1樓：紅素芹功琴
=。=.
偶知道!!
是真人德對不對!!
還有小怪獸!!
等下偶想想名字!!
2樓：風丁慶旭
《魔天戰神》
日文原片名是《ヤマトタケル（大和武）》，
《魔天戰神》的
人名全都拿《
古事記》和《日本書紀》（兩本都是日本的神話／歷史書）來玩，就算有劇本也不容易譯（除非有漢字表記！），翻譯的人若不是對神道教素有研究，就一定是《kof》迷（汗）。譯得出大和武尊（嚴格來說只是「大和武」，「尊」字是敬稱）、弟橘媛（同理，應該只是「弟橘」，「媛」字是敬稱，再尊敬一點的叫法是「弟橘媛命」）、草剃劍、出雲星、八雲村這些名字也還罷了，竟連月夜見（《古事記》作「月讀命」）、大己貴等名字也知道，這才了不起。
八個魔空戰神的名字更譯得似模似樣，「スサノオ」出自「須佐之男命（スサノヲノミコト）」，無線將之譯為「須佐尊」，厲害呀！不過嚴格來說，可能要譯成「須佐之男」或「素戔鳴」！（爆）可惜把「
八歧大蛇
」譯成了「邪馬臺八頭龍」，有點美中不足，雖然後者是較有氣勢啦。
求一部日本動漫的名字，求一部日本動漫名字
聖槍修bai女 日文名稱du zhi dao 英文名稱 同上漫畫版至今還放在電腦裡 非常好的作品，電腦中只有兩部漫一直沒刪。聖槍修女 很多人看的。比較老的動漫了，悲劇動漫給人的印像不是一般的深刻呀！聖槍修女我一直珍藏著呢！聖槍修女 很經典的動畫片 就是結局有點倉促 聖槍修女 她bai叫蘿塞特du修女...
求一部日本動漫,求一部日本動漫名字！！！！！！！
混沌武士 故事發生在日本的江戶時代。風是一個小酒館的打工女。一日，酒館裡來了一群惡霸，雖然他們的舉動令風十分不滿，但是畢竟風只是一屆女流，無法對他們採取什麼行動，只能在心裡嘟噥。這時，酒家裡又進來了個 不良份子 無幻，說以50個丸子幫她搞定這群人，風覺得他莫名其妙，也就沒多搭理他。而在這時，風因為一...
求一部日本動漫名字，求一部日本動漫名稱 ！！
魔兵傳奇，又名mar 故事簡介 虎水銀太是一個運動不行，成績很差，大近視的中學二年級學生。正因為他的完全不中用才使得他經常受到別人的欺負。在不被身邊的人認可的情況下 包括他寫童話的老媽 只有同班的可愛女孩小雪耐心的聽他講述著夢中的一切。小雪是銀太夢中的公主哦 多年來，銀太一直在重複做著一個相同的夢，...