中英文排版是這樣的,怎麼辦,word中英文排版是這樣的,怎麼辦?

2021-04-26 12:03:04 字數 1906 閱讀 6207

1樓:匿名使用者

在word格式工具欄或者開始功能區中單擊兩端對齊按鈕即可。

2樓:_煜煜

選中文字--右鍵--段落--中文板式--勾選「允許西文在單詞中間換行」--確定

但是這樣操作的話會將英文單詞拆分,不建議。望採納

word英文排版這樣怎麼解決

3樓:崔亦赤剩女v5生

英文排版容易出現部分單詞之間空格過大的情況,導致排版顯得混亂,其解決方法:

選中英文所在的段落;

單擊右鍵,開啟【段落】;

找到【中文版式】,勾選「允許西文單詞中間換行」即可。

其他樣式選擇1.5倍行間距、首行縮排2字元。

問下,怎麼在word裡使英文排版整齊?謝謝

4樓:超愛小朋友

英文排版容易出現部分單詞之間空格過大的情況,導致排版顯得混亂,其解決方法:

選中英文所在的段落;

單擊右鍵,開啟【段落】;

找到【中文版式】,勾選「允許西文單詞中間換行」即可。

其他樣式選擇1.5倍行間距、首行縮排2字元。

5樓:匿名使用者

段落--中文版式--將中文習慣的勾去掉。。

在word中如何做到中英文逐行對照排版?

6樓:匿名使用者

如果中文段落數和英文段落數相同,可以先把中英文文部分都轉換為只有1列的**(文字轉換成**)

然後把英文後面新增一列,將中文所有錶行複製,貼上進第2列再將**轉換成文字,分隔符可以設定如西文「|」(任選,但所選符號必須是文中未使用的)

最後將「|」替換為段落符號

7樓:冷月無聲

不好意思,這種情況我還真沒碰到過,不能給你解答,抱歉!

word英文排版:兩個詞之間空格超級大,怎麼辦,如圖

8樓:匿名使用者

這是因為你選擇了分散對齊,取消那個按鈕就每字一樣寬了。但這樣會影響到你左邊的對齊效果。因為有時候最左邊的單詞很長放不下,不可能切到第二行,所以用分散對齊是比較合適的方法。

9樓:匿名使用者

應該是下面一行的pigment-copigment 的問題,可能這個詞放上去以後位置不夠,你在showed後面加個回車試試就知道原因了。

10樓:一夜雪發

你這個情況是應該是用了兩端對齊,而你標紅的這一行單詞過少,接著的這個單詞又太長,它放不上去上面這一行,就只能把它放下來,多的空間分散給其他單詞的空格了。

你看下可以的話把這個單詞斷開兩行,這樣就能把上面的空間填滿一點。

word如何雙語排版?要一行英文一行中文的排版!

11樓:匿名使用者

如果中文段落數和英文段落數相同,可以先把中英文文部分都轉換為只有1列的**(文字轉換成**)

然後把英文後面新增一列,將中文所有錶行複製,貼上進第2列再將**轉換成文字,分隔符可以設定如西文「|」(任選,但所選符號必須是文中未使用的)

最後將「|」替換為段落符號

12樓:鐵人

換個思路行不行:為什麼不能左右顯示,而非得要上下顯示呢?

13樓:眯住眼串針

如果這兩篇文章是一一對應的話

用excel來處理

在word英文排版時,單詞自動換行,不斷開,但左右兩邊都可正常對齊,請問該如何做到這樣?謝謝!

14樓:匿名使用者

單詞自動不換行,應該在格式-》段落-》中文版式選項卡下的換行標籤中設定

等待中英文怎麼說,等待中翻譯很簡單的英文句子

i will wait.i will wait for you.who are you waiting for?are you waiting for someone?等待中 翻譯很簡單的英文句子 今天,中國心仍在跳動但是它跳動的很悲傷.四川人民遭受到了巨大的損失.父母失去了孩子,孩子失去了父母 這...

中英文合唱歌曲歌詞莫妮卡是怎麼樣。是我夢想。。不

你以往愛我愛我 不顧一切 將一生青春犧牲給我光輝 無言來奉獻柔情常令我個心有愧 thanks thanks thanks thanks monica誰能代替你地位 你以往教我教我戀愛真諦 只可惜初生之虎將你睇低 好多謝分手你啟發了我 期求原諒我柔情隨夢去你不要計 thanks thanks than...

巴黎景點中英文,巴黎各個景點的英語要怎麼說

埃菲爾鐵塔 eiffel tower 巴黎聖母院 notre dame cathedrall arcde triomphe 凱旋門 la grande arche 新凱旋門 la place de la concorde 協和廣場montmartre 蒙瑪特 la bastille colonne ...