喜歡繁體字,想找一本字典能夠對比簡體跟繁體之間的關係,最好有

2021-03-27 13:27:49 字數 5298 閱讀 2308

1樓:匿名使用者

作   者:江藍生

出版方:上海辭書出版社

這本不錯,有每一個字的簡化緣由。其它字典沒有。

喜歡上毛筆書法,可是繁體字不認識,有什麼字典可以查到簡體字和繁體字的對照呀

2樓:匿名使用者

繁體字和簡化字對照的最好工具書就是《新華字典》,這是當年《新華字典》編寫的初衷之一,可惜很多人藐視了它的作用,莫嫌它部頭小。目前還沒見到查繁簡字與可查到草書合二為一的工具書,貌似只可使用專門的草書字典。

3樓:匿名使用者

由簡查繁容易,但要想由繁查簡就難了,因為許多字有異體寫法,建議去繁體字吧和書法吧,那裡高手如雲,不懂就問,沒有不知道的。

4樓:匿名使用者

多體對照的書有。小的是手冊,像新華字典那麼大,比新華字典厚。大的有雜誌那麼大,有的很厚,有的分成好幾冊

這種書也有兩種型別,一種是每個字從篆書到草書都有,另一種是專門的草書字典,每個字要列好幾種草體,都是從古代著名碑帖上的字取出來的,一邊還註明是哪位書法家。舊社會就有這種書了,當時沒有電腦截圖複製,所以這些字都是出書的人用手寫的,不能做到與原碑帖相同。不過出書人勇於付出這麼大的工作量,說明那時買書的人不會少

你去圖書館找找看吧

5樓:百度使用者

■■■■最好的辦法就是開啟word文件,裡面有一個「簡繁轉換」,很標準的。

補充:千萬別去**轉,錯誤一大堆。■■■■

6樓:墨

這個貌似沒有,因為不同的書法家寫的字不同,同一個書法家寫的字也各不相同,篆書倒是有這樣的字典

7樓:秋葉梧桐

你可以買帶翻譯的字帖或是專人解答

求最全的漢字字典?是 最全的。繁體簡體都要有。

8樓:匿名使用者

現代漢語詞典有一萬二千五百字;辭海,辭源,康熙字典,說文解字,爾雅都可以呀!

我想買一本可以查繁體字和簡體字的字典!

9樓:狡兔死_良犬烹

word 裡就可以轉, 選「轉換為繁體中文」。

10樓:匿名使用者

你應該去香港買一本!他們那裡都是繁體字,字典裡應該也都是繁體的吧!

查繁體字哪種字典比較好用,求助

11樓:匿名使用者

查繁體字,建議用辭源或者康熙字典比較好

12樓:華藝時空

查閱繁體字,最方便的地方:

《康熙字典》**。比紙質字典要方便很多。

繁體字好還是簡體字好?

13樓:四眼田雞就是我

一件東西是瑰寶還是糟粕是由統治階級說了算。

秦小篆怎麼就成了規範了呢?那當然是始皇看了順眼唄。

寶島有個學者說過了,現代人不懂愛,因為把心丟了,還例舉了很多字神馬的。。

可我們這樣想:你願意寫 公元貳零壹叄年捌月拾叄日 還是寫13.8.2013

當表達 你也是 的時候 ,你是用 you too 還是用 u2 ?

當說移動**儲存介質時,你想到的是u盤吧。。扯遠了。。

14樓:圖圖大主教

文字簡化是趨勢啊,甲骨文 金文 小篆 隸書 楷書 行書 草書,一路下來都是筆畫越來越少,資訊交流工具越簡單越好,有簡體字也不妨礙你學習繁體字,不存在好不好的問題

15樓:匿名使用者

當然是繁體字好,應該稱為正體字,根本沒有所謂的繁化,而是使用殘體字的人說成的「繁體字」,你說的很對,簡化了失去了字義,失去了美感。

16樓:匿名使用者

愛是用腦子去思考的,心只是血液的迴圈節點。所以你要多用用腦子,不要學人云亦云。簡化字是漢字高階模式,用簡識繁是基本要求。

中華文明的瑰寶多了去了,我會小篆你會不會啊?那個才是漂亮無比的瑰寶,還有鐘鼎文,更有價值,你要不要去學啊?鳥蟲篆你要不要學?

17樓:承懷蕾稱優

簡體字給人一種簡潔,爽快.而繁體字給人一種視覺感受,只要是你喜歡的就是好的.

