1樓：匿名使用者
aに基づいてbを発明する
aを基礎としてbを発明する
aをベースに（して）bを発明する
2樓：諸神之意
aを本に bを作る（発明する）
「a在相當程度上決定著b」用日文怎麼說?
3樓：匿名使用者
「a在相當程度上決定著b」 = bはほぼaによって決まる
4樓：秋天落下的上
aはある意味でbを決定している
aはある程度でbを決めている
5樓：匿名使用者
a kimoji b
a或者b。日語怎麼說？
6樓：匿名使用者
aまたはb。
還有另外幾種說法：
aか，bか。／a麼？b麼。
aか、あるいはb。／a麼，或是b。
aとbはどっち。／a和b中哪一個。
三種使用方法都可以。
舉例語境：
教師：この質問に関する答えはどれ、aか、あるいはb？
生徒： aだと思います。
擴充套件資料日語中英文字母的讀法：
a：エb：ビ
c：シd：ディ
e：イf：エフ
g：ジh：エイチ
i：アイ
j：ジェ
k：ケl：エル
m：エム
n：エヌ
o：オp：ピ
q：キュ
r：アル
s：エス
t：ティ
u：ユv：ヴイ
w：ダブリュ
x：エックス
y：ワイ
z：ゼット
ab舉例：
a は bより是a比b。中國は日本より広いです。中國比日本大。a は bより 用的是形容詞的原型。
a は bほど是a不如b。日本は中國ほど広くないです。 日本不如中國大。 a は bほど用的是形容詞的否定形。
7樓：江戶來客
兩種說法
aかbか
a あるいはb
8樓：匿名使用者
解答：三種說法：
aか？bか？／a麼？b麼？
aか、あるいはb？／a麼？或是b？
aとbはどっち？／a和b中哪一個？
三種使用方法都可以。
舉例語境：
教師：この質問に関する答えはどれ、aか、あるいはb？
生徒： aだと思います。
9樓：天使的麻雀
a あるいはb 或者 aまたはb 都可以，不過貌似前者用的多
10樓：匿名使用者
a wada b disinei
日語 a變成b形式要如何表達？
11樓：i不吃飯只喝水
"變",即事物的變化,分兩種,一種是自然變化. になる、となる、一種是人為的變化にする、とする
朋友變敵人 根據客觀情況是自然變化還是認為的變化,分2種翻譯友達が 敵になる・友達を敵にする
石が**になる・石を**にする
遅くなる・遅くする
a或b或c或 日語怎麼說
12樓：匿名使用者
a或いは（あるいは）b、それとc、又は（または）d
13樓：匿名使用者
a或b或c或 日語：a または b または c。 a あるいは b あるいは c。
以上兩個均可。
請問 不是a而是b日語怎麼說呢 是aでわなく bです 麼？ 我想要說敬語這是敬語麼？
14樓：匿名使用者
aではなくbです 是這麼寫的 初學者wa ha不分要注意！是敬語
日語，用a替換了b也就是a代替了b，怎麼說
15樓：匿名使用者
aをbに替えるということはaがbに替わるということです。
說明：aということはbということです。
a項也就是b項。
這裡要注意的是兩個動詞「かえる」「かわる」，一個是他動詞一個是自動詞的用法。
16樓：匿名使用者
2種說法：
1．aがbに代わる
2．bの代わりにaが～～
17樓：匿名使用者
aはbに交替し、言い換えれば、aがbに取って代わりました 。
18樓：匿名使用者
aでbと交換するってことはaがbを取り替えるってことである。
妹妹在日語中怎麼說要諧音，常用日語的中文諧音怎麼說？（最好是中文，越多越好）
妹妹 bai imo to 諧音 du以摸濤 媽媽 zhi dao，回 弟弟 哥答哥 姐姐 姉 爸爸 父 老婆 女房 奶奶 爺爺 君 在日常生活中可以稱呼年齡 備份比自己小或與自己相同的男性。也可以在一些職場上的正式場合稱呼比自己地位低 年齡小的女性。就是我們平時在影視作品中聽到的 醬 由於在念法中...
日語裡「親愛的」怎麼說？請表上中文讀法和讀音謝
老婆對老公 羅馬注音a na ta darling 羅馬注音da a ri n honey 羅馬注音 ha ne 後兩者都是從英語中音譯過來的，都是較常用，特別是第二個 日語中有很多詞是由英語變來的，所以發音跟英語很像。日語中親愛的就是英語中的darling。讀作 搭拎。至於 阿娜塔anata 只可...
在日本買鞋用日語怎麼說阿鞋的各個部分用日語如何說
這雙鞋能試穿嗎？靴 試著 我要多大多大號 24 26等 數字 欲 看好了，定下來買這雙了就說 日本鞋號的計算是按公分算的。如果用國內的鞋號折算，就是先加10再除以2就是了。38的，那你就算 38 10 2 24。一般都讓試穿。不過別光腳穿阿。有的地方還給準備襪子。我設計了一些情景對話供 你根據當時的...