青山繚繞疑無路忽見千帆隱映來中的隱映什麼意思

2021-05-26 05:37:26 字數 1042 閱讀 5615

1樓:姬覓晴

「青山繚繞疑無路,忽見千帆隱映來」中的隱映是隱隱地顯現出的意思,該句出自王安石的《江上》,原文如下:

江北秋陰一半開,晚雲含雨卻低徊。

青山繚繞疑無路,忽見千帆隱映來。

譯文:大江北面,秋天濃重的雲幕一半已被秋風撕開;雨後的烏雲,沉重地、緩慢地在斜陽中移動徘徊。

遠處,重重疊疊的青山似乎阻住了江水的去路,船轉了個彎,眼前又見到無盡的江水,江上成片的白帆正漸漸逼近過來。

2樓:樂為人師

「青山繚繞疑無路 忽見千帆隱映來」中的「隱映」的意思是隱隱地顯現出來。

詩句出自北宋文學家王安石的《江上》

原文:《江上》

宋 王安石

江北秋陰一半開,晚雲含雨卻低徊。

青山繚繞疑無路,忽見千帆隱映來。

註釋⑴晚雲:一作「曉雲」。低徊:這裡指濃厚的烏雲緩慢移動。徊,一作「回」。

⑵繚繞:迴環旋轉。

⑶隱映:隱隱地顯現出來。

譯文大江北面,秋天濃重的雲幕一半已被秋風撕開;雨後的烏雲,沉重地、緩慢地在斜陽中移動徘徊。遠處,重重疊疊的青山似乎阻住了江水的去路,船轉了個彎,眼前又見到無盡的江水,江上成片的白帆正漸漸逼近過來。

作者簡介:

王安石(2023年12月18日-2023年5月21日),字介甫,號半山,諡文,封荊國公。世人又稱王荊公。漢族,北宋撫州臨川人(今江西省撫州市臨川區鄧家巷人),中國北宋著名政治家、思想家、文學家、改革家,唐宋八大家之一。

歐陽修稱讚王安石:「翰林風月三千首,吏部文章二百年。老去自憐心尚在,後來誰與子爭先。

」傳世文集有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等。其詩文各體兼擅,詞雖不多,但亦擅長,且有名作《桂枝香》等。而王荊公最得世人哄傳之詩句莫過於《泊船瓜洲》中的「春風又綠江南岸,明月何時照我還。」

3樓:匿名使用者

隱映:時隱時現的意思。

北宋 。王安石 《江上》

江北秋陰一半開,曉雲含雨卻低徊。

[譯文]: 層層山巒疊嶂,糾結在一起,似乎沒有了去路,猛然間,只見無數帆船,忽隱忽現地從遠處駛過來。

到底是「山窮水盡疑無路」還是,山窮水盡疑無路是什麼意思

是 山重水複疑無路 遊山西村 南宋 陸游 莫笑農家臘酒渾,豐年留客足雞豚。山重水複疑無路,柳暗花明又一村。簫鼓追隨春社近,衣冠簡樸古風存。從今若許閒乘月,拄杖無時夜叩門。山窮水盡疑無路是什麼意思?原句應是 山重水複疑無路,意思是 山巒重疊水流曲折正擔心無路可走。遊山西村 宋代 陸游 莫笑農家臘酒渾,...

看詩句,寫成語 剪不斷,理還亂。和山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村

1.千頭萬緒 2.豁然開朗 標準答案 藕斷絲連 山窮水盡 柳暗花明 山窮水盡疑無路 柳暗花明又一村有什麼含義?寓意 由逆境轉為充滿希望的順境 在心情絕望之時,又看到了前方的版光明 在事情陷入絕境權時情況有了新轉機 比喻在遇到困難一種辦法不行時,用另一種辦法去解決。通過探索去發現答案。該句選自 遊山西...

山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村全詩

山窮水復疑無路全詩如下 遊山西村 南宋 陸游 莫笑農家臘酒渾,豐年留客足雞豚。山重水複疑無路,柳暗花明又一村。簫鼓追隨春社近,衣冠儉樸古風存。從今若許閒乘月,拄杖無時夜叩門。白話譯文 不要笑農家臘月裡釀的酒濁而又渾,在豐收嶼年景裡待客菜餚非常豐繁。山巒重疊水流曲折正擔心無路可走,柳綠花豔忽然眼前又出...