1樓：匿名使用者
ウエハース：英語wafers。威化餅乾
うえはーすのせいぞうじょう、やきむらが版しょうじてしまいます權。
威化餅乾，製造上出現了烤糊痕跡。
商品には問題ありませんので、安心してお召し上がりください。
しょうひんにはもんだいありませんので、あんしんしておめしあがりください。
商品上沒有問題，請放心享用。
2樓：煜只愛吃芋
你第一個圖實在第一個詞看不出來寫的是啥，就是在......的製作上，表面會產生燒斑專
.....noseizoujiyou，hiyoumenniyakiramugashiyouji****eshimaimasu
第二個商品沒有任何問屬題，請安心食用
shiyouhinniwamondaiarimasennode，anxin****emeshiagarikudasai
3樓：匿名使用者
1.ウエハース來の製造上、表面
自に焼きムラが生じてしまいbaiます。
漢語du
意思：晶片製造，表zhi面上發生不均勻的dao烘烤。
漢語諧音：無誒哈斯 no shei周交，喝藥門 你 呀ki木拉 噶 小雞忒西螞蟻媽斯。
2.商品には問題ありませんので、安心してお召し上がりください。
漢語意思：產品沒有問題，請放心享用。
漢語諧音：小喝音 你哇 門大衣啊理嗎shei恩 no哋。昂心西忒哦妹西啊咖哩哭噠撒一。
請問這個日語句子是什麼意思，日語假名怎麼發音？
4樓：匿名使用者
平假名：[お とりつぎさき]
羅馬音：[otoritsugisaki]
釋義：轉達目的地（去處）
お表示自謙。
取次ぎ：轉達、傳達、轉告。=伝える。
先：接著後面的部分；前程；去處，目的地；對方。
請問這三個日語句子是什麼意思，用日語假名怎麼發音？
5樓：summer夕陽夕夏
足組む（ あぐ
baiむ）：【雙du腿交叉著坐。】
20センチ丈zhi
（にじゅうせdaoんちたけ）版：【20釐米長】（センチ來自權於centimeter，丈：たけ：身高，長度）
ご使用（しよう）にならないとき、お子様（おこさま）の手（て）の屆（とど）かない場所（ばしょ）に保管（ほかん）してください。
【不使用的時候，請放在兒童無法觸及的地方。】
6樓：匿名使用者
請問這三個日語句子是什麼意思？用英語講怎麼發音？這個我還不如用嗯，中國語用漢語來發音多好。
7樓：匿名使用者
主要的意思應該是一些比較重要的意思吧，具體的話，
8樓：匿名使用者
不知道怎麼發音的。沒有學過這種日語
9樓：桑茜小姐
比較重要，要具體。應該是這樣
10樓：匿名使用者
請問這三個日語句子是什麼意思，用日語假名怎麼發音 這三個日語句子的意思 我建議你還是請教一下 專門學過日語的人員吧
11樓：匿名使用者
20 請問這三個日語句子是什麼意思，用日語假名怎麼發音？
12樓：匿名使用者
扣你幾哇這樣發音可以
請問這兩個日語單詞是什麼意思，日語假名怎麼發音？
13樓：孟俊兒女情長
掃除機:そうじき。中文
翻譯:吸塵器。日語羅馬音:so u zi ki 中文拼音:shui ji.ki
5枚刃:ごまいは
專。日語羅馬音:go mai ha 中文翻屬譯:五片刀片或五層刀鋒。中文拼音：ge mai ha。
14樓：
・掃除機「そうじき」：吸塵器
中文諧音：所幾ki
・5枚刃「ごまいは」：五層刀具
中文諧音：果麥哈
★以上★
15樓：夕林小月
第一個樓上回答的朋友已經說得對我就不答了。第二個是 ごまいば。後面是濁音哈。別問我為什麼因為我就是知道～
16樓：我就是健康哥
不知道什麼意思，但肯定是用嘴和聲帶發音，如果用眉毛髮音就很困難。
請問這個日語句子是什麼意思？用日語假名怎麼發音？ 40
17樓：匿名使用者
毎日 更新
まいにち こうしん
網路用語：天天上新
企業用語：每日革新
18樓：傻瓜鯊魚
威化餅在製造的時候
表面有烤制不均勻問題
ウエハース=wafer，是英文外來語
請問這兩個日語單詞是什麼意思？日語假名怎麼發音？
19樓：躊躇滿心
本牧（ほんもく）は、神奈川県橫浜市中區南東部の地域名である。
根岸（ねぎし）是東京都臺東區的町名。現行行政地名為根岸一丁目至五丁目，住居表示實施區域。
請問這三個日語是什麼意思，用日語假名怎麼發音？
20樓：傻瓜鯊魚
くまもとけんないでせいぞうされています-在熊本縣內生產
みかいふう-未開封（一般指新品）
東ハトーひがしはと，東ハト（應該是一個地名的縮寫，單獨的ハト是「鴿子」）
這三個日語句子和單詞是什麼意思？第二個和第三個日語用日語假名怎麼發音？
21樓：匿名使用者
こだわり
bai講究，特du色，執著（對某樣東zhi西的執念，具dao體翻譯看語
內境）カリッと広容
がる かりっとひろがる 酥脆地蔓延出來30年以上愛され続ける味 さんじゅうねんいじょうあいされつづけるあじ
被喜愛了30年以上的味道
請問這個日語句子是什麼意思？用日語假名怎麼發音
毎日 更新 網路用語 天天上新 企業用語 每日革新 威化餅在製造的時候 表面有烤制不均勻問題 wafer，是英文外來語 請問這三個日語句子是什麼意思，用日語假名怎麼發音？足組 bai 雙du腿交叉著坐。20 丈zhi dao 版 20釐米長 來自權於centimeter，丈 身高，長度 使用 子様 ...
這兩個詞是什麼意思，請問這兩個詞是什麼意思？
解釋 寥 稀疏。若 好像。稀少得好像早晨的星星。指為數極少。異口同聲，不同的人說同樣的話。形容意見一致。亦作 異口同音 稀疏得像早晨的星星。形容為數少見或非常少見 大家的說法完全一致 數量極少 大家說的一樣 異口同聲 不同樣的嘴巴里發出同樣的聲音。我識第二個，異口同聲是指兩個人同時發出聲音來 少的給...
這句日語什麼意思,請問這句日語是什麼意思？
我也沒學過日語，反正就幫你搜一下，這個大概還是要問專業的人吧。請問這句日語是什麼意思？日語 許 平假名 羅馬音 yu ru shi te ku da sa i翻譯 請原諒我 已經收到您關於12 2379的庫存情況的聞訊，非常抱歉這麼晚才跟您聯絡。已經確認到您的訂貨資訊。雖然不多 但是還有庫存 我想如...