1樓：帝林3a坊愃
【注來釋】
姑娘婚姻不得自由，向自母親傾訴她堅貞的愛情。bai一說姑娘愛戀一個du男子，卻遭到了母zhi親的反對。dao
⑴髧（dàn旦）：頭髮下垂狀。兩髦（máo毛）：男子未行冠禮前，頭髮齊眉，分向兩邊狀。
⑵儀：配偶。
⑶之：到。矢：通「誓」，發誓。 靡它：無他心。
⑷只：語助詞。諒：相信。
⑸特：配偶。
⑹慝（tè）：通「忒」，變更,差錯,變動。也指**，惡念，引申為變心。
【譯文】
輕輕搖盪柏木舟，在那河中慢慢遊。頭髮飄垂那少年，是我相中好侶伴。 發誓至死不另求！
我的母親我的天，為何對我不相信！ 輕輕搖盪柏木舟，在那河邊慢慢遊。頭髮飄垂那少年，是我相中好侶伴。
發誓至死不變心！我的母親我的天，為何對我不相信！
國風·邶風·擊鼓的註釋譯文
2樓：漫步聯盟
⑴鏜（tāng）：鼓聲bai。其鏜，
du即「鏜鏜」。
⑵踴躍：雙聲連zhi綿詞，猶言鼓dao舞。兵：
**，刀槍之回類。答⑶土國城漕：土：
挖土。城：修城。
國：指都城。漕：
衛國的城市。
⑷孫子仲：即公孫文仲，字子仲，邶國將領。
⑸平：平定兩國糾紛。謂救陳以調和陳宋關係。陳、宋：諸侯國名。
⑹不我以歸：是不以我歸的倒裝，有家不讓回。
⑺有忡：忡忡，憂慮不安的樣子。
⑻爰（yuán）：**。喪：喪失，此處言跑失。爰居爰處？爰喪其馬：**可以住，我的馬丟在那裡。
⑼於以：在**。
⑽契闊：聚散、離合的意思。契，合；闊，離。
⑾成說（yuè）：約定、成議、盟約。
⑿于嗟：嘆詞。
⒀活：借為「佸」，相會。
⒁洵：久遠。
⒂信：守信，守約。 擊起戰鼓咚咚響，士兵踴躍練武忙。有的修路築城牆，我獨從軍到南方。
跟隨統領孫子仲，聯合盟國陳與宋。不願讓我回衛國，致使我心憂忡忡。
何處可歇何處停？跑了戰馬何處尋？一路追蹤何處找？不料它已入森林。
一同生死不分離，我們早已立誓言。讓我握住你的手，同生共死上戰場。
只怕你我此分離，沒有緣分相會和。只怕你我此分離，無法堅定守信約。
國風·召南·鵲巢的註釋譯文
3樓：手機使用者
⑴維：發語詞。鵲：喜鵲。有巢：比興男子已造家室。
⑵鳩：一說鳲鳩（布穀內鳥），
容自己不築巢，居鵲的巢。貴州民間傳說斑鳩不築巢，居其他鳥類築的巢。居：侵佔。
⑶歸：嫁。
⑷百：虛數，指數量多。兩：同輛。御（yà）：同「迓」，迎接。
⑸方：並，比，此指佔居。
⑹將（jiāng）：送。
⑺盈：滿。此指陪嫁的人很多。
⑻成：迎送成禮，此指結婚禮成。 喜鵲築成巢，鳲鳩來住它。這人要出嫁，車隊來迎她。
喜鵲築成巢，鳲鳩佔有它。這人要出嫁，車隊送走她。
喜鵲築成巢，鳲鳩住滿它。這人要出嫁．車隊成全她。
國風 鄘風 相鼠的作品原文，國風 鄘風 相鼠的作品鑑賞
相鼠有皮 人而無儀 人而無儀，不死何為 相鼠有齒，人而無止 人而無止，不死何俟 相鼠有體 人而無禮 人而無禮，胡不遄死 國風 鄘風 相鼠的作品鑑賞 相鼠 大約是 詩經 裡罵人最露骨 最直接 最解恨的一首。漢儒們 嫌於虐且俚矣！意思是最粗鄙的語言暴力，是 詩 三百篇所僅有 但對此詩咒罵的物件，說法不一...
為詩經做箋註是什麼意思，詩經《國風》的「風」是什麼意思？
現在所來謂的箋註，一般是自建立在對前人研究基礎的bai深入瞭解之du上，注zhi釋中常提到前 人的意見dao，對其進行補充訂正，分辨剖析，而且比較側重對原文中典故 詞語出處的考證 為詩經做箋註也就是為詩經做註釋和新的理解 聞一多詩經講義稿箋註 就是此類 詩經 國風 的 風 是什麼意思？古代漢語術語中...