萬寶龍Meisterst ck系列鋼筆為什麼要翻譯成「大班」系列

2021-03-22 11:21:16 字數 3179 閱讀 8249

1樓:匿名使用者

一看就是港粵的翻譯。meisterstück相當英語「masterpiece」——傑作的意思。這種小小奢侈品在華語地區80年代之前自然只有港臺這種地方有消費市場,名字應該也跟著他們叫下來了。

「大班」是公司經理一類的人士,意思明顯是以這種身份的使用人群標榜檔次。

2樓:匿名使用者

補充:大班德語意思是——大師傑作,根據歐洲的傳統每一名學生在踏入社會之前必須就所學習的領域而完成一件產品作為其實際水平的最後考評,大班系列大師傑作149墨水筆的設計靈感**於此。 二又因為南方人尤其是香港人把一些有身份有地位的生意人,老闆成為大班。

meisterstück 90週年classique 墨水筆怎麼樣

3樓:匿名使用者

你說呢,都萬寶龍了,(不代表萬寶龍是最好的,但是都萬寶龍了,你說好不好呢)

萬寶龍的鋼筆為什麼那麼貴

4樓:匿名使用者

萬寶龍意指歐洲最高峰——勃朗峰(mont blanc)。

2023年,經典的大班(meisterstuck)系列墨水筆面世,巧奪天工的工藝及恆久雋雅的設計,儒雅氣派,彰顯出對書寫藝術的鐘情,備受推崇。此後的近百年時間裡,該系列產品曾與無數風雲人物一起指點江山,共同書寫世界歷史。該系列產品也完美詮釋出萬寶龍的品牌精髓:

追求精準無誤和特有的價值取向,如:傳統、細膩考究的手工工藝,對生命、思想、情感、美麗及文化等人文精神的禮讚。

作為世界兩大奢侈品集團之一的勵峰集團旗下的著名品牌萬寶龍,如今已發展成為一個多元化的高檔品牌。勃朗峰高聳入雲的巍峨氣魄,正好象徵萬寶龍工藝登峰造極和力臻完美的宗旨,它代表著高雅恆久的生活精品,反映著今日社會對文化、素質、設計、傳統和優秀工藝的追求和禮讚。

「放緩腳步、盡享生命」(deacceleration),可靠的書寫品質與手工品質,以及長久以來強調完美感的要求,這些堅持使得萬寶龍,在強調「高科技」的現今社會,愈顯彌足珍貴。在人們的心目中,萬寶龍已成為 「高感受」的訴求象徵,一種優質生活的選擇。

5樓:匿名使用者

萬寶龍mont blanc賦予男人充沛的內涵和意境,深刻地展現男人生活的本質,傳導男人的信念與思想。   放緩腳步、盡享生命」(walk,don't run)是萬寶龍一向推崇的生活哲學,在強調「高科技」的今天,這種精神顯得彌足珍貴,它為我們提供了另一種優質生活的選擇。   此外,用名***製成的萬寶龍大班極品系列(meisterstück solitaire),均鑲有耀眼的寶石,筆桿較粗,極具質感,風格豪邁,專為追求卓越、高雅和經典風格的傑出人士而設計。

莫扎特系列 (hommage à wolfgang amadeus mozart) 則極盡纖巧之能,僅比一支脣膏稍大,為大班家族平添了一絲嫵媚。   2023年,波希米亞系列書寫工具為萬寶龍新紀元。從閃耀的**,冷光幽幽的精鋼,到泛著清輝的純銀,波希米亞系列採用三種不同的名***,充分滿足了不同的個人品位需求。

而鑲嵌在筆夾上的裝飾寶石更是多姿多彩:紅、藍、黑、綠、橙、紫及清澈透明的顏色,張揚著對書寫藝術獨到和卓越非凡的追求。融合了熾熱情感與絢麗色彩的波希米亞系列,特別適合善於享受生活的人,它精美的設計能讓所有隨心而動的書寫者得到最大的滿足。

  品牌的價值   「對一枝筆來說,材質、工藝、品牌,或者背後的故事,這些元素中哪個更為重要」時,韓悟夫巧妙地迴避了正面的話題,而是舉了一個例子:比如鋼琴,只按住一個很強的鍵,並不能彈出優美的**。   他介紹說,99年前,第一枝萬寶龍筆誕生在德國漢堡郊區。

