「晨興理荒穢心遠地偏聊寄五陵意,帶月荷鋤歸夕露展翼頓生桃園情

2021-04-15 06:25:54 字數 1163 閱讀 2277

1樓:匿名使用者

晨興理荒穢,帶月荷copy鋤歸,這兩句是陶淵明的《歸園田居》中的名句,所以這兩句應該指的是陶淵明心遠地偏聊寄五陵意,心遠地自偏也是陶淵明詩《飲酒》中的名句,這句應該是說隨隱居而心繫朝堂吧,五陵是漢代長安城外五個漢代皇帝陵墓所在地,分別是高祖的長陵.惠帝的安陵.景帝的陽陵.

武帝的茂陵.昭帝的平陵。這裡的武陵意應該就是皇恩聖意。

夕露展翼頓生桃園情,我覺得是想到了桃園三結義吧。個人見解,不知對錯

《歸園田居(其三)》陶淵明 種豆南山下,草盛豆苗稀. 晨興理荒穢,帶月荷鋤歸. 道狹草木長,夕露沾

2樓:人工服務

註釋南山:指廬山。

稀:稀少。

興:起床。

荒穢:形容詞作名詞,指豆苗裡的雜草。穢:骯髒。這裡指田中雜草荷鋤:扛著鋤頭。荷,扛著。

晨興理荒穢:早晨起來到田裡清除野草。

狹:狹窄。

草木長:草木叢生。長,生長 沾:(露水)打溼。

足:值得。

但:只.

願:指向往田園生活,「不為五斗米折腰」,不願與世俗同流合汙的意願。

但使願無違:只要不違背自己的意願就行了。 違:違背。

譯文南山下有我種的豆地,雜草叢生而豆苗卻稀少。

早晨起來到地裡清除雜草,傍晚頂著月色扛著鋤頭回家。

道路狹窄草木叢生,傍晚的露水沾溼了我的衣服。

衣服沾溼了並沒有什麼值得可惜的,只要不違背自己的意願就行了。

3樓:牙齒大

晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。

新的生活要從以躬耕洗雪身陷宦海的恥辱開始.也許是官身束縛,體質有所下降的緣故,也許是久別田園,農藝有些荒疏了吧,"草盛豆苗稀",耕耘欠佳.這裡流露出來的是一種自慚,自勉之情.

"晨興理荒穢,帶月荷鋤歸."僅從時間上看,也可見詩人決心之大,用力之勤.他清除"荒穢",也是清除心中的雜念.

除去了雜草,心中也就寬慰了一些,見出我還是那個"性本愛丘山"的我,還是那個樂於為農,也能夠為農的我.荷鋤夜歸,心情傲然,舉頭仰望,皓月當空,詩人很像一個凱旋的士兵.辛苦是有的,但正是這辛苦的勞作使他獲得了心靈的極大滿足.

初一、初二語文古詩詞,包括古文 【人教版】

各位看看,誰有初中教材的所有古詩和要背的古文

晨興理荒穢,帶月荷鋤歸的意思,晨興理荒穢,帶月荷鋤歸的意思

意思是清上早起下地剷除雜草,夜幕降披月光扛鋤歸去。此句來自陶淵明的 歸園田居 其三 全詩如下 種豆南山下,草盛豆苗稀。晨興理荒穢,帶月荷鋤歸。道狹草木長,夕露沾我衣。衣沾不足惜,但使願無違。白話譯文 我在南山下種植豆子,地裡野草茂盛豆苗豌稀。清上早起下地剷除雜草,夜幕降披月光扛鋤歸去。狹窄的山徑草木...