言

3樓:匿名使用者

方言啊,安徽也是叫爹爹。

為何有的地方管老爸叫爹,而有的又把爺爺叫爹?

4樓:kkk雲帆

你現在提到的這個問題呢,其實就是地方的一種風俗習慣而已,無論叫爸叫

專爹意思都是一

屬樣的,也就是說都是自己的父親。比如我們這個地方叫爹,可能在好些地方,當然叫爸舒曼雨呢,應該是叫父親。那這些在叫起來的也都是一樣的,只是某些地方有一種習慣,比如都叫爹呢,那有一個人叫吧,大家聽著就好像不自然,所以我有一句話應該說是入鄉隨俗,一切順其自然,這還是比較習慣的。

5樓:藏檀

方位湖北黃岡,長江中游,屬南方,爹是祖父,稱父親為爺。

南方的稱呼,更接近中國古代漢民族的稱呼,而現在北方的許多稱呼,是受了胡人的影響,並不是漢民族的。

6樓:手機使用者

,家隔三五里,各處一鄉風

武漢人為什麼把爺爺叫爹爹?? 5

7樓:匿名使用者

習慣的一種稱呼,用武漢話說爹爹感覺蠻親切

8樓:匿名使用者

每個地方的稱呼都有每個地方的特點,沒什麼大驚小怪的。不光湖北,還有好多南方南方省份都不叫「爺爺奶奶」,而是叫「爹爹婆婆」,湖南、廣東也是。

9樓:匿名使用者

沿襲黃陂人的喊法,把祖父喊爹爹,把叔叔喊爺爺。我們這裡也這樣喊。

武漢人為什麼已敢為人先,追求卓越為武漢精神

據我們老師說,武漢很多東西都是率先開創的,最著名的應該算 武昌首義 吧!概括敢為人先追求卓越成為武漢精神的原因 敢為人先,追求卓越 武漢精神表述語日前正式向社會發布以來,引發各界熱烈迴應。城市精神是一個城市的靈魂,也是一個城市的追求。歷時兩個多月的公開徵集,廣泛發動社會各界和廣大市民參與投票評選,武...

為什麼把吃早飯叫做過早呢,為何武漢人喜歡把吃早餐稱為「過早」?

過早 是武漢人用早餐的俗稱。人們常說 廣東的吃,上海的穿,又吃又穿在武漢 武漢地處華中,風俗習慣融匯東南西北,於是有了 俗具五方 的說法。由於地理環境和經濟活動的關係,武漢地區人們很早就養成了戶外 過早 的飲食習俗。武漢由漢口 漢陽 武昌三鎮組成,漢口向來以商業繁華著稱。早上,人們就要匆匆趕到集市,...

武漢人的除夕有什麼風俗,武漢過春節的習俗,詳細的

1 欣賞燈籠,在光影交錯中祈禱新年。大年初五,2018東湖元宵節將再次舉行。屆時將有46組大型彩燈,其中湖北國寶彩燈組 百節東湖龍燈組 22.5米高的獅子燈組將重新整理吉尼斯世界紀錄,還有臺灣美食嘉年華和新春廟會。本次展覽,以及首次無人駕駛飛行器冷焰火表演。2 聽戲曲 戲劇 漢劇舊名楚調 漢調,約有...