race和ethnicity有什麼區別

1樓：柔情西瓜啊

區別如下：

1、race主要是從人種上，也就是體貌特徵來區分的不同的race的。這個詞多用於指人種，跟人的長相、體形這些有關係。

2、而ethnicity這個詞是按文化區分的。這個跟人種沒有太大關係，而跟語言、宗教、文字、起源這些有關係。

擴充套件資料race釋義

英 [reɪs] 美 [res]

n.賽跑; 民族; 人種; 競爭

v.參加比賽; 使比賽; 快速移動; 劇烈跳動ethnicity

n. 種族地位，種族特點，種族淵源;

[例句]he said his ethnicity had not been important to him。

他說他的種族淵源對他向來都不重要。

2樓：

race翻譯成種族，它是以「外表」來區別，正如我們常說的黃種人，白種人，黑種人。含有種族歧視傾向。而ethnicity定義成族群，它是以後天的」文化認同「來區別，由於共同的信仰，語言，文化習俗和歷史背景而產生的歸屬感，是一種主觀的自我認定而形成的。

race主要是從人種上，也就是體貌特徵來區分的不同的race的。這個詞多用於指人種，跟人的長相、體形這些有關係。

而ethnicity這個詞是按文化區分的。這個跟人種沒有太大關係，而跟語言、宗教、文字、起源這些有關係。

很多人把民族和人種混淆,其實人種和民族有本質區別.民族是文化概念.就算是同一個人種,也不一定是同一民族.像突厥民族。

大部分漢人與朝鮮人、大和人（日本人）、滿人（原來應該是叫滿洲人這才是清朝時期他們的族名）、蒙古人在人種上很接近,但是在文化上和起源上來講,卻有本質區別.漢語屬漢藏語系,跟藏語、緬語、苗語、壯語、羌語等語言相近.而滿語蒙古語這些語言卻是阿爾泰語系。

擴充套件資料

種族是在體質形態上具有某些共同遺傳特徵的人群。「種族」這一概念以及種族的具體劃分都是具有相當爭議性的課題，其在不同的時代和不同的文化中都有差異，種族的概念也牽涉到諸如社會認同感以及民族主義等其他範疇。

族群在民族學中指地理上靠近、語言上相近、血統同源、文化同源的一些民族的集合體，也稱族團。比如中華民族可分為漢族群、朝鮮族群、京族群、蒙古族群、藏族群，氐羌族群，苗瑤族群，突厥族群和女真族群等。

3樓：好的時光

ethnicity:種族地位;種族特點;種族淵源 race:名詞 n.

1. 人種;種族;民族[c][u] the british are a sea-going race. 英國人是個航海的民族.

2. (動植物的)屬,種,類[c]

3. 血統,宗族,門第[u] he was a man of noble race. 他是個出身高貴的男士

4樓：匿名使用者

1、詞性不同

race即可做動詞又可做名詞，ethnicity只能做名詞。

2、含義不同

race是指種族，而ethnicity意思為種族地位、種族特點、種族淵源。

3、側重點不同

race是以「外表」來區別，正如常說的黃種人，白種人，黑種人。

ethnicity是以後天的」文化認同「來區別，由於共同的信仰，語言，文化習俗和歷史背景而產生的歸屬感。