18樓:匿名使用者

個人比較推崇識繁用簡。 簡體可以提高書寫效率,繁體代表華夏文明的神韻。

19樓:匿名使用者

有這種想法的人,首先我告訴你,漢字一直在簡化。臺灣也簡化了一些,只是沒有大陸徹底。簡化字從某方面講可以說是個歷史問題。

古代的時候因為讀書是少數人的事情,漢字也很不規範,不規範到什麼程度呢?錯別字就別說了,還有很多人自己造字。這樣的結果就是很多字沒人知道他們到底該讀什麼,一人一個讀法,而且還有一些誰都不認識的字冒出來。

辛亥革命後很多學者都對漢字嗤之以鼻。為什麼?西方人的科技傳播速度要大大快於中國,因為字母很好學,而中國文字的性質讓廣大人民群眾都不識字。

沒有文化,落後,想改革都很難在人群中實行。於是很多就提出了廢除漢字,實行拉丁字母。不光中國那時強烈要求改革文字,後來的韓國,日本全都刪去了大量的漢字,尤其是韓國,他們現在的拼音文字都是後創的。

(當然,隨著亞洲的發展,韓日後來都恢復了一些漢字,因為他們發現刪去漢字很多古文都讀不懂了。這是後話,我現在給大家講的是那段中國人強烈要求改革漢字的歷史。)

當時很多人甚至提倡徹底廢除漢字,比如魯迅,瞿秋白。當然現在看來這是過激的言論。

拋去這段歷史不談,漢字必須簡化!為什麼?我告訴你如果漢字不簡化,現在你要面對的不是大概3500字的常用字,而是大約90000字的繁體字!

如此大的字量,你要多久才能掌握,簡單讀個報紙你就會發現很多不認識的字需要查字典,這要浪費多少時間?!

另外我再說一遍,臺灣也有簡化字,它如果不簡化,它要面對的也是90000字,各位可以去查檢視。(我雖然不知道,但堅信臺灣常用字絕沒有90000個!)

另外有人多簡體字不方便因為**看不懂,我告訴你現在亞洲字型檔中早已經收納了簡體字。連韓國日本也全收納了。韓日甚至以大陸的簡體字為基礎修改他們文字中的漢字部分。

再退一萬步說,簡體字是在繁體字基礎上簡化的,你要是真那麼想看懂繁體字**,也很簡單。簡單記下對應字就好了。

總之,簡化字是大勢所趨。不信你可以看著。語言這東西是隨著社會的發展而發展的。文字隨著語言的發展而發展。我不信臺灣香港的漢字一萬年不變。

最後一句話,沒有簡化字也一樣能交流,我想說你沒有眼睛也一樣活著,但這樣活著是不是很方便,你自己該清楚吧。

20樓:雜魚一尾

繁體好,漢字是二維語言,單字相當於英語單詞,繁體單字本身多了很多文化資訊。簡體讓人失去聯想,失去文化資訊,也就失去漢字的最大能力了。

21樓:安於平靜才是福

簡體字比較好,繁體字的話太過於繁瑣

22樓:秋天的束草

本來就不用簡化,簡化之後變得很難看,而且簡化之後還難學

23樓:匿名使用者

簡體好用,但我還是要用繁體

24樓:匿名使用者

實際上,愛字的本意是因捨不得而慢慢地走,和心沒有關係,只是在隸書中被定為愛的字形。而且,簡體字愛在宋朝就已經出現了,長期以來在民間作為俗字使用,彼廣泛地流傳了很多年。

25樓:weilaot軒

塞下曲·林暗草驚風(盧綸)

**繁體字字典

26樓:天★神☆六

這個在復

線工制具bai

就可du以滿足

zhi你dao

****art.84c.**/word/index.asp

推薦一本學習繁體字的用書,簡繁體對照的

27樓:等個舊人賣煙

新華字典從98版開始即第9版就跟有繁體字,但是要注意字形與康熙體有改動。。我看過很實用。

談談簡體字和繁體字的看法

28樓:匿名使用者

繁體字,確切的說是楷體字,或正體字。簡體字,就是目前我們大陸通用的簡化字。

首先是認字,由於簡的太厲害,如果不經常看楷體字,我們幾乎認不出某些字。如「叢」,「懲」,「鬬」,等。

由於字型合併太多,有些字雖然認識,但對理解意義來說,簡體字很不敏感。就拿我們寶島「臺灣」,「臺」和「臺」,在簡化字之前卻是完全不同的字,意義也不同,只是讀音相同而已。同樣,「裡」和「裡」也都被簡化成了「裡」,其實一個是距離,一個表示方位。

