1樓：金鋼人字齒輪
這是三國演來義剛開始不久源的故事，關羽和劉備張飛在戰役中失散，曹操非常欣賞羽的能力，收留在身邊，在於董卓的戰鬥中，曹操命人倒了一杯熱酒遞給關雲長，請他飲了之後再戰。關羽一本正經地說：「酒先暫時放在這裡，等我去殺了華雄再喝也不遲。
」關羽快步走出帳外手提長刀飛身上馬，向挑戰的華雄殺去。
眾諸侯提心吊膽地在帳中等候。只聽外面鼓聲震天，喊聲不斷，好似天崩地裂一般。眾諸侯議討紛紛，有的說：
「那不自量力的關羽肯定是華雄的對手……」有的說：「今天，我軍不知是否能度過這一劫難。」諸侯們正想派人云打探一下情況的時候，忽然一陣馬蹄聲合著鸞鈴由遠而近，直至帳外停下，原來關羽已經回來了。
只見他左手提著化雄血淋淋的腦袋，右手握著一把表龍偃月刀，大步流星地走了進來。手中人頭往地上一擲，大聲說道：「我斬了華雄，特來複命!
」眾諸侯都 驚呆了，想不到關羽竟是這樣神勇，轉眼間就將那久戰不下的華雄斬了。連忙端起酒杯紛紛向關羽敬酒。稱讚關羽神勇。
關羽端起那杯還熱的酒一飲而盡!
2樓：千里開詩詞
這是說關雲長也就是關羽喝著溫熱的酒把華雄給斬了。說的是關羽酒後也是很有能耐的一員猛將。華雄也是猛將，但是技不如關羽。
3樓：太史付友尚媚
關羽溫酒斬來
華雄袁紹率十八源路諸侯討伐董卓，虎牢關守將華雄一連斬殺聯軍多員大將。關羽主動請纓，因為身份低微而受他人嘲笑。關羽於是立下軍令狀。
曹操覺得他是英雄，奉溫好的美酒一杯，關羽道：「酒且斟下，某去便來。」關羽瞬間拿了華雄的首級回營，此時酒尚未冷。
4樓：莫蘭英蓬己
關羽要出去迎戰bai
華雄，曹操叫人du溫酒zhi一杯，讓關羽喝了好上戰dao場，內關羽說「先把酒給我斟滿，容我去去就回，然後提刀就出去了。一會外面鼓聲如雷，喊聲大響，大家都嚇一跳，正準備出去看看外面的情況時，關羽都回到中軍帳篷了，手提華雄的頭顱，扔在地下，這時候看看開始斟滿的酒都還是溫熱的。
說明關羽武功蓋世，速戰速決。
關雲長溫酒斬華雄的現代翻譯
5樓：匿名使用者
原文：（曹）操教釃熱酒一杯，與關
公飲了了上馬。關公曰："酒且斟下，某去便來。
"出帳提刀版，飛身上馬。權眾諸侯聽得關外鼓聲大振，喊聲大舉，如天摧地塌，嶽撼山崩，眾皆失驚。正欲探聽，鸞鈴響處，馬到中軍，雲長提華雄之頭，擲於地上。
其酒尚溫。
翻譯：曹操叫人給關羽溫酒一杯，讓關羽喝了好上戰場，關羽說："先把酒給我斟滿，我去去就回。
"然後提刀就出去了。一會兒外面鼓聲如雷，喊聲大響，大家都嚇了一跳，正準備出去看看外面的情況時，關羽都回到中軍帳篷了，手提華雄的頭顱，扔在地上。這時候看看開始斟滿的酒還是溫熱的。
（不喜勿噴，我在這不要臉的要個贊，謝謝??）
6樓：任卍任
曹操命隨從斟了一杯熱
酒，準備給關羽喝了這杯熱酒在上馬前去廝殺，關羽卻說：「酒先版倒上來權放著，我去去就回來。」於是關羽出了營帳，縱身上馬去了。
眾諸侯聽到了汜水關外鼓聲震聾欲耳，將士們歡呼的聲音很大，似乎能把天地摧毀，山川河嶽震的崩塌，大家都很吃驚。曹操正準備派人出去打探一下是怎麼回事，這時候，聽到鸞鈴的聲音，順著聲音看去，關羽已經騎馬來到中軍外，關羽將手上提的華雄的人頭扔到地上，而酒杯中的酒還是溫的。
突出了關羽的果敢豪邁，乾脆利落，武力高強
7樓：
曹操熱bai酒一杯，讓du關羽喝了單馬，
zhi關羽說酒先放下，我dao上完黃雄再回版來喝出讓提起大上權了馬各位諸侯廳長聽袁門外鼓聲大振喊聲大舉伏，天崩地裂都很溼，正在聽時，耳邊響起卵磷脂聲，關羽回馬刀軍官把華雄的頭扔到地上，酒還是溫的
8樓：匿名使用者
提問關雲長抄溫酒斬華雄的bai現代翻譯
我來答 檢視全部du2個回答
你大爺bfpz
lv.4 推薦於 2017-11-26
曹操命隨zhi
從斟了一杯熱酒，準備給關羽dao喝了這杯熱酒在上馬前去廝殺，關羽卻說：「酒先倒上來放著，我去去就回來。」於是關羽出了營帳，縱身上馬去了。
（沒多久）眾諸侯聽到了汜水關外鼓聲震聾欲耳，（將士們）歡呼的聲音很大，似乎能把天地摧毀，山川河嶽震的崩塌，大家都很吃驚。（曹操）正準備派人出去打探一下是怎麼回事，這時候，聽到鸞鈴（馬脖子上的鈴鐺）的聲音，順著聲音看去，關羽已經騎馬來到中軍（曹操營帳）外，關羽將手上提的華雄的人頭扔到地上，而酒杯中的酒還是溫的。
三國演義的''關雲長溫酒斬華雄''整篇故事的意思?
