抗羅袂以掩涕兮,淚流襟之浪浪。悼良會之永絕兮,哀一逝而異鄉

2021-03-21 20:36:48 字數 2612 閱讀 7353

1樓:匿名使用者

羅袂是一種衣服,浪浪形容淚多。

用羅袂來擦淚水,但是淚水把衣襟都溼透了。傷心這麼好的聚會再也沒有了,這一去,就是老死他鄉了。。。。

恨人神之道殊兮,怨盛年之莫當。抗羅袂以掩涕兮,淚流襟之浪浪。悼良會之永絕兮

2樓:

恨人神之道殊兮,怨盛年之莫當。抗羅袂以掩涕兮,淚流襟之浪 浪。悼良會之永絕兮。哀一逝而異鄉。無微情以效愛兮,獻江南之明〔王當〕。雖潛處於太 陽,...0508

求 洛神賦 原文+翻譯

「悼良會之永絕兮 ,哀一逝而異鄉」什麼意思?

3樓:where童話

痛惜這樣美好的相會永不再有,哀嘆長別從此身處兩地。就是說短暫的相聚之後要長久的離別 。

出自《洛神賦》,是中國三國時期曹魏文學家曹植創作的辭賦名篇。

選段:於是越北沚。 過南岡, 紆素領, 回清陽, 動朱脣以徐言, 陳交接之大綱。

恨人神之道殊兮, 怨盛年之莫當。 抗羅袂以掩涕兮, 淚流襟之浪浪。 悼良會之永絕兮。

哀一逝而異鄉。 無微情以效愛兮, 獻江南之明。 雖潛處於太陽, 長寄心於君王。

忽不悟其所舍, 悵神宵而蔽光。

翻譯:車乘走過北面的沙洲,越過南面的山岡,洛神轉動白潔的脖頸,回過清秀的眉目,朱脣微啟,緩緩地陳訴著往來交接的綱要。只怨恨人神有別,彼此雖然都處在盛年而無法如願以償。

說著不禁舉起羅袖掩面而泣,止不住淚水漣漣沾溼了衣襟,哀念歡樂的相會就此永絕,如今一別身處兩地,不曾以細微的柔情來表達愛慕之心,只能贈以明璫作為永久的紀念。自己雖然深處太陰,卻時時懷念著君王。洛神說畢忽然不知去處,我為眾靈一時消失隱去光彩而深感惆悵。

參考資料

360百科

伊人一笑,明媚皓齒 暖秋冬陽,顧盼笙簫什麼意思

求《洛神賦》最唯美的詩詞一段.謝謝、

4樓:廣哥

於是屏翳收風,川后靜波。馮夷鳴鼓,女媧清歌。騰文魚以警乘,鳴玉鸞以偕逝。

六龍儼其齊首,載雲車之容裔。鯨鯢踴而夾轂水禽翔而為衛。於是越北沚,過南岡,紆素領,回清陽,動朱脣以徐言,陳交接之大綱。

恨人神之道殊兮,怨盛年之莫當。抗羅袂以掩涕兮,淚流襟之浪浪。悼良會之永絕兮,哀一逝而異鄉。

無微情以效愛兮,獻江南之明璫。雖潛處於太陰,長寄心於君王。忽不悟其所舍,悵神宵而蔽光。

望採納,謝謝~求採納

5樓:默先生

翩若驚鴻,婉若游龍,榮曜秋菊,華茂春鬆。髣髴兮若輕雲之蔽月,飄颻兮若流風之迴雪。遠而望之,皎若太陽升朝霞。

迫而察之,灼若芙蕖出淥(lù)波。穠纖得衷,修短合度。肩若削成,腰如約素。

延頸秀項,皓質呈露,芳澤無加,鉛華弗御。雲髻峨峨,修眉聯娟,丹脣外朗,皓齒內鮮。明眸善睞,靨(yè)輔承權,瑰姿豔逸,儀靜體閒。

柔情綽態,媚於語言。奇服曠世,骨象應圖。披羅衣之璀粲兮,珥瑤碧之華琚。

戴金翠之首飾,綴明珠以耀軀。踐遠遊之文履,曳霧綃之輕裾。微幽蘭之芳藹兮,步踟躕于山隅。

於是忽焉縱體,以遨以嬉。左倚採旄(máo),右蔭桂旗。攘皓腕於神滸兮,採湍(tuān)瀨之玄芝

6樓:風鈴兒緣緣

其形也,翩若驚鴻,婉若游龍。榮曜秋菊,華茂春鬆。彷彿兮若輕雲之蔽月,飄搖兮若流風之迴雪。

遠而望之,皎若太陽升朝霞;迫而察之,灼若芙蕖出淥波。穠纖得衷,修短合度。肩若削成,腰如約素。

延頸秀項,皓質呈露。芳澤無加,鉛華弗御。雲髻峨峨,修眉聯娟。

丹脣外朗,皓齒內鮮,明眸善睞,靨輔承權。瑰姿豔逸,儀靜體閒。柔情綽態,媚於語言。

奇服曠世,骨像應圖。披羅衣之璀粲兮,珥瑤碧之華琚。戴金翠之首飾,綴明珠以耀軀。

踐遠遊之文履,曳霧綃之輕裾。微幽蘭之芳藹兮,步踟躕于山隅。

其中,「翩若驚鴻,婉若游龍」更是形容美女不可方物的佳句。

如果我的答案有用請採納,謝謝哦!

以人神之戀喻君臣之際的詩詞

形容一女孩美的詩句

7樓:薛利葉厚夏

班姬續史之姿,謝庭詠雪之態.

巴東有巫山,窈窕神女顏.

黛眉開嬌橫遠岫,綠鬢淳濃染春煙.

澄妝影於歌扇,散衣香於舞風,拭珠瀝於羅袂,傳金翠杯於素手.隔戶楊柳弱嫋嫋,恰似十五女兒腰

花鈿委地無人收,方是真飾緣

恆斂千金笑,長垂雙玉啼

回身舉步,恰似柳搖花笑潤初妍

經珠不動凝兩眉,鉛華銷盡見天真

樓中少女弄瑤瑟,一曲未終坐長嘆

美人才調信縱橫,非將此骨眉公卿

美人在時花滿堂,至今三載聞餘香

眉將柳而爭綠,面共桃而競紅

美人在時花滿堂,至今三載留餘香

指如削蔥根,口如含朱丹,纖纖作細步,精妙世無雙擢纖纖之素手,雪皓腕而露形

足下躡絲履,頭上玳瑁光

折纖腰以微步,呈皓腕於輕紗

希望能幫到你!

《洛神賦》這首詞的全部內容是什麼?曹植寫的是不是甄宓?