為何說比較文學是1門跨語言 跨文化 跨民族 跨學科的文學研究

2021-04-21 05:44:49 字數 2963 閱讀 3712

1樓:個外月

文學的血脈不同

,但是,都直指人性,也就是木心先生所說,文學就是人學

為什麼說比較文學是一門跨語言,跨民族,跨文化,跨學科的文學研究

2樓:匿名使用者

僅提供我自己的觀點:之所以說是比較文學,那應該是有對比的文學,版在漢語言文學的對立面是權其它語言文學,對漢族文學的對立面是其它民族文學。對所研究的漢語言文化來說,還有其它語言的文化,並且,比較文學研究還可能涉及到哲學、歷史等人文學科。

所以,它是「一門跨語言,跨民族,跨文化,跨學科的文學研究」。

3樓:宇宙微塵

比較文學是對bai兩種du或兩種以上民族文學之間zhi相互作用的dao過程,以及文內學與其他藝術門類和其容他意識形態的相互關係的比較研究的文藝學分支。它包括影響研究、平行研究和跨學科研究。

因為其主要方向和內容是跨越國界和語言界限,進行文學比較研究,即用比較的方法來研究民族與民族、國家與國家之間文學與文學,或者文學與其他的藝術形式、意識形態的關係的新型邊緣學科。從世界文學的角度著眼,充分揭示各個國家、各個地區、各個民族文學所持有的發生、發展的過程,探索文學發展的內在規律乃至人類文化發展的基本規律是比較文學的任務。這一定義,除了強調對並無相互影響或聯絡的各民族文學的平行研究也是比較文學外,它還提出了比較文學還應包括對文學與其他學科或信仰等「表現領域」的關係研究,即被學界稱之為「跨學科」研究,如將心理學、生理學的「通感」說來研究文學創作中的修辭手法就是明顯的例子。

所以,我們把這種順應時代發展需要的新興人文學科稱之為跨國、跨族、跨語言、跨學科的文學研究。

魯迅、茅盾、郭沫若、陳銓、錢鍾書、朱光潛、季羨林等都是這方面的專家。

比較文學最根本的特徵是

4樓:

比較文學具有開放性 比較性 匯通性 。當然最根本的是比較性。

關於「比較性」

「比較文學」的「比較」的特點:

(1)要求不同國家、不同民族文學之間的比較(跨國,跨民族)(2)用來比較的材料必須具有內在可比性(比較文學不是文學比較)《說文解字》中對「比」的解釋是:比,密也。《廣韻》的解釋是:

比,和也。

實踐闡釋:

由於直接影響建立起聯絡 :《狂人日記》

以相同題材建立起聯絡 :「泥土造人」

(3)這種「比較」應是在全面、系統的掌握資料的基礎上進行的,而不是牽強的、表面的比較。

比較文學與世界文學不僅是一門新興的年輕的學科還是一門綜合的學科,它對研究者提出了較高的要求,從事這門研究要求我們掌握中國古代文學史,現當代文學史,外國文學史,中國古代文論,西方文論,西方美學史,文學理論等多門學科的知識。

舉例說明比較文學四個跨越性特徵

5樓:匿名使用者

第一 跨民族 例如〈紅樓夢〉一書 它是我國漢族作者曹雪芹寫的 但現在研究紅學的人不僅僅是漢族的學者 包括我國少數民族同胞 甚至日本 韓國 等國家都有人研究它 想從中學習得與失第二 跨語言 最簡單 外國的著作 例如外國十大名著 高考要考的〈巴黎聖母院〉〈堂吉訶德〉等等書籍 原本是用英文 法文 德文寫的 但是被翻譯成漢語 日語 等不同的文字第三 跨文化 馬克思的鉅著 〈資本論〉 無論是在社會主義的文化中被奉為經典 也在歐美等資本主義文化中被廣為傳閱第四 跨學科 很多著作 在文學這一領域是經典 但同時它又身兼社會學 美學 哲學等一系列學科特徵 比如高中歷史學過的〈巨人傳〉〈十日談〉等等

