1樓：adam仙女的故事
他為人很謹慎
he is very cautious
重點詞彙釋義
謹慎cautious; careful; prudent; circumspect; be cautious to
他做事總是很嚴謹用英語怎麼說
2樓：費施詩魏泰
答案是：
theteacher
isvery
strict
inhis
work
~手工翻譯，尊重勞動，歡迎提問，感謝採納！~
3樓：粑粑爬
he's very cautious and careful when it comes to work
4樓：瀾江
he always does work rigorously
5樓：匿名使用者
he is careful.
6樓：藍若空境
he always do a rigorous work.
7樓：追夢5雪狼
he practices all things with a cautious mind.
8樓：匿名使用者
he is always very exact.
「地道」（形容英語說得好）用英語怎麼說？
9樓：社南暄嫣
你的英語很地道
you speak english like a native.
直接翻譯是： 你英語說得就跟本地人一樣
10樓：匿名使用者
typical 典型的
standard 標準的
11樓：匿名使用者
native 或者mother tongue
他這個人非常的凶 英語怎麼說，地道些的，謝謝啦
12樓：匿名使用者
看這是一個什麼人。如果是一個平輩，比如一個同學，同事，家裡人，熟人，售貨員等，對待別人態度生硬，不融洽，給他他很凶，很厲害的感覺，那麼 he is rude。
如果是一個街頭惡霸，學校中專欺負別人的傢伙，人人都怕他，那麼 he is a bully.
如果更嚴重，是一個壞人，無惡不作，很凶暴、**，那麼 he is cruel and vicious.
13樓：冬己妃璐
根據語境的不同有變化的,he is a bully.\ he is very rude.等
14樓：粉粉的豬豬公主
就是：he is such a bossy man.
「地道的」用英語怎麼說地道的英語，「
15樓：何珉賽巨集爽
一個人非常地道啊。。。那就是說他好啦。。。
he's
agood
guy或者he's
anice
guy都行。。。
native是
本地人，本國人的意思。
英語和漢語
很不同，所以翻譯過去的東西你會覺得有很大落差，這都是自然的現象。如果可以尋求偏詞怪詞，反而讓人看不懂。
喔，你是說。。比如，他是一個地道的美國人。。。這樣吧。。。那native是對的。。。我還以為。。。
「地道」「純正」用英文怎麼說
16樓：金玥玥
「地道」「純正」的英文：traditional；idiomatic
traditional 讀法 英 [trəˈdɪʃənl] 美 [trəˈdɪʃənl]
adj.傳統的;習俗的;慣例的;因襲的;守舊的
短語：1、traditional chinese 繁體中文
2、traditional culture 傳統文化
3、traditional medicine 傳統醫學；傳統醫藥
4、traditional method 傳統方法；傳統法
5、traditional chinese painting 國畫；中國畫
一、traditional的近義詞：conventional
conventional 讀法 英 [kən'venʃ(ə)n(ə)l] 美 [kən'vɛnʃənl]
adj. 符合習俗的，傳統的；常見的；慣例的
短語：1、conventional type 常規型式
2、conventional industries 傳統產業
3、conventional weapon [軍]常規**
4、conventional forces 常規部隊
5、conventional war 常規戰爭
二、conventional的詞義辨析：
usual, habitual, regular, conventional, customary這組詞都有「通常的，慣常的」的意思，其區別是：
1、usual 普通用詞，概念廣泛。指經常發生或意料中的事，既可指自然發生的現象，也可指按個人習慣或慣例而做的事。
2、habitual 指按個人習慣反**生的事情。側重經常性、習慣性。
3、regular 著重遵守約定俗成的規則。
4、conventional 語氣強，指遵守已成習慣的事情，強調符合慣例，由人們普遍認可。
5、customary 指特定的個人或群體的平常習慣，或習俗性的行為。
17樓：生家美猶津
個人覺得genuine比較好
pure也可以，但是說別的東西可以，比如物質類的。說英語「地道」用著沒genuine好，同樣的genuine可以用到各種地方。
genuine的意思是，比如烤鴨是北京的特色，別的地區也有，但是北京的更地道，那麼北京的北京烤鴨就比其他地方的genuine.(一個東西是一個地區的特有的，時間久了，別的地區也有了，那麼你去這個地區去買的這個東西，被人們稱為「純正」genuine
genuine舉例說明下，
100%
genuine
kiwifruit,
百分百地道的奇異果。
genuine
usmade,
純正美國製造
pure更有純潔的意思，無雜質的意思。puremind,
思想純潔。
所以要說英語地道
用genuine更好
18樓：賞敏堵雨
其實怎麼說呢。三樓的兄弟用「idiomatic
english」表示英語地道確實不錯。並且是很正式的書面用語。但是你還要知道一點。對於以英語為母語（native
speaker）的的人來說，他們幾乎是很少用到「idiomatic」這個詞的。畢竟用相同語言的人，不存在說，你說的英語地不地道啊？
好像****人之間從不會說，你說的漢語地不地道啊？
所以，「idiomatic
」這個單詞在漢語中就相當於一些gbk字（生偏字），外國人很少用到，
並且不認識這個單詞的人大有人在。我和很多外國人聊天時用這個單詞問他們我的英文地不地道。大部分都不認的這個單詞。
那些知道這個單詞的都是學者之類的文學素養比較高的人。所以，後來他們教我用另外一個單詞表達相同的意思：就是用natural。
natural
english
就表示的是「地道，純正」英語的意思。。。
不過如果你要是用於書面表達的話，最好還是用「idiomatic」.它畢竟是正式的用語，要是用於口語表達的話，還是用「natural」比較好。
用native
表示也可以，不過不是很廣泛。。。。
怎麼練習我的英語口語 我想說地道的英語
首先要認知自己的英語程度在 才能有一個明確的方向，不要先去跟別人比較，先看到自己的程度究竟在 才能夠出一個量身定製的計劃。我們學英語的時候經常會求快求好，而忘了具體目前自己真正的水平在 如果說只是想要提高口語的話，也得從基礎開始學起，因為音標就是最基本的知識。大多數人在小學初期就已經學會了，而且當時...
怎麼樣讓自己的英語口語更加地道，怎麼練地道的英語口語？
最重要的還是模仿，多聽bbc,cnn，還有多看國外的電影，瞭解他們的發音，語速。聽，聽，聽，多 聽 講，講，講，多 講 怎麼練地道的英語口語？1.多聽，聽外國人說英語，而不是中國人 當然留學的可以 2.多說，有輸入有輸出，不怕說錯，就怕不說 3.交流，上面是練習，下面就是找人交流了 怎樣才能使自己的...
求學問是,敢為人先用英語怎麼翻譯
dare to be the first 敢為人先 seek knowledge,the pioneers 英文翻譯 厚德求是,敢為人先 sound in morality,seek truth,and dare to outperform others erudition showing with...