1樓：哥就一屁民
免歹世=== 不用不好意思(不要害羞)
不是閩南人,不懂就不要亂翻譯啦.誤導人
歹命人閩南語是什麼意思
2樓：匿名使用者
歹命人本字：「否命儂」
phainn-mia-lang
否命和好命相對，前者是命運不好，後者是命運很好儂就是人的意思
否命儂/歹命人=命運不好的人
3樓：匿名使用者
命運多舛(遇到過多坎坷與挫折)的人
閩南語歹細是什麼意思
4樓：
歹細=歹勢=抱歉=不好意思
5樓：匿名使用者
拍細 是不好意思~
歹細 是不懷好意~
好像是這樣吧~
真歹細=真壞 呵呵~
臺語「攬擾免歹勢」什麼意思
6樓：
如果沒有的話 不用不好意思
因為一般人 臺灣人 也很少像廣東人 會用廣東字的就是臺灣人會講 但很少會用臺語的方式 寫中文字出來確實有 但很少 就少數的 閩南語專家們 很愛用 臺語的中文字一般臺灣人還要去深入研究 才會懂
所以 我在辨讀 我也要試著去 用臺語發音好幾次攬擾 我實在是看不懂 意思
閩南語歹子是什麼意思
7樓：匿名使用者
就是痞子，壞男生的意思啊歹是壞
8樓：八一七路走九遍
壞小子。通常用來特指不務正業的年輕人。
9樓：匿名使用者
也可以通指壞人的意思，
"歹命"閩南話怎麼讀
10樓：金桃排案
」歹命」 閩南話諧音：dai（第三聲）mia（第三聲）。口語中又說「否命」，諧音：
pai mia。」否」是否極泰來的否，或者，臧否人物的否，普通話注音pi，聲母p，轉化為閩南語聲母不變仍為p，但韻母稍作修飾，最後變為pai，有的地方讀：pain。
「否命」在口語中常用，指的是命水不好。
11樓：紫冰雨的季節
歹命人本字：「否命儂」
phainn-mia-lang
否命和好命相對，前者是命運不好，後者是命運很好儂就是人的意思
否命儂/歹命人=命運不好的人
12樓：匿名使用者
pai mia
1 3 聲調
閩南語無象懶覺是什麼意思,閩南語說睡懶覺是什麼意思
這句話是罵人的粗話。懶覺 這個讀音在閩南語意思是男生的 官。閩南語說睡懶覺是什麼意思 1 睡什麼呢？別睡了。2 沒有時間睡覺。閩南語說 懶覺 的意思 指男性的 官，在這裡表示沒有之意。普通話懶覺諧音閩南語男性性器官，有可能說這話的人的意思是睡個屁 睡你個 雞 的意思 等同一般來說是無所事事賴床的意思...
閩南語「贏狼青春，輸狼年後」是什麼意思？懂閩南語的進，求解答，謝謝啦抱拳
彼讀 hi1 是 那的意 來思自 比如說 hi bing 那邊 彼邊 hi le那個 彼個 未凍其實是 mue2 dang4 or me2 dang4 漢字應該是對應不當,不可以的意思 那句話的意思是 為了環境不能來完成 什麼是 主題？令人積極向上的歌曲？我的未來不是夢 海闊天空 奔跑 倔強 蝸牛 ...
閩南語浪叫懶是什麼意思,閩南語說睡懶覺是什麼意思
懶叫 jb 狼 人 賤人 jb人的意思 粗話，通常稱呼男的，男人朋友相互之間說笑，當然罵人也用 閩南語說睡懶覺是什麼意思 1 睡什麼呢？別睡了。2 沒有時間睡覺。閩南語說 懶覺 的意思 指男性的 官，在這裡表示沒有之意。普通話懶覺諧音閩南語男性性器官，有可能說這話的人的意思是睡個屁 睡你個 雞 的意...