言師採藥去」的「言」是什麼意思?(求解

2021-03-27 04:12:35 字數 940 閱讀 4179

1樓:阿沾

言:回答,說。

出處:唐代詩僧賈島的《尋隱者不遇》。

原文:松下問童子,言師採藥去。只在此山中,雲深不知處。

譯文:蒼松下,我詢問隱者的童子他的師傅到**去了?他說,師傅已經採藥去了。還指著高山說,就在這座山中,可是林深雲密,我也不知道他到底在哪。

賈島(779~843年),唐代詩人,字閬(讀láng)仙,人稱「詩奴」,與孟郊共稱「郊寒島瘦」,漢族,唐朝河北道幽州范陽縣(今河北省涿州)人。自號「碣石山人」。

此詩首句寫尋者問童子,後三句都是童子的答話,詩人採用了寓問於答的手法,把尋訪不遇的焦急心情,描繪得淋漓盡致。

詩中以白雲比隱者的高潔,以蒼松喻隱者的風骨,寫尋訪不遇,愈襯出尋者對隱者的欽慕高仰之情。全詩遣詞通俗清麗,言繁筆簡,情深意切,白描無華,是一篇難得的言簡意豐之作。

詩中隱者採藥為生,濟世活人,是一個真隱士。所以賈島對他有高山仰止的欽慕之情。詩中白雲顯其高潔,蒼松贊其風骨,寫景中也含有比興之義。

惟其如此,欽慕而不遇,就更突出其悵惘之情了。另外,作者作為一個封建社會的知識分子,離開繁華的都市,跑到這超塵絕俗的青松白雲之間來「尋隱者」,其原因也是耐人尋味,引人遐想的。

2樓:取網名越來越難

言師採藥去」的「言」是回答,說的意思,出自《尋隱者不遇》,是唐代詩僧賈島的作品。

此詩首句寫尋者問童子,後三句都是童子的答話,詩人採用了寓問於答的手法,把尋訪不遇的焦急心情,描繪得淋漓盡致。詩中以白雲比隱者的高潔,以蒼松喻隱者的風骨,寫尋訪不遇,愈襯出尋者對隱者的欽慕高仰之情。

3樓:澄清碧綠

答案:指「說」。

解析:「言師採藥去」是指賈島所遇童子對賈島說「師傅去採藥了」,故這裡的「言」即「說。」

4樓:可居無竹

言,是說的意思。小童,師傅去採藥了。

松下問童子,言師採藥去,只在此山中,雲深不知處的每一句意思的是什麼意思啊

意思 蒼松下,我詢問了年少的學童 他說,師傅已經採藥去了山中。他還對我說,就在這座大山裡,可山中雲霧繚繞,不知他行蹤。出自唐代詩人賈島的 尋隱者不遇 此詩首句寫尋者問童子,後三句都是童子的答話,詩人採用了寓問於答的手法,把尋訪不遇的焦急心情,描繪得淋漓盡致。詩中以白雲比隱者的高潔,以蒼松喻隱者的風骨...

言不由心是什麼意思,「言不由己」是什麼意思?

我的理解是明明自己不高興,不喜歡,但是還要表現的很高興,很喜歡,其實也就是強顏歡笑,即使在高興那也不是內心真正的表達。意思就是 你心裡想的是說 你好漂亮啊什麼的,結果卻說出來 一般般啊,不是很漂亮啊,這類的話 應為 言不由衷 詞目 言不由衷 拼音 y n b y u zh ng 詞類 成語 釋義 由...

口不擇言是什麼意思呢,口不擇言是什麼意思

意思是指情急時說話不能正確用詞表達或指說話隨便。讀音 k u b z y n 用法 主謂式 作謂語 賓語 狀語。出處 唐 李延壽 北史 魏艾陵伯子華傳 性甚褊急,當其急也,口不擇言,手自捶擊。譯文 性情十分急躁,當他著急的時候,就口不擇言,動手打人。示例 是在網路上,人們無需面對面交談,因此更容易口...