9樓：匿名使用者
問題看似簡
抄單,卻不好回答。
個人認為，bai這是三國演義中對du關羽比效出彩的一段描zhi寫。關羽雖身為馬弓手，dao卻膽氣不俗，從容請纓。在前幾員大將有去無回的前提下卻溫酒斬華雄，更在武藝上將關羽表現得不同凡人。
這出是作者將關羽推上三國武將榜最主要的鋪墊，也是關羽的武藝從人轉化為神的起點。
從對話中曹操的慧眼識英雄和袁術的昏眼，也為曹操日後的崛起和袁術的沒落做了註腳。
用現代的術語來說就是關羽的自信，勇於進取，及曹操和袁術識人用人上的對比。
10樓：匿名使用者
曹操招兵買馬bai，會合袁紹、公孫瓚、du孫堅等十七路zhi兵馬，攻打董卓dao。劉備、關羽和專張飛追隨公孫瓚一同前往。屬董卓大將華雄打敗了十八路兵馬的先鋒孫堅，又在陣前殺了兩員大將，非常得意。
十八路諸侯都很驚慌，束手無策，袁紹說：「可惜我的大將顏良、文丑不在，不然，就不怕華雄了。」話音剛落， 關羽高聲叫道：
「小將願意去砍下華雄的腦袋！」 袁紹認為關羽不過是個馬弓手,就生氣地說,「我們十八路諸侯大將幾百員，卻要派一個馬弓手出戰，豈不讓華雄笑話。」關羽大聲說：
「我如果殺不了華雄， 就請砍下我的腦袋。」 曹操聽了，十分欣賞，就倒了一杯熱酒，遞給關羽說：「將軍喝了這杯酒，再去殺敵。
」關羽接過酒杯，放在桌上說：「等我回來再喝吧！」說完，提著大刀上馬去了。
關羽武藝高強，沒一會兒，就砍下了華雄的腦袋。他回到軍營，曹操忙拿起桌上的酒杯遞給他，杯中的酒還沒涼呢。
11樓：匿名使用者
袁紹和曹操開復戰那是官渡之戰制，華雄
bai不是袁紹手下大將。
溫酒斬du華雄講的是十八
zhi路諸侯討伐dao董卓的故事。在汜水關前，各路諸侯豪傑大戰華雄未果，袁術恐先鋒孫堅立下頭功不發糧草，以至孫文臺兵敗汜水關，大將祖茂被華雄所斬，之後袁紹問誰人可斬了華雄，於是關羽主動請纓，但因為身份低微而受到袁術的恥笑，說：「一個小小的馬弓手也敢口出狂言。
」曹操覺得他是英雄，說：「此人長相非凡，旁人焉知其為馬弓手？」於是遞給關羽溫酒一杯說：
「將軍且飲了此杯以壯膽氣」，關羽卻道：「待我斬了華雄後再飲未遲！」於是拍刀上馬頃刻提了華雄首級回營，此時酒且尚溫！
12樓：匿名使用者
彰顯關羽的戰鬥能力之強，華雄的自大，照顧整部**的主旋律就是：抑曹揚漢
13樓：
說的是關二哥在很短的時間內就把敵方一名悍將（華雄，董卓部將）斬於馬下
14樓：凌淑珩
曹操教來釃熱酒一杯，與關公飲了上馬自。關公曰：「酒且斟下，某去便來。」出帳提刀，
飛身上馬。眾諸侯聽得關外鼓聲大振，喊聲大舉，如天摧地塌，嶽撼山崩，眾皆失驚。正欲
探聽，鸞鈴響處，馬到中軍，雲長提華雄之頭，擲於地上。其酒尚溫。
15樓：凋謝的歌特
都是受三國演義毒害,斬殺華雄的應該是孫堅
16樓：匿名使用者
就是說：關羽殺了華雄 用時間很短
17樓：匿名使用者
關雲長溫酒斬華雄讀後感，簡述關羽溫酒斬華雄的故事情節 50字
關羽溫酒斬華雄，故事的大概意思是 三國時期，天下大亂，十八路諸侯共討逆賊董卓。董卓手下大將華雄，力斬各路諸侯多員大將，致使盟主袁紹派將迎敵時，卻無人敢應。這時，關羽站了出來，要求迎敵。但因為僅僅是一名馬弓手，遭到袁紹的拒絕，關羽立下軍令狀前去迎敵。臨行前，曹操敬他一杯酒，他說 暫且斟下，某去便來。結...
三國演義關雲長溫酒斬華雄閱讀中體現關羽是怎樣的人
溫酒斬華雄！就這一件事代表不了什麼，只能代表他武藝超群而已。要想說是怎麼個人，需要談別的 關羽 先說說劣 1好大喜功 見自作主張攻擊襄樊 2剛愎自用 見不停馬良勸告，一意孤行 3心高氣傲 見封四虎上將，前關羽，左張飛，右馬超，後黃忠。關羽說不能與老兵同列 黃忠 馬超初降，關羽寫信給諸葛亮 馬超是個什...
關羽溫酒斬華雄的故事,簡述關羽溫酒斬華雄的故事
關羽溫酒斬華雄講的是十八路諸侯討伐董卓的故事。在汜水關前，各路專諸侯豪傑大屬戰華雄未果，袁術恐先鋒孫堅立下頭功不發糧草，以至孫文臺兵敗汜水關，大將祖茂被華雄所斬，之後袁紹問誰人可斬了華雄，於是關羽主動請纓，但因為身份低微而受到袁術的恥笑，說 一個小小的馬弓手也敢口出狂言。曹操覺得他是英雄，說 此人長...