一朝忽覺京夢醒,半世浮沉雨打萍怎麼翻譯

2021-03-04 02:55:32 字數 443 閱讀 7830

1樓:bibo綠草

自己認為啊

自己做官的夢被猛地驚醒,自己的半生身世就像雨打萍一樣飄搖不定

一朝忽覺京夢醒,半世浮沉雨打萍 啥意思??哪個好心人幫忙解答一下

2樓:窒息發瘋

後半句來自於文天祥的《過零丁洋》中「山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍」我的理解是一朝醒來確實黃粱一夢,恍如隔世。半生猶如無根的浮萍漂泊在水上,無所依附。是作者感慨自己的際遇夠慘了。

作者再在「萍」上著「雨打」二字,就更顯悽苦。這「半世浮沉」,概括了作者坎坷不平的經歷。

一朝忽覺京夢醒 半世浮沉雨打萍 這句的本意怎麼解釋

3樓:「灰羽聯盟

早上一覺在做官的夢中驚醒 想想自己半輩子命途坎坷猶如雨答浮萍般飄搖不定 沒有歸處

塵緣如夢,往事如風,一朝夢醒,萬物皆空?什麼意思

生活裡的一切都是如夢境一般的幻覺當你領悟了心靈之後 會發現你的過去和曾經都像夢一樣虛幻飄渺了心靈空靈 那麼天地也只在你心中 這是佛教的話,大概的意思是紅塵的一切都如夢幻空花,如果是有人向你說這句話,那他是想讓你不要過分貪戀,錢,權,美色。就是讓你放輕鬆,開心點 你可以回一句 既是無情,何必相識,今夕...

5年感情。一朝盡喪

努力皆有可能,只要你用心,努力!人的心是軟的,會感動的!你一定要堅持才有得到!沒可能。女人變心只有自己吃了苦果,才會回頭。不行就放手給她自由,想飛的你留不住 發生這樣的事情你應該,檢討自己。應該在自己身上找原因。如果你老婆確實找到了她的幸福。我建議你還是放手吧!你老婆就跟我前夫一樣,這種人永遠不懂得...

請問一朝一夕是什麼意思,一朝一夕是什麼意思

成語 一朝一夕 拼音 y zh o y x 解釋 朝 早晨 夕 晚上。一內個早晨或一個晚上。形容容很短的時間。近義詞 一時半刻 彈指之間 轉眼之間 反義詞 千秋萬代 萬古長存 地久天長 燈謎 明 元宵 二十四小時 用法 作定語 狀語 用於否定句 英文 in one day 出處 周易 坤 臣弒其君,...