比較文學試題及答案

6樓:愛心教堂

比較文學是通過兩個以上的文學內容的比較來發展自己的文學觀點,而文學比較則是則是單純的對兩個文學的比較,而且是從原本的內容上發展。 通俗地講,前者是一個文學範疇的種概念,後者則多為一種鑑賞文學的方式。兩者含以上有所交叉。

7樓:匿名使用者

我的理解:比較文學是通過兩個以上的文學內容的比較來發展自己的文學觀點,而文學比較則是則是單純的對兩個文學的比較,而且是從原本的內容上發展。

8樓:匿名使用者

通俗地講,前者是一個文學範疇的種概念,後者則多為一種鑑賞文學的方式。兩者含以上有所交叉。

9樓:048玄月

比較文學可以算作是一個學科,它在一定程度上可以是兩個不同國度、不同民族文學間的一種比較,從不同的民族心理比較出發,考察具有相似的文學形象、文學意境、情節,從而考察人物背後的心理因素。而文學的比較久沒有這麼深入,並且可以是同一民族的文學的比較,所以,一定意義而言,文學的比較範疇會更寬泛一些。而比較文學也並不應就是單純的文學意義的簡單比較,它還會包括文學的母題研究,比如對中國古代神話與古希臘神話中的死亡意識的比較,有時,又會包含一些創作層面的比較,比如,比較曹禺與奧尼爾創作中的悲劇意識等。

跨文化研究什麼是比較文學

10樓:完美假知己

比較文學是一種文學研究,它首先要求研究在不同文化和不同學科中人與人通過文學進行溝通的種種歷史、現狀和可能。它致力於不同文化之間的相互理解,並希望相互懷有真誠的尊重和寬容。

產生於19世紀的比較文學,是專指跨越國界和語言界限的文學比較研究,即用比較的方法來研究民族與民族、國家與國家之間文學與文學,或者文學與其他的藝術形式、意識形態的關係的新型邊緣學科。從世界文學的角度著眼,充分揭示各個國家、各個地區、各個民族文學所持有的發生、發展的過程,探索文學發展的內在規律乃至人類文化發展的基本規律是比較文學的任務。

歌德是比較文學的先驅。世界上主要有法、美兩派。前者注重研究一國文化對另一國文學的影響;後者注重研究在相同的歷史條件下不同民族文化的比較,找出異同及緣由,以找出共同的規律。

3、 比較文學有哪些基本型別,它們在理論和方法上各有什麼特徵? 4、 如何理解和掌握可比性?

11樓:鄭莉

影響研究、平行研究、跨學科研究、中西文學思潮關係研究、中西文學關係研究

比較文學最根本的特徵是,3 比較文學有哪些基本型別,它們在理論和方法上各有什麼特徵? 4 如何理解和掌握可比性?

比較文學具有開放性 比較性 匯通性 當然最根本的是比較性。關於 比較性 比較文學 的 比較 的特點 1 要求不同國家 不同民族文學之間的比較 跨國,跨民族 2 用來比較的材料必須具有內在可比性 比較文學不是文學比較 說文解字 中對 比 的解釋是 比,密也。廣韻 的解釋是 比,和也。實踐闡釋 由於直接...

什麼是比較文學的跨越性,舉例說明比較文學四個跨越性特徵

比較文學的跨越性,一個是指其跨國別 跨語言 跨文化,不同國家 不同文化和不同語言文學作品之間的比較為比較文學 比較文學的跨越性還體現在其跨學科性上,凡是文學和其他學科的交叉研究都可以叫做比較文學.舉例說明比較文學四個跨越性特徵 第一 跨民族 例如 紅樓夢 一書 它是我國漢族作者曹雪芹寫的 但現在研究...

比較文學與世界文學考研答卷是漢語還是英語

考試科目專業課都是漢語 比較文學與世界文學專業考研,屬於文學類考研,答題和考卷都是漢語的,但考試科目裡面有英語一,而且國家複試分數線文學線英語要求最高,基本上每年都是55左右,英語不行考比較文學與世界文學專業沒有優勢。你好,比較文學與世界文學專業考研,屬於文學類考研,答題和考卷都是漢語的,不過你英語...