翻譯專業是主要學什麼的?英語嗎?學出來以後能不能做英語翻譯

2021-04-30 10:31:01 字數 5711 閱讀 7692

1樓:耶律之家

你好!根據你提問的三個問題,現分別回答如下:

翻譯專業是一種大學外語學院專業。翻譯主要是英語和漢語之間的翻譯,也有不少專業性外語院校開設有德語、法語。俄語、日語、阿拉伯語等小語種翻譯。其內容有語言、文字、圖形、符號的翻譯。

學出來以後能不能做英語翻譯,或當老師?回答是隻要水平過硬,能夠勝任翻譯工作,就可以做英語翻譯;至於能不能當老師,不同級別的學校對老師的入門要求不一樣,要具體來看。

所有開設翻譯專業的學校都鼓勵學生考專八證書,有些學校要求過了專八才可以進入答辯。

:祝你心想事成!完全沒有問題!請及時採納!

學英語專業(翻譯)以後可以當老師嗎?

2樓:匿名使用者

還得考教師資格證 普通話等級證

3樓:一切為了她倆

in some species fertilization is not necessary

4樓:橘可奈

畢竟不是師範,可能會有出入,但不是什麼大問題

5樓:匿名使用者

可以還需要考教師資格證

不是英語專業可以當英語老師或者翻譯嗎

6樓:匿名使用者

專業八級的證書來,只能英語專

源業的bai人考。我覺得不是英語專du業的人

7樓:fly勇敢的心

專業八級的證書,只能英語專業的人考。不是英語專業的人,如果英語學的好內,可以去考翻譯資格證容,當老師是一定要考教師資格證的。

英語專業學生主要學習英語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面基本理論和基本知識,受到英語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的技巧訓練,掌握一定的科研方法,具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強能力。

8樓:十字街陽光

可以啊,不過只可能教初中小學了,那還得看你的學校名氣怎麼樣或者找關係,回因為相比較而言他答們一定偏向師範生,畢竟是學校帶有事業單位性質所以競爭大當然要求高,而且有的會有限制,只招英語專業的,你也可以去一些輔導機構,這些地方,只要你的英語夠硬,可以通過他們的考試通過試講,就可以的。

翻譯就比較靈活一點了,其實英語專業的也不見得英語就多好,翻譯更多的是實踐和堅持,像上海的筆譯口譯證書,人事部的證書,把這些考下來絕對有說服力,你去應聘翻譯肯定有筆試的,只要有真功夫就不怕了呵呵。

其實還有一個辦法,就是考研,考英語專業研究生,這樣你畢業了當老師做翻譯都可以的。

9樓:匿名使用者

可以的啊,bai

只要獲du得了相關的英語資格的認證,zhi比如專業八dao級之類版的。至於翻譯,那就更和

權專業沒有關係了,任何人只要想考都能報名參加,就算是英語專業的沒有考的翻譯師資格證也不能從事翻譯工作。每年很多綜合大學裡的外語學院畢業學生到各大高·中·小去教書的多了去了。

10樓:匿名使用者

兩方來面都可以,商務英語要實用源一些,bai翻譯其實要看你du

的基本功,多練習的話zhi翻譯功底是可以提高dao的。至於學了翻譯專業的話學習理論的東西比較多。建議你學商務英語專業,如果對翻譯感興趣就平時自己多加練習就好了。

你現在大二,離畢業還要早,現在想當老師,等你畢業面對就業現實的時候說不定就不願意當老師了。我是一個過來人,建議你學習商務英語專業,翻譯多實踐提高自己翻譯水平就可以了。

11樓:匿名使用者

專業不是問題 如果你對英語翻譯感興趣 想辦法考個英語翻譯資格證書。至於外貿嘛 一般只要求過英語六級就可以了 英語老師更沒有要求 只是基礎好 基本問題滴

12樓:夏木

不是的,一般來說有英語專業八級,教師資格證,去你們地方經過考試,就可以的,我是英語專業的,但讀的不是師範,不過沒想過當老師

13樓:莎魚貓

城市bai裡的學校要求嚴格一般需要du教師資zhi格證,且需相關專業。dao也許農村或回小城市的小學要求沒那答

麼嚴格,那麼也許你的一些英語相關證書可能能有作用。到正規學校當英語老師估計可能性還是不大,但你可以考慮去培訓機構,那裡是看英語能力的。

做翻譯的話,只要英語水平高,基礎紮實,有能力的話是可以做翻譯的,你可以去試試

14樓:

