1樓：匿名使用者
照字面看，這詩所表達的，不就是中文成語中的「葉公好龍」一樣的情況嗎？葉公在未見到真龍之前，總以為自己喜歡龍，所以家裡都放滿各種有關龍的畫和雕像等，但當真的龍真的出現在眼前時，葉公卻嚇得抱頭逃走。
這首詩似乎也是說這種心態，即：你以為自己喜歡雨，但當真的雨來了，你卻又避之惟恐不及 ... 等等。
總之，都是在訴說：你口中所說的喜歡，其實都不一定是真喜歡；所以，當你說愛我時，會不會也不是真的愛我呢？
做成這種情形的，有兩個可能：第一是他（或她）根本不知道自己真正喜歡的是甚麼，每一樣自己以為喜歡的，其實都不是真喜歡，連他（或她）自己都搞不清楚。第二種可能，是他（或她）口是心非，明明心裡不喜歡，咀裡卻說喜歡。
不過，無論是那種原因，都會令人懷疑：當你說愛我時，到底是真愛還是假愛。
以上內容，詩中似乎已經表達得很清楚了。為甚麼樓主還要特別提問？是不是詩中其實另有深意，只是我未能看透？不過，縱使真的另有深意，我也是技止此矣，無能為力了！
2樓：匿名使用者
you say that you love rain, but you open your umbrella when it rains.
you say that you love the sun, but you find a shadow spot when the sun shines.
you say that you love the wind, but you close your windows when wind blows.
this is why i am afraid, you say that you love me too.
---------william shakespeare
你說你愛雨，但在下雨的時候，你開啟你的傘。
你說你愛太陽，但在當陽光照耀時，你發現陰影現貨。
你說你愛風，但您關閉窗戶時，卻有風吹。
這就是為什麼我害怕，你說你也愛我。
---威廉 · 莎士比亞
3樓：重明離正
我儘量解釋的通俗一點，這首明顯不是莎士比亞的詩，1. 闡述了這首詩裡的屌絲 「i" 因對詩裡的高富帥或者白富美"you"存有的不可救藥的痴迷而產生出的被害妄想。
2. 當然，也可能是終於上位的屌絲"i"從各種現實事件中得到了啟發，就是對待所愛之人」you"，一個多愁善感且多少有點喜怒無常的人，作為「i"千萬不能窮追猛打，要小心過猶不及，而"i"很迷茫該如何界定這個度。
3. 也或者，"i"一直都是一個備胎，也窮追猛打過"you"，而之前諸多窮追猛打者血淋淋的下場使"i"幡然醒悟，擔心連備胎都做不成了。
4樓：潛意識失憶
你說你愛的雨，但在下雨的時候，你開啟你的傘。
你說你愛太陽，但陽光普照的時候，你找到影子點。
你說你愛風，但當你關窗的時候，風吹來了。
這就是為什麼我害怕，你說你也愛我。
------威廉·莎士比亞
5樓：匿名使用者
凡事都有一個存在的尺度，低於或者超越這個尺度就會發生渴望或者逆反，一切事情都不可能持續保持在剛剛好，恰到好處的狀態
請問觀滄海這首詩的意思是什麼？
6樓：戒為良藥
白話譯文
東行登上碣石山，來觀賞那蒼茫的海。
海水多麼寬闊浩蕩，山島高高地挺立在海邊。
樹木和百草叢生，十分繁茂。
秋風吹動樹木發出悲涼的聲音，海中湧著巨大的海浪。
太陽和月亮的執行，好像是從這浩瀚的海洋中發出的。
銀河星光燦爛，好像是從這浩瀚的海洋中產生出來的。
我很高興，就用這首詩歌來表達自己內心的志向。
《觀滄海》
【作者】曹操 【朝代】漢
東臨碣石，以觀滄海。
水何澹澹，山島竦峙。
樹木叢生，百草豐茂。
秋風蕭瑟，洪波湧起。
日月之行，若出其中。
星漢燦爛，若出其裡。
幸甚至哉，歌以詠志。
7樓：你好嘛
《觀滄海》的白話翻譯：
向東進發登上碣石山，得以觀賞大海的奇景。海水波濤激盪，海中山島羅列，高聳挺立。
周圍是蔥蘢的樹木，豐茂的花草，蕭瑟的風聲傳來了，草木動搖，海上掀起巨浪，在翻卷，在呼嘯，似要將宇宙吞沒。
日月的升降起落，好像出自大海的胸中；銀河裡的燦爛群星，也像從大海的懷抱中湧現出來的。
啊，慶幸得很，美好無比，讓我們盡情歌唱，暢抒心中的情懷。
《觀滄海》
【作者】曹操
【朝代】漢
東臨碣石，以觀滄海。
水何澹澹，山島竦峙。
樹木叢生，百草豐茂。
秋風蕭瑟，洪波湧起。
日月之行，若出其中。
星漢燦爛，若出其裡。
幸甚至哉，歌以詠志。
請問陸游的詩——示兒這首詩是什麼意思？表達了作者怎樣的思想感情？
請問一下各位，這首詩是什麼意思？
8樓：山野小青年
人間的簾布，卷下來。寬闊的地上，**有仙人。沒有計劃，只能住在花塵間。興趣高漲，跨過銀橋。可憐，樓上的明月，徘徊不定。是仙女，還是溫柔的懷裡！
9樓：第二杯熱水免費
人生得意須盡歡,莫使金樽空對月.作者 李白對酒當歌,人生幾何?譬如朝露,去日苦多…… 作者 曹操明月幾時有?
把酒問青天 作者 蘇軾醉翁之意不在酒,在乎山水之間也 作者 歐陽修詩成斬將奇難敵,酒熟封侯快未如.作者高駢百...
請問這首詩什麼意思啊,請問這首詩是什麼意思？
我來幫你分析一 復下制.第一句,從來開花為知己.花用來bai 形容女人是最du合適的詞語zhi,花開比喻自己最美的dao地方.從來和知己.應該是想在自己心愛人的面前展示自己最美的瞬間.第二句,含苞,花兒美麗的前身,就是花骨朵,也許她現在還不是美麗的花,但總有一天會開放,開放後最想在你面前,得到你的欣...
請問這首詩是什麼意思，請問這首詩是什麼意思？
一個人在類似中南海的地方享受靡靡之音,但不滿足,常常回憶起原來在深圳或南方四季如春的地方享受的情侶世界.你的朋友在想念你 是一首思念的詩 大概指一個人獨自隱居山林，不堪忍受寂寞，常常思念紅塵人世，最後終於忍不住迴歸人間，回首再看曾獨居的那座山，並不覺得不捨，反而很輕鬆 大概是這樣吧 這個大概是現在人...
春曉這首詩的意思是什麼，春曉請問這首詩的意思是什麼？
春曉 唐 孟浩然春眠不覺曉 處處聞 啼鳥 夜來風雨聲，花落知多少。註釋譯文作品註釋 曉 早晨，天亮。聞 聽見。啼鳥 鳥鳴。作品譯文春意綿綿好睡覺，不知不覺天亮了 猛然一覺驚醒來，到處是鳥兒啼叫。夜裡迷迷胡胡，似乎有沙沙風雨聲 呵風雨風雨，花兒不知吹落了多少？詩的前兩句寫詩人因春宵夢酣，天已大亮了還不...