1樓：晴空一劍
“葫蘆娃”這個外號顯然不可能是從西班牙人口中流傳出來的。比利亞出生在阿斯圖里亞斯省的小鎮圖伊拉，由於兒時個子不高但身材卻比較敦實的緣故，比利亞得到了“葫蘆”的綽號。時至今日，這個充滿戲謔味道的稱號一直都是比利亞特有的“標籤”。
而這個綽號到了中國球迷的嘴裡，就成了更親切和具備對其能力讚許味道的“葫蘆娃”。
像託雷斯人們叫他el niño ，就是金童、聖嬰、聖子的意思，比利亞也有個外號，叫做“el guaje”，來自西班牙北部的阿斯圖里亞斯省的比利亞，從小身材不高，但球技超群，經常和比他大很多的朋友一起踢球。所以球友們都喜歡叫他“guaje”。這在阿斯圖里亞斯語中就是“小孩、小朋友”，和託雷斯的外號"el niño"是一個意思。
這看上去似乎和“葫蘆”沒有什麼任何關係。況且，如果是身材矮小的話，按習慣是應該被叫做“矮冬瓜”之類，為什麼又變成了“葫蘆”呢？其實，在阿斯圖裡亞語裡，這個詞應該寫做"guahe ”。
在被翻譯成西班牙普通話“卡斯蒂利亞語”的時候，寫法換成了"guaje”。而"guaje”在墨西哥式西班牙語裡又被翻譯成“一種類似葫蘆的植物”。
2樓：榻榻米提問題
比利亞的綽號直譯是葫蘆
葫蘆娃是中國漫畫人物...所以葫蘆娃這個綽號只有在中國通用
3樓：亨利14阿仙奴
今年24歲的比利亞出生在阿斯圖里亞斯省的小鎮圖伊拉（tuilla）。由於兒時個子不高但身材卻比較敦實的緣故，比利亞得到了“葫蘆”的綽號。時至今日，這個充滿戲謔味道的稱號一直都是比利亞特有的“標籤”。
白麵葫蘆娃是幾娃，是怎麼來的，葫蘆娃裡有幾娃來著 分別叫什麼娃
金剛葫蘆娃合體成一座七種顏色不同的山 壓著一個葫蘆 葫蘆裡裝著蛇精和蠍子大王 是第一步的結局 青蛇知道此事，非常生氣，發誓要替姐姐姐夫報仇。青蛇精來到了七色峰下，用寶物變成斧子 鋸子 鏟子等法寶，想把七兄弟一個個挖出來煉成七心丹。青蛇精先用金耳環變成金錢將大娃拖入了錢眼之中，然後又用沙蛇把二娃的眼睛...
我要看葫蘆娃啊葫蘆娃,給我一個葫蘆娃全集的網址我想看看原來葫蘆娃
56的可以吧 完全不理解你的意思 給我一個葫蘆娃全集的 我想看看原來 葫蘆娃 這是第一部。葫蘆娃 哈哈哈 有趣滴 用uusee網路電視看就好 很方便的 葫蘆兄弟觀後感 故事的主人公是兩個妖怪。他們一個是蠍子精，一個是蛇精。九千九百九十九年前，他們被一個大葫蘆壓在了山裡，後來一直等到被一隻穿山甲不小心...
《葫蘆娃》中最感動的劇情是什麼，葫蘆娃 是故事大概情節是什麼？葫蘆娃分別是哪七個？
最感動的就是葫蘆娃七兄弟齊心協力用正義戰勝 當紫娃被妖精的毒汁妖霧薰陶成聽話的乖孩子，他出世後已經不認得爺爺和六個哥哥了，成了妖精的手下，還用紫葫蘆射出一道道閃光，把兄弟們的心擊碎，讓他們自相殘殺，將六個哥哥送進煉丹爐後，最後還被吸進了紫葫蘆。老爺爺悲痛欲絕。看到這裡也是催淚的。最後七個葫蘆娃全部被...