不一定是師範畢業啊!只要你有能力,到時候可以考個教師資格證就ok了。

sos求教:英語專業研究生還是教育學專業研究生?教育學的就業前景如何?本人想去當老師或者是翻譯。

15樓:andrew的幸福

對於英專專業的學生跨專業考研時非常普遍的現象,在現在相對來說拷法學、工商管、行政管理以及旅遊管理類專業的研究生比較多,因為首先是不考數學 然後英語又佔優勢,其他功課相對複習的時間要多一些,教育學目前的就業形勢相對來說還是比較樂觀,但最好上211或者師範類這樣機會比較大一些,其他專業的就業前景法學比較好一些,隨著未來公檢法系統招考人數的減少也慢慢會衰退,單考公務員或事業單位這些專業都不是問題。隨著國家的改制公務員和事業單位也慢慢縮編,總而言之選擇自己感興趣的是主要然後再考慮就業前景,因為當下社會會更注重的個人能力,學歷已不是唯一門檻。 希望能對您有幫助。

16樓:艾格公主

你不知道外院有個專業叫課程與教學論(研究生)嗎?就是學英語教學論的東西。而且有些學校是不用考二外。你也不用在英語和教育學之間糾結!祝順利通過考試!

英語專業除了當老師還有哪些機會?

17樓:

大二英專在讀。

其實這個問題在大一的時候困擾了我很久,因為當時也覺得英語專業出了做老師,彷彿沒有其它的出路。但是隨著年齡的增長和知識的擴充,我逐漸明白英語專業的出路其實有很多。

1.老師

高校大學老師也好,中學小學老師也罷,老師是一份穩定的職業。不同之處在於,大學老師一般是教學、科研相結合,有著自己的研究方向,學歷要求往往也是博士生起步。因此,想要當老師並不容易,朋友們要努力啊!

2.譯員

從事譯員的多為口譯、筆譯方向背景的英語專業學生,工作場合為各種大型會議、會商場所。此類工作工資高,與此對應的是難度大,因此需要從事這個行業的人才不僅要有過硬的專業背景,同時也要有較強的抗壓、臨場反應能力。

3.外交官

***每年都會有人才遴選,有興趣的朋友可以及時關注考試資訊,並在平時做好相關知識的積累。

4.外企

英專生有許多進入外企工作,常常是大型國企、私企、外企以及各種中小型企業。此類人才多為商務英語方向,或者在本科、研究生階段有著金融、國貿的知識背景。工作內容多樣,從行政管理到外貿外聯,都有著英語專業學生的身影。

綜上所述,希望各位想要報名英語專業的朋友們確定方向,對未來有著清晰的規劃,並且在平日的日積月累中儲備知識,成為新一代英語專業人才。

18樓:

本人英語專業大四在讀馬上面臨畢業,在多個不同崗位不同性質的公司實習過。其實英語專業就業範圍非常的廣,不僅僅侷限於翻譯、英語老師等。隨著英語越來越普及以及中國越來越國際化,其實很多國內企業都有對外業務,這時英語人才就會顯得非常的急需。

下面我就自己個人的經歷和周圍同學要找工作的經驗來介紹一下英語專業主要的就業方向。

下面,介紹幾種比較傳統的英語專業學生就業方向。(除了英語老師嘿嘿)

英語為主,專業為輔:主要是各類翻譯(部分翻譯其實是專業為主)和英語教育培訓類機構。首先是翻譯類人才,包括口譯和筆譯。

這種專業性人才在當今也是非常稀缺。或者,現在出國留學的同學越來越多,各大留學中介也越來越多。作為英語專業的學生可以進入到各大留學中介中,當文書老師。

為即將留學的同學書寫本書,包裝自己。

2. 專業為主,英語為輔:主要是某些特定專業領域,比如法律,金融等。

 本人就曾在國內top5**公司投行部和銀行投行部實習過。金融機構對英語專業學生非常友好。經常會需要到國外**進行搜尋或者英文郵件往來。

此外,本人也在國內前十的傳媒公關公司實習過。實習過程中,協助公司書寫英文宣傳文案,也收穫頗豐。其實,英語在各個行業的應用都非常廣泛,只要同學大膽嘗試,其實進任何一個領域都是有可能的,我的同學們還有考公務員的學習法律的或者當會計的。

