1樓：眾裡尋her千
mti即master of translation and interpretation，就是你說的翻譯
碩士。它區別於學術性翻譯方向的碩士的地方就在於它回非常強調實用性，因此實際訓
2樓：回頭又笑
我也是english major，個人覺得翻譯方向好的還是比較缺人才的，但是你得找個好點的學校考，有能力就有市場。
英語專業，想考翻譯碩士，北京理工大學，首都師範大學和北京語言大學，北二外，想問問哪個難度更低些
3樓：匿名使用者
個人見解，僅供參考，最終還需要你自己跟家人、老師以及朋友商量後再做出妥善的決定。
你作為英語本科專業的學生，建議報考首師、北外或者北二外的碩士，不怎麼建議北理的，畢竟是外語專業的重點學科，不管是行業內還是行業外，名氣、含金量都要比北理強，並不是說北理不好，只是「術業有專攻」而已。雖然有難度，但是要對自己有信心，更何況你現在還有複習的時間，所以建議你拼一下，按難易程度來劃分的話，首推首師，既之北語言、北二外，最終按複習的情況，如差點意思，可選擇北理「備胎」。 多聽聽老師、學長的意見，很重要，我們只是作為參考。
祝您好運！
4樓：匿名使用者
北理工分數最低，工科大學，翻碩不太受重視。不過北理工是名校，師資還好了。
當然，提到翻碩，樓主的四所大學裡首推北二外，畢竟是老牌外國語大學，也是個重點。當然，如果以後往師範方向發展的話，首師是首選，雖然不是重點但是名氣還是有的。北語也算是外國語大學但是語言學科不是他的強項。
難度由易到難是：北理工、北語、首師、北二外。
5樓：匿名使用者
首先本人不專業。然後說一下我的想法。專四60+的水平，北語和北二外幾乎不可能，75+說不定還有機會（就是良好甚至優秀）。
當然這裡排除一種情況，就是你專四發揮失常。但如果你專八不能合格，同樣證明了這兩個學校不適合你。你看研招網或者學校官網看每年報錄人數就知道了。
北理和首師大我沒研究過，只知道理工類和師範類的大概情況。一般理科類mti以非文學翻譯為主，可能相對更容易。師範類的喜歡考文學翻譯，說白了是背的東西比較多。
當然，你需要看真題具體問題具體分析（一句廢話：你的提問過於細化，大家不喜歡、也不懂這種問題，你肯定是需要自己去動手研究的。）
6樓：匿名使用者
這幾個學校從知名度和綜合實力來說，北理工＞北語＞首師範＞北二外從mti專業程度來說，北二外＞北語＞首師範＞北理考取難度同理。
但並不能因此覺得北理的mti好考，因為多少理工類院校，給mti的名額就那麼幾個，大家想上985的，自己實力又一般的，都去報考它，就拿北理來說，每年就招8、9個人，可能是師資力量比較薄弱，沒有幾個人帶得了mti學生，既然複習過程都差不多，還不如考個mti稍微好點的學校呢。
7樓：霜穆哥哥
你好，很高興為你解答，
首師範吧
希望能幫到你，如果還有不明白的地方，歡迎追問。
8樓：匿名使用者
首師大吧。不是985和211，走國家線，難度較低。
9樓：匿名使用者
北京理工 工科類 分數低一點 你其實可以比較下往年的分數線 二外應該是最高的
10樓：北外考研在北鼎
你好，北京理工大學雖然是工科院校，但也是985、211院校，所以可以自主劃線。翻碩分數線一般是高於國家線的，另外北京語言大學、北二外是語言類院校，翻碩是比較熱門的報考專業，因此也會有劃專業課分數卡人的情況。最後，首師大是北京地區比較知名的雙非師範院校，翻譯碩士的分數線也是遵照國家線，所以這幾所學校的難度排名是：
首都師範大學《北二外<=北理工《北語。
我能問問，給了哪些參考書目麼，因為我也想考南信大的翻譯碩士。
11樓：匿名使用者
|翻譯實務（筆譯）:1、《實用翻譯教程（修訂版）》，劉季春主編，中山大學出版社，2023年。
2、《英漢翻譯基礎教程》，馮慶華、穆雷主編，高等教育出版社，2023年。
3、《英語口譯教程》，仲偉合主編，高等教育出版社，2023年。
4、《商務英語口譯》（第二版），趙軍峰主編，高等教育出版社，2023年。
5、有關英語八級考試的書籍，以及英美政治、經濟、文化等方面百科知識的書籍
992|面試（含口譯）:1、《實用翻譯教程（修訂版）》，劉季春主編，中山大學出版社，2023年。
2、《英漢翻譯基礎教程》，馮慶華、穆雷主編，高等教育出版社，2023年。
3、《英語口譯教程》，仲偉合主編，高等教育出版社，2023年。
4、《商務英語口譯》（第二版），趙軍峰主編，高等教育出版社，2023年。
5、有關英語八級考試的書籍，以及英美政治、經濟、文化等方面百科知識的書籍
我是英語專業大三的學生，想考英語方向的研究生，不知道該考哪個學校，想考翻譯，有哪些學校翻譯的招生人數
孩子 為什麼不上招生 上看呢？為什麼找招20人的學校，好奇怪的問題 想考翻譯方向的研究生，北京那邊可以選擇的學校有哪些 北外啊，可以選擇的學校應該很多。你可以在研招網上面設定專業檢視，選擇的學校很多。我是本科英語專業大三的學生，想考英語研，英語水平中上等，不知道該怎麼選學校和方向，希望高人指點一下 ...
我是英語專業大三的學生，我想跨專業考東北師範大學教育學的研究
我對這個專業不是很瞭解，但跨專業考也不是不可以啊，只要好好複習專業課還是非常有希望的，因為英語比較佔便宜嘛，我有好幾個同學他們都是跨專業上的研究生。有的學的中文，還有考北體的。請問你考上了嗎？我現在和你面臨著同一個問題，我想諮詢一下 我是英語專業大三的學生，想考與英語教學有關的研究生，很糾結應該考什...
我是計算機專業的大三學生想考英語專業的研究生但是究竟該報
我認識的本科學英語的都基本上跨專業考研了。除非您是忠實的英語愛好者。否則版真的不推薦您考英語專業權研究生。大多數高校英語專業招收的碩士為語言學，文學，翻譯，有一些頂尖的學校比如北外，上外，對外經貿有商務英語，或者國際新聞專業。就業壓力大。畢業了有的在外企做人事，有的做老師，有的做 有的做自由譯員。不...