爸爸媽媽是外來語嗎

2021-06-29 12:37:11 字數 556 閱讀 9913

1樓:匿名使用者

「父」、「母」上古音接近「爸」、「媽」,是固有詞。

中古以來,發音變得差別很大了,於是就用「爸」、「媽」表記「父」、「母」原來的讀音。

雖然中古較早的文學作品中不見「爸」、「媽」的用例,但是「爸,父也」「媽,母也」的說法說明古代人們確實是這樣稱呼的,並非現代才出現。

2樓:生曰快樂

爸:爸,父也。——《廣雅·釋親》。

王念孫曰:「爸者,父親之轉。」 媽:

媽,母也。——《廣雅·釋親》 《廣雅》是中國古代韻書 從「媽」到「媽媽」 古代還是經歷了一個發展歷程: 「媽媽」在宋朝時指鴇母 相煩姐姐請出媽媽來,小閒自有話說。

——《水滸傳》 清朝轉為對年長婦人的稱呼 既是如此,媽媽引路。——清·俞樾《七俠五義》 大概是新文化運動之後 與英文相結合 也就是說」媽媽「從某種意義上來講是外來語.說到咱們的漢語中的「爸爸」和「媽媽」這兩個詞彙恐怕是外來語,也即「五四運動」後流行白話文後,從國外移植過來的。

因為,在古漢語中,只有「爹」和「娘」相對應的詞彙,而在中國有些地區稱父母分別為「阿大」和「阿姆」等。

用爸爸媽媽造句,造句爸爸媽媽我

爸爸媽媽的愛是無私無價的。1.爸爸媽媽是屋簷我是避雨的燕子。2.爸爸媽媽是荷葉我是受荷葉保護的荷花。3.爸爸媽媽是春光我是小草。4.爸爸媽媽是大樹我是花骨朵兒。不知道是否對您有幫助呢?想知道你是怎麼來到這個世界上的嗎?問你爸爸媽媽吧!造句 爸爸 媽媽 我 我一定好好學習,不叫爸爸媽媽失望。2 親愛的...

夢見爸爸媽媽很老很老了,夢到爸爸媽媽老是跟我說話

夢是反的,不過說明你很關心他們 人都會一天一天的老去 正常 夢到爸爸媽媽老是跟我說話 夢見爸爸媽媽老是跟我說話意味著 莫名其妙忌妒別人 老覺得外國比較圓的心態。無聊的競爭心 忌妒心很可能引發出衝突的暗示喔。還有溝通運也略有混亂模樣,傲慢的說話語氣容易引人反感的日子,如果還想以言詞強辯來逃避 故左右而...

爸爸媽媽經常嚴厲地斥責法布林 爸爸媽媽沒能阻止法布林對昆蟲的

雖然爸爸媽媽經常嚴厲的斥責法布林,但是他們沒能阻止法布林對昆蟲的喜愛。爸爸媽媽經常嚴厲地斥責法布林但是爸爸媽媽沒能阻止法布林對昆蟲的喜愛.是這樣嗎?爸爸媽媽經常嚴厲地斥責法布林.爸爸媽媽沒能阻止法布林對昆蟲的喜愛.用上關聯詞 雖然爸爸媽媽經常嚴厲地斥責法布林.但還是沒能阻止法布林對昆蟲的喜愛.爸爸媽...