大可不必擔心。

3. 學術:文學、語言學、翻譯理論、物件國研究、國際關係、社會學、傳播學、政治學、經濟學、教育學、人類學…

以上所說的各種專業技能也許看起來高大上,但都是可以通過大學4年的各種平臺和資源獲得的:學校的各類通選課、雙學位、輔修專業,各類社團學生會,實習,社會活動,交流學習,英語演講辯論,當然還有最容易被浪費的資源:教授們。

如果純粹把英語當做技能和工具,那大學英語專業也許的確可以被培訓機構在一定程度上替代。但上面提到的這些資源,可能是大學生態圈所特有的,如果有效利用就需要學生自己動腦和嘗試,外加學校學院的引導和支援。

19樓:匿名使用者

不久前上完職業生涯規劃的大三英專生來答一下。我本來也覺得英語專業除了老師和翻譯似乎別無出路,但是在看完了大四學長學姐的畢業生去向之後,我也有了更多的方向指引。

英語專業能幹什麼?

1. 英語老師。我去年暑假很短暫的教過我爸爸朋友的兒子一段時間初中英語。

作為英語專業的學生,我覺得教初中生還是綽綽有餘啦。要是想要去教高中,我個人覺得還是學師範英語的同學更有能力一點。自己研究的透徹和能不能講出來還是有很大差別的。

英語老師的職業前景還是很好的,就算不在學校裡當老師,在培訓機構裡當培訓老師的話,工資也是很可觀的。

2. 譯員。雖然說現在已經有了各種翻譯軟體,但是議員還是一種不可替代的職業。

機器翻譯在平常可能夠用,但是在重要場合,尤其是跨文化交際的過程中,譯員的justify是機器不能替代的。但是做議員也是一件很苦的差事,你要時刻跟上熱點問題,日復一日從不間斷的練習,不斷豐富你的語料庫。而且說實話,議員的工資水平參差不齊,作為自由議員的話可能以沒有什麼保障。

不管從事什麼工作,還是要成為頂尖的人,才能得到更多的報酬。

3. 外交人員。掌握了一門語言就是掌握了開啟這個國家的鑰匙。

進入外交機構,成為一名光榮的外交官也是一個不錯的選擇。但是這也不容易,除了外國語大學的遴選之外,我們只能通過***考試跨進這個職業的大門。而且這個職業背後也是有許多辛酸的。

4. 外企外貿。英語專業學生也有許多進入外企工作的。

我們學校的學長學姐就有不少進入四大會計師事務所的。但是我們還是要在課堂之外參加一些輔修的課程。有些金融專業的同學英語水平甚至還要比我們好一些,怎麼獲得競爭力,還是需要我們不斷的充實自己,做到人無我有,人有我優。

5. 計算語言學家。這應該是一個新興領域吧。

計算語言學是介於電腦科學和語言學之間的交叉學科。通過計算語言學,我們可以讓人工智慧更好的理解人類語言。人工智慧肯定毫無疑問是未來幾年的大熱門,計算語言學也是我們英語專業學生與人工智慧最近的一個領域

如果對這方面感興趣,可以攻讀這方面的研究生。

英語專業其實和漢語言文學專業一樣,是個萬金油專業,我們可選擇的範圍真的很大,大家不要侷限於固有印象裡。只要能力到了,什麼專業出身也不太重要。

護理是學什麼的護理專業主要學什麼?

護理學主要對理論知識與臨床實踐的培養,在護理教育 護理管理 臨床護理 院內感染控制 營養支援領域中成為具有豐富臨床護理經驗的高階護理人才。主要學習相關的人文社會科學知識和醫學基礎 預防保健的基本理論知識,受到護理學的基本理論 基本知識和臨床護理技能的基本訓練,具有對服務物件實施整體護理及社群健康服務...

護理專業主要學什麼,護理學是學什麼的

護理專業見習的目的是 1.加強崗位實習,突出能力培養 2.熟練掌握基本護理技術及有關專科護理技術,並規範化操作 3.學習通過護理程式來制定護理計劃,提高護理水平,並對患者實施整體護理 並運用正確的格式書寫護理計劃 4.提高進行健康教育的能力,學習運用所學知識對患者進行健康教育,5.瞭解和學習護理學的...

護理學專業學什麼的護理專業主要學什麼?

護理學專業培養具備人文社會科學 醫學 預防保健的基本知識及護理學的基本理論知識和技能,能在護理領域內從事臨床護理 預防保健 護理管理 護理教學和護理科研的高階專門人才。畢業生應獲得以下幾方面的知識和能力 1 掌握相關的人文社會科學 基礎醫學 預防保健的基本理論知識 2 掌握護理學基本理論 基本知識 ...