請問下面這段話如何翻譯?謝謝

2021-03-07 22:45:42 字數 892 閱讀 1111

1樓:匿名使用者

2023年的夏天,正是我從初中升入高中的時候,我和普通的孩子一樣,絢爛多彩的生活擺在我的面前。我有兩個「非常愛好」:運動和**。

我知道我也許最終會成為鄉村**歌星。與此同時,我也會儘可能多的成為獲勝的足球和籃球比賽的一員。但是我的左腿那時開始受傷。

起初我總是開玩笑似的對待它,但到了夏天結束時,疼痛仍沒有好轉,這個玩笑變得不好玩了。

2樓:匿名使用者

在2023年的夏天正是我初高中交替的時候,我在他面前就是一個他生命中的普通的孩子。我有兩大愛好:**和運動。我知道我最終會成為一個鄉村**的巨星。

同時,我也儘量去參加一些勝利的足球和籃球比賽。然後我的左腿開始疼痛,開始我還用它來開玩笑,但是到了夏末,疼痛依舊沒有減輕的跡象,這個玩笑開始變得並不好笑了。

3樓:木雨文

在2023年的夏天,我高中三年級和四年級之間,我和普通的孩子一樣,絢爛多彩的生活擺在我的面前。我有兩個「非常愛好」:運動和**。

我知道我也許最終會成為鄉村**歌星。與此同時,我也會儘可能多的成為獲勝的足球和籃球比賽的一員。但是我的左腿那時開始受傷。

起初我總是開玩笑似的對待它,但到了夏天結束時,疼痛仍沒有好轉,這個玩笑變得不好玩了。

4樓:匿名使用者

2023年的夏天,在我從初中升入高中的中間,在他面前我是你平凡的孩子,伴隨他一生。我對兩樣東西懷有巨大的熱情:運動和**。

我想我說不定最終會成為一個鄉村**明星。與此同時,我打算儘可能地成為眾多籃球足球勝利中的一部分。後來,我的左腿開始疼起來。

最初我還拿它開玩笑。但直到夏天的尾聲,那種疼痛依然揮之不去,玩笑就不好笑了。

5樓:匿名使用者

hao,樓上譯的不錯

請問下面這段話是什麼意思謝謝

那正是我所bai想的。marianna,她的年齡du已經夠當祖母了,zhi 從我在這間酒dao吧工作前就已 經在aspromonte公園對回面的街角處答工作了。不.不。當你還健康的時候你要保持工作。看看我的老父親吧 他一不工作了,不出六個月就去世了。看吧,就是因為無所事事啊。我避開了和mariann...

誰能幫我翻譯下面這段話

我超暈,你這個不是非法關機後再開機系統自動檢索的畫面麼 翻譯如下 正檢查e盤系統檔案 e盤格式為fat32 還有一種是ntfs 你的一個磁碟需要檢查穩定性,你可以取消檢查,但強烈建議你繼續檢查 windows即將開始檢查磁碟 磁碟序列號是c352 497c windows已查完系統檔案並未發現問題....

翻譯這段話,幫我翻譯下這段話

大意吧。就不逐句翻譯了,前有一個富人,掉到河裡去了,他的朋友要救他。就對他說 把你的手給我,可是富人置若罔聞,這時麥克對富人說 抓住我的手!我會救你!富人聽了,馬上伸出手,於是得救了,事後麥克對大家說 你們可能不太瞭解我們的朋友,當你對他說 給我 的時候 他什麼都不會做,當你對他 拿著 的時候,他就...