有哪位大俠可以幫忙翻譯下面這段日語

2021-03-17 02:38:22 字數 1505 閱讀 5898

1樓:

根據invitation郵件的檔案(型別),accept(同意接受)以後會產生以下兩種處理錯誤。只有「關閉」和「聊天」兩種選擇項的情況,以及除此之外顯示了複數選項的情況。

為什麼在可選擇的處理過程中會產生錯誤呢?invitation郵件內的設定等,能夠根據設定區別執行嗎?我想確認下什麼樣的方法(可以達成分別執行的目的)。

主辦方取消了「會議」執行的時候,招待方的「日程表」裡的「安排一次會議」的entry(申請按鈕之類?)會消失掉。但是cyber mail db 裡的收件箱內的日程安排申請書還是會殘留下來。

這是因為主辦方取消以後,前面所說的收件箱裡的申請書是刪除不掉的嗎?(沒有給與許可權的話就不能刪除嗎?)

請告訴我怎麼設定。

---------------------------------------------

貌似是好專業的電腦問題,沒有專業知識只能憑字面這麼翻譯,你講究著看吧

2樓:曲海融

invitation郵件的信函accept後選擇處理「close」、「face」如果只是及其他非多位標記的情況等,出現。

為什麼選擇處理不同的呢?invitation郵件內的設定等,可以根據設定分開使用嗎?什麼規格嗎?我想確認一下。

主辦方meeting取消處理的場合,對方(邀請者)的calendar開始原作者的schedule a meeting參賽名單為,但伺服器郵件地址的名單的掛曆inbox殘留下來的出現。

這是指主辦者取消處理計劃實施了對方(中)的邀請inbox的掛曆參賽名單中刪除有關文書不能嗎??設定等有的話,請告訴我。

3樓:

invitation郵件的文?象accept做向之後?擇能的處理只「close」,「chat」?合和那個向以外?被數表示?合等、?產生帶刺外殼。

為何?擇能的向處理?產生帶刺外殼嗎?invitation郵件內的?定等、?根據定能分開使用嗎?怎樣的配置??想做。

主辦者廢除處理了meeting?合,從對方(邀請者)的calendar?該schedule a meeting的申請參加消失,不過,伺服器郵件db的inbox有的日曆申請參加文?

不過留下的著變成。

主辦者實行這個廢除處理的定時對方(邀請者)的inbox有的日曆申請參加文?會不能wo刪除嗎?(不許可權給予不能嗎)?

好象有定等請告訴。

4樓:美美美美美美

郵件的信函accept後選擇處理「close」、「face」如果只是及其他非多位標記的情況等,出現。

為什麼選擇處理不同的呢?invitation郵件內的設定等,可以根據設定分開使用嗎?什麼規格嗎?我想確認一下。

主辦方meeting取消處理的場合,對方(邀請者)的calendar開始原作者的schedule a meeting參賽名單為,但伺服器郵件地址的名單的掛曆inbox殘留下來的出現。

這是指主辦者取消處理計劃實施了對方(中)的邀請inbox的掛曆參賽名單中刪除有關文書不能嗎?(權力不與做不到呢?)

設定等有的話,請告訴我

求英文翻譯,哪位能人能幫幫忙!翻翻下面這段

原文好像不是這樣的,第三行應該是 with the people we are with now 幸福應該就在此時此地,此時的我們和身邊的人,此時做的事情。求以下這段英文的準確翻譯,幫幫忙!故事講述一個小男孩被綁架的兩名男子為贖金。草案driscoll和薩姆霍華德兩逃犯越獄至南深,以尋找資金,以支付...

請各位高手幫忙翻譯下面這段短文啊,不要翻譯機翻譯的

你這個文章太長了吧 你找老婆的要求其實是最高的 要求不高,就要賢妻良母型的。能夠相夫教子孝順父母即可 要求五官端正無不良嗜好,身材好者更佳 這種女子相當難得,賢妻良母是現在很多人很難做到的,至於相夫教子,呵呵,呵呵呵 祝你好運 請高手幫忙將下面這段文字翻譯成日語,不要翻譯機翻譯的,謝謝 10 初 高...

哪位日語達人幫忙翻譯下這段話,哪位日語達人幫忙翻譯下這段話

武家 禪 行為 1種 気風 開始鎌倉幕府 初期 當時武家 禪 要因 興 於一 日本古代社會 政治仏教 影響 政教一致 伝統 2 新興 武家政権 切 武家 必要 元気 支柱 提供 以後 歴史 発展 過程 武士道 武家 崇神 仏陀 敬 要求 宗教 助 借 力量 武家 元気 支柱 提供 歴代武家政権 禪 ...