1樓：匿名使用者
是的。然則，連詞，用在句子開頭，表示「既然這樣，那麼…」或「雖然如此，那麼…」
文言文中的「然則」是「既然這樣，那麼」的意思？ 如果不是，「既然這樣，那麼」的對應的文言文是什麼？
2樓：文化傳承的源與流
然則：1、既然這樣，那麼。
2、那麼。
3、但是。
3樓：蚊子那個
然則 :既然這樣那麼
古文中的「然則」是什麼意思
4樓：空良翰路軒
「可以」在文言文中一般是兩個詞，「可」是「可以」，「以」是「用」、「憑藉」的意思，根據不同語境，可解釋為「可以用」「可以憑藉」。
然則：「然」是「這樣」，「則」是「那麼」。根據不同語境，可解釋為「雖然這樣，那麼」或「即使這樣，那麼」。
5樓：強濰僑弘
文言文中片語代表意思的非常少，一般都是一字一義，有些已經和在一起組成現代片語的一定要注意把它們分開解釋，別陷入慣性思維。
可+以=可以+憑藉/把···當作
然+則=這樣+但是=雖然這樣，但是
6樓：銀溪枚曜
「可以」在古文中一般是作今異議解，譯為「可以憑藉」。比如《曹劌論戰》中的「可以一戰」中的可以就是這個解釋。
「然則」可以譯為「（既然）這樣，那麼……」的意思，在《岳陽樓記》中有一例可以借鑑「然則何時而樂耶」？
7樓：申屠笑雯波平
「可以」和現在的意思差不多，就是能的意思；
「然則」的意思是「不然的話」。
8樓：
「既然這樣，那麼...」
「像這樣...」(常位於句首)
《岳陽樓記》中「然則北通巫峽...」是第2個意思
9樓：辰谷
然則 相當於現代漢語「既然這樣，那麼」
10樓：oo魔傑座
既然這樣，那麼......
11樓：four只
語文書上寫的是
雖然如此 那麼……
然則的意思
12樓：立港娜娜
連詞，用在句子開頭，表示既然這樣，那麼。
[讀音]ránzé。
[例句]然則乍見之發，豈非生於不識不知之中。
[近義]可是，但是，然而。
詞語分開解釋：
然：然rán對，是：然否。不然。不以為然。以為對，答應。
信守：然納（以為對而採納）。然諾。
則：則（則）zé模範：以身作則。規程，制度：規則。總則。原則。細則。
效法：則先烈之言行。
13樓：北京民俗
然：指示代詞。「這樣，那樣」。
則：連詞。相當於現代漢語的「便，就，那麼」。
然則一般用在前面已有清楚陳述，後面又則要陳述的地方。一般是某句子開頭，段的開頭。
14樓：匿名使用者
基本解釋
[then] 連詞,用在句子開頭,表示「既然這樣,那麼…」
是進亦憂,退亦憂,然則何時而樂耶。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》
詳細解釋
連詞。連線句子，表示連貫關係。猶言「如此，那麼」或「那麼」。
《詩·周南·關雎序》：「是謂四始，詩之至也。然則《關雎》《麟趾》之化，王者之風，故系之 周公 。
」 唐 韓愈 《上兵部李四郎書》：「 齊桓 舉以相國， 叔向 攜手以上。然則非言之難為，聽而識之者難遇也。
」 清 李漁 《閒情偶寄·種植·草本》：「花一敗而樹隨之，根亡故也。然則人之榮枯顯晦，成敗利鈍，皆不足據。」
15樓：匿名使用者
然則ránzé
[then] 連詞,用在句子開頭,表示「既然這樣,那麼…」
是進亦憂,退亦憂,然則何時而樂耶。——宋·范仲淹《岳陽樓記》
然則何時而樂耶,「然」什麼意思？
16樓：羽毛和翅膀
然：這樣 則：那麼 然則：如此來說，那麼……；
17樓：匿名使用者
連詞,用在句子開頭,表示「既然這樣,那麼…」
是進亦憂,退亦憂,然則何時而樂耶。——宋·范仲淹《岳陽樓記》
18樓：y櫻h花x雪e兒
語出范仲淹《岳陽樓記》
然則何時而樂耶【既然這樣，那麼他們什麼時候才快樂呢？】
此句中，「然則」應該一起翻譯為【既然這樣】
什麼字在古文裡有「既然」的意思？
19樓：書俊的
答：具體字要根據文言文中來解釋的。
例如：下面兩篇文言文中的「既」意思就是：既然；既然是。
1、《歸去來兮辭》：「既自以心為形役，奚惆悵而獨悲。」
2、《季氏將伐顓臾》：「既來之，則安之。」
例如：下面文言文中的「然則」意思就是：既然這樣，那麼..