最著名的是「發」和「發」,現在都是發。讀簡體字的古文書,對內容的理解就大打了折扣。

簡體的初衷,也是因為書寫的困難,比如「烏龜」「憂鬱」,寫起來繁瑣的很,我至今不能用筆寫出。看著對岸同胞的作文考試,我也曾產生過莫大的同情。

而對岸也總是在嘲笑簡體字意義混亂,且不容易辨認,如「設」和「沒」,區別不如「設」和「沒」。

從上面的對比可以看出:

一,繁簡之間存在溝通困難,簡體看繁體會有很多字不認識,繁體看簡體會有很多字不理解。

二,繁體的優點在於表達意義明確,容易辨認;簡體優點在書寫方便。

從小讀書,都是學簡體字,用來交流現代社會的各種資訊,包括科學,倒也沒覺得有什麼不妥。因為字型是一種符號,只要規定好了,大家都知道某個符號該怎麼讀,代表什麼意義就可以了,哪怕是採用電報碼都能達到目的。可惜語言離不開發展史,祖先採用了象形字,而且最終字型演變成了楷體。

而簡體字還有一個很大的缺點,就是隔斷了歷史。

首先出去旅遊的時候,特別是到人文氣息濃厚的地方,有很多對聯和墓碑。讀解這些文字,對理解風景點的歷史,理解古人的心情有很大的幫助。如果上面的字有很多不認識,象外國遊客一樣,只是看熱鬧,豈不悲哉。

其次如今大陸也開啟國門了,楷體字書籍慢慢多起來,特別是網際網路的普及,能使我們很方便的查詢各種資料。目前臺灣,香港,日本等諸多地方還在使用楷體字。拿一本書,竟然讀的磕磕絆絆,部分經歷花在猜字上,大大影響了對內容的瞭解。

應該說,簡化字起到了很大的作用。在紙和筆的時代,如果投票,我雖然猶豫,根據實用主義的原則,也會選擇簡體字。

但新時期情況發生了變化,真正寫的時候越來越少了,閱讀的量則**式的增長。特別有了計算機,繁簡輸入的速度沒有什麼區別。這時候我卻要強烈呼籲繁體字。

因為我們從一個筆的時代進入了機器的時代,我們從一個書寫和閱讀並重的時代轉入了一個以讀為主的時代。繁體字的優勢便凸現出來,缺點弱化下去。而簡體字則介於字母語言方便的輸入優勢和楷體字的閱讀優勢,之間淪入一個尷尬的境地。

但簡化字也是歷史,扭轉是何其困難。

29樓:匿名使用者

各有各 的長處吧`簡體字易懂`好記.而 繁體字有中國古老的文化`和藝術所以也不能丟的.

漢字繁體字怎麼寫,一的繁體字怎麼寫

漢h n 部 首 氵 筆 畫 5 五 行 水 繁 體 漢 五 筆 icy 筆順 名稱 點 點 提 橫撇 橫鉤 捺 基本釋義 已與權威書籍校驗 1.漢水 江淮河 2.漢族 語。3.天河 銀河 銀 4.成年男人 老 好 5.朝代名。1.前202 220 劉邦滅秦後建立。建都長安 今陝西西安 公元8年王莽...

繁體字左邊日右邊軍是什麼字,繁體字左邊一個日右邊一個軍是什麼字

就是暉的繁體字 請見參考資料 暉hu 陽光,亦泛指光輝 映。春 朝 zh o 斜 暉 hu 日色 陽光 的意思。左邊一個日右邊一個軍是什麼字 左邊一個日右邊一個軍是 暉 字。暉 拼音 hu 意思是陽光,亦泛指光輝 映。春 朝 zh o 斜 暉 hui 一般上用來形容 陽光 也有用來形容 月光 的。經...

掃一掃識別繁體字?如何掃一掃識別繁體字

親,掃描書本中的文字。1.首先第一步我們在手機上面找到已經 安裝好的app,然後點選進入,進入到應用介面之後,我們首先點選搜尋框旁邊的那個相機圖示。2.點選相機圖示之後我們就會進入到拍照識別的介面了,我們首先在介面的最下方選擇相機功能,包括一些識別題目 花 垃圾等等功能。3.之後我們切換選擇到通用這...