1樓：可愛的
自主翻譯法：一個一個詞進行翻譯，最後再練詞練成句子，合理化且通順翻譯（針對所有詞都能理解，知道意思的情況下）
猜詞法翻譯：在翻譯一個句子時，經常遇見有不懂意思的單詞，那麼就先跳過這個詞，講其餘的內容進行合理化且通順翻譯，最後根據其他已翻譯出的內容猜測出不知道意思的單詞的意思。（針對一個句子中較少的單詞不理解的情況下）
字典翻譯法：只查個別單詞的內容，只去查查不知道單詞的意思，再進行自主翻譯和猜詞翻譯法。（針對大多數單詞不知道意思的情況下）
備註：不要去將整句用電子軟體進行全句翻譯，因為電子翻譯往往只是中國式英語，十分不規範，屬於錯誤的翻譯。
英語翻譯有什麼技巧
英語的翻譯方法有哪些
常見的英語翻譯技巧有哪些
英語翻譯技巧有哪些？
求英語翻譯求英語翻譯求英語翻譯求英語翻譯求英語翻譯求英語翻譯求英語翻譯
從現在起到2011年4月，臺北將主辦2010臺被國際花博會，臺北市亞洲第四個，世界第七個主辦這類國際活動的城市。它的主題是 花卉，河流，新視野，目的是吸引來自全世界的遊客感受臺北市的特殊魅力，也讓遊客們認識到日常生活中的綠色實踐。博覽會的吉祥物 花仙子將演奏令人感動的關於春 夏 秋 冬的優美旋律。這...
英語翻譯。懸賞 求英語翻譯。。有懸賞
喬正在農村拜訪來。他的源侄子喬治。喬 我的體。重是47千克。你的體重是多少，喬治？喬治 我的體重是40千克。喬 我的身高是150釐米。你多高？喬治 我的身高是152釐米。喬 你更高一些。你經常鍛鍊嗎？喬治 是的。我經常在放學後打籃球和乒乓球。喬 我經常在放學後踢足球。我是一個足球迷。喬治 有時我會和...
英語翻譯問題,英語翻譯問題
i love you譯為 我愛你 的意思 這麼多人說 我愛你 so壯觀 英文中得 我愛你 i love u is 我愛你 i love you.我愛你 i love you 我愛你，我喜歡你 這是整人的貨吧 拜託，不給金幣沒動力也 是想有很多人說 我愛你 吧 嘿嘿 i love you 是 我愛你 ...