1、《岳陽樓記》然則北通巫峽，南極瀟湘。
2、《六國論》然則諸侯之地有限。
3、《齊桓晉文之事》然則廢釁鐘與？
1、既自以心為形役，奚惆悵而獨悲。
【解釋】既然自己的心靈為形體所役使，為什麼如此失意而獨自傷悲？
2、既來之，則安之。
【解釋】既然他們來了，就得使他們安心。
3、然則北通巫峽，南極瀟湘。
【解釋】既然這裡北邊連通巫峽，南邊遠達瀟湘，那些被貶**、善感詩人常常在這裡聚會。
4、然則諸侯之地有限。
【解釋】既然這樣，那麼諸侯的土地有限。
5、然則廢釁鐘與？
【解釋】既然這樣那麼，廢棄祭鐘的儀式嗎？
文言文中『既然已』被翻譯為『這樣做了以後』，求這三個字的對應關係。然不是『這樣』麼，那麼『既』呢。
20樓：文化傳承的源與流
你提到的「既然已」這個句子應該是出自柳宗元的文章《種樹郭橐駝傳》。
整個句子翻譯出來的確是：這樣做了以後。
這三個詞分別單獨解釋如下：
既：表示動作行為已經完成，一般翻譯作「已經」。如果是在「既+動詞」結構中，一般翻譯作「動詞+以後」，如「既至」，譯作「到了以後」。
然：指示代詞，這樣。
已：通「矣」，句末語氣詞，表示動作行為已經發生，一般翻譯作「了」。
21樓：匿名使用者
既的意思有盡，完了；副詞，已經，完全；連詞，既然。這裡是已經的意思。
然是指這樣。已表示完。所以原句意思為「已經這樣（做）完了以後」。
望採納樓主看時間吶
22樓：鳳凰閒人
既，表示完畢，完了
也就是『這樣做了以後』的做了
23樓：匿名使用者
既，就是已經，然，這樣，已表示完成。
所以翻譯成這樣做了以後。
24樓：兔不是魚
這個要看它所處的位置，「既然已」可以譯為「既然已經這樣做了」，表示完成時，既可以譯為既然，然可以譯為這樣（做了），已譯為已經。當然，這不是一定的，世界上存在很多變數呢。至於關係嘛，專業的怎麼說我忘了，不過大概是既已然。
錯了的話勿怪哦
25樓：兩似的
既：已經。已：通「矣」。
26樓：匿名使用者
「既」是「已經」的意思。
27樓：匿名使用者
逼人認為「然」是"這樣", 「既」是「已經」也就是相當於「在·····之後」 「已"是」產生結果，完成"也就是」做了」
古文問題
28樓：匿名使用者
1，曾不吝惜去留，就是說不稀罕在你這裡。
2，然則北通巫峽，然則是連詞，兩個都可以的吧。不必較真。
3郁郁青青，青青是顏色，那麼鬱郁也是顏色啊。
4，其，它的，指的是適合千里馬的方法。
5，坐落
6，xian
你不要太拘泥於這種掉書袋的翻譯。學古文，多讀，多讀，就可以了。
29樓：372801虛空
1 2（既然）這樣，那麼
3「岸芷汀蘭 郁郁青青」全句古文翻譯「是香氣馥郁，青蔥繁茂貌。」45
6 「見」是通假字,通「現在」的「現」讀：「xiàn」。
古文中 「可以」,「然則」什麼意思
30樓：江上生新月
「可以」在文言文中一般是兩個詞，「可」是「可以」，「以」是「用」、「憑藉」的意思，根據不同語境，可解釋為「可以用」「可以憑藉」。
然則：「然」是「這樣」，「則」是「那麼」。根據不同語境，可解釋為「雖然這樣，那麼」或「即使這樣，那麼」。
31樓：屋下顏紫
「可以」在古文中一般是作今異議解，譯為「可以憑藉」。比如《曹劌論戰》中的「可以一戰」中的可以就是這個解釋。
「然則」可以譯為「（既然）這樣，那麼……」的意思，在《岳陽樓記》中有一例可以借鑑「然則何時而樂耶」？
32樓：紅豆楓葉丹霞
文言文中片語代表意思的非常少，一般都是一字一義，有些已經和在一起組成現代片語的一定要注意把它們分開解釋，別陷入慣性思維。
可+以=可以+憑藉/把···當作
然+則=這樣+但是=雖然這樣，但是
33樓：果然是你
「可以」和現在的意思差不多，就是能的意思；
「然則」的意思是「不然的話」。
34樓：遊戲人間
可以憑藉
雖然這樣，但是
文言文中的代詞，分為幾種型別，文言文中的代詞，分為幾種型別？？
這個要講一節課的東西居然還不給分，建議樓主去買本高中文言文翻譯那書，以前見過。上面還挺全。一 人稱代詞 吾 我 予 餘 朕 孤 寡人 臣 僕 妾等詞，代說話或寫文章的人，即今之所謂第一人稱代詞。其中 我 字，不僅各時代的文言皆用，而且一直用到現在。其餘的在現代漢語中都不用了。爾 汝 女 若 乃 而 ...
文言文中的榜人是什麼意思,文言文中的中人是什麼意思
船伕，舟子。文選 司馬相如 子虛賦 榜人歌，聲流喝，水蟲駭，波鴻沸。郭璞 注引 張揖 曰 榜，船也。文言文中的榜人的意思 船伕，舟子 中文名 榜人 別 名 船伕，舟子 拼 音 b ng r n 注 音 引證解釋 船伕，舟子。文選 司馬相如 子虛賦 榜人歌，聲流喝，水蟲駭，波鴻沸。郭璞 注引 張揖 曰...
文言文中之的用法，文言文中之的用法有哪些
之1 用作代copy詞，又分幾種情況 bai 一 可以代人 代物du 代事。zhi代人多是第三人稱。譯為dao 他 他們 它 它們 作賓語或兼語，不作主語。例如 作 師說 以貽之。師說 代人，作賓語。輮使之然也。勸學 代物，作兼語。人非生而知之者。師說 代事理，作賓語。二 指示代詞，表近指。可譯為 ...