由你來決定不好嗎?英文怎麼說

2021-07-28 09:47:41 字數 1170 閱讀 1097

1樓:我的水煮蛋啊

isnt it better to decide it by yourself?

2樓:蘇陽先生

why don't you make the call?

這其實是個反問句。所以翻譯成疑問句不太合適。

有朋友翻譯成why don't you decide,其實也行。

老外對做決定的地道一點的說法是make a call / it's your call。

3樓:呼越澤

isn't it good that you make the decision?

4樓:匿名使用者

it's up to you ,isn't it good?

5樓:匿名使用者

isn't it great for you to decide?

6樓:sb糖

it' up to you,okay?

7樓:匿名使用者

it is up to you,ok?

8樓:多多

it's depends on you .

9樓:

why don't you decide?

10樓:匿名使用者

it depends on you,isn't ok?

11樓:憧憬

it is up to you ,all right?

12樓:匿名使用者

it's up to you to decide not good

13樓:匿名使用者

is it up to you to decide?

14樓:匿名使用者

is it good that you decide it?

但是選不選我,這就由你來決定了。的英文

15樓:匿名使用者

but choose not to choose me, it's up to you to decide.

追星英文怎麼說,的英文怎麼說

idolater ai5dclete n.偶像崇拜du者zhi,崇拜者,皈依dao者,追星族 idolater i.dol.a.ter 或 i.dol.a.torahd d l 回 t r d.j.ai6d l t k.k.a 6d l t n.名詞 one who worships idols.崇...

蹲坑 英文怎麼說,座便器的英文怎麼說?

心語,自然不能直譯做heart 我覺得偏指心 心臟,而心語中的心應該指做心靈,所以用soul比較準確,因此會譯作words of the soul.馬桶的英文是toilet.蹲坑的英文怎麼說?座便器的英文怎麼說?有個很專業的說發是 neorest 是全自動坐便器。沖水式坐便器 wash out ty...

小樣的英文怎麼說,小樣用英文怎麼說?

first draft 哈哈,第一個回答太可愛了,不過多少達意了,you bull it s a piece of cake.little kid 小樣用英文怎麼說?小樣 galley proof hand sample all sample a little guy 英語 小樣 怎麼說?pinhe...