18年後,萬寶龍大班149墨水筆誕生,現被美國紐約現代藝術博物館收藏,作為永久的展品。 曾經有一位名筆收藏家這樣說過:「如果你只能擁有一枝筆,那除了大班149已別無選擇。」

萬寶龍大班系列鋼筆適合入手的有哪些款

6樓:匿名使用者

您好,大班是萬寶龍最經典的系列,誕生於2023年,分為莫扎特、肖邦145、146、147和149系列

7樓:小文羽

大班系列最經典的是146,最好用。其次是149。

萬寶龍大班系列鋼筆適合入手的有哪些款

8樓:

146是萬寶龍中非常優秀的產品,日用裝逼兩相宜。另:p146是銀色夾的,大班146是金色夾的。

店鋪裡p146貴一點,筆友之間交流大多是大班146價高一些。建議入手大班146。

萬寶龍大班小班是什麼意思

9樓:匿名使用者

萬寶龍大班小班,是萬寶龍推出的新品牌,鋼筆腕錶及珠寶,有大班系和小班系兩個子品牌系列。

10樓:煢宇

應該是一個那種補習班的名字,

把它分成大班和小班制。

11樓:可蔚應承嗣

您好,萬寶龍鋼筆建議您使用萬寶龍墨水,如果您覺得這種墨水不太適合您,可以選擇派克的quink或是鯰魚墨水,建議儘量使用不堵墨水,因為149是活塞上水,堵塞時不好清洗。

12樓:

size不一樣,149比較大。

149的筆尖是18k的,146的尖是14k的。

149的筆尖是三色尖,146的筆尖是雙色尖。

萬寶龍大班系列鋼筆適合入手的有哪些款

13樓:匿名使用者

看預算,普通款146,149,***款的話考慮其他

想買一支萬寶龍筆自用,請問哪個系列是經典不過時的系列,是大班嗎?

14樓:匿名使用者

男士女士?

要看你經常寫拉丁字元還是方塊字 根據常用的選擇不同型號大班是經典系列 很多款

限量版的太貴 還是買早些年推出的老款大班吧

15樓:深圳萬寶龍筆

萬寶龍筆每個款式都經典,都有藝術**的,但是萬寶龍筆應該算大班系列最長時間,有萬寶龍筆就有大班系列,

萬寶龍大班系列鋼筆適合入手的有哪些款

16樓:匿名使用者

萬寶龍大班首推146。大小適中,長久使用不會累。而且較之145仿品更少。

149適合簽名之類的少量書寫。

長時間書寫真的很累。

17樓:碩和禮品

145 149 都可以

萬寶龍手錶怎麼區分真假,如何辨別萬寶龍手錶的真假?

建議送到售後服務中心進行檢測和維修 我可以鑑定,但是要看到實物,不然無法下結論.如果你自己不能確定真假,最好還是不要去冒這個險.而且我可以告訴你,萬寶龍的特長是金筆,在手錶方面也就平平過.只是借了品牌的名氣而已.他開你多少價?如何辨別萬寶龍手錶的真假?憑藉瑞士首屈一指的製表工藝,萬寶龍腕錶系列將卓越...

萬寶龍鋼筆為什麼貴萬寶龍的鋼筆為什麼那麼貴

這個於1906年建立於德國的品牌,在百年來成為了各國領導人用來簽署重要公約的專用書寫工具,它那優雅的六角白星標誌也已成為卓越品質與完美工藝的代表。如果你的夢想是成為貴族,而此時精雕細刻的萬寶龍就是彰顯身份的道具。萬寶龍筆穩定性比較好,是一款比較適合日常使用的鋼筆。它的筆尖銥粒是扁平形的,筆尖微硬,f...

萬寶龍的鋼筆為什麼那麼貴,萬寶龍鋼筆為什麼貴

萬寶龍意指歐洲最高峰 勃朗峰 mont blanc 1924年,經典的大班 meisterstuck 系列墨水筆面世,巧奪天工的工藝及恆久雋雅的設計,儒雅氣派,彰顯出對書寫藝術的鐘情,備受推崇。此後的近百年時間裡,該系列產品曾與無數風雲人物一起指點江山,共同書寫世界歷史。該系列產品也完美詮釋出萬寶龍...