1樓：匿名使用者
ただ學校で在學一年以上の學生だけ推薦狀入手可能です
我在學校是一名聽話的學生。積極完成各項作業。日語怎麼翻譯
2樓：匿名使用者
日文翻譯：
私は學校で言うことを聞くことのある學生です。各種の宿題を積極的に達成する。
「已經學習了一年日語，你說的我都能看懂，但是我不太會組織語言」 跪求大神用日語翻譯！！
3樓：面帶微笑的活著
もう一年間日本語勉強したが、おしゃべるのがわかるけど、思うとおりに答え出せなくて。。。
你是不是想說 你說的我都能聽懂，可是沒法流利回答的意思？ 如果是最好後邊加上
もうしわけありません 這樣顯得尊重對方，容易溝通
4樓：微笑已成惘然
もう一年日本語を勉強して、君が言った私は分かることができて、しかし私はあまり組織言語
麻煩懂日語的大神幫忙翻譯一下，謝謝！！！這一年承蒙校長、教頭老師的精心安排、松本老師以及各位老師
5樓：楔形
這年頭做家長的不容易啊。
用詞比較鄭重，我怕翻不好，等好心的大佬吧。
時間隔這麼久估計都用不上了。
求大神日語翻譯。有點多。嘻嘻。麻煩了
並不認為現在的年輕人受到身邊社會環境變化和出版市場變遷的影響。年輕人看完作品然後和朋友交流，交流中能發現自己的位置，獲得自己存在感也很重要。一方面，產業缺陷，英特網 移動 的普及等各種原因使得買雜誌書籍的減少，同時 以年輕人為中心 物件.重視 不懂翻 通過多種 擴大別的文體，從而擴大讀者圈。現在 被...
求大神幫忙日語翻譯 萬分感謝。日語翻譯器不是很標準
你可以用谷歌翻譯.或者有道都可以的.工程內原因 包裝組員工貼合時未看作業指導書及圖紙,憑經驗貼合造成不良 工程內原因 作業員 作業指導書 見 自分 経験 頼 貼 不良 工程內對策 工程內對策 1.在作業指書上用圖示的方法指明貼合位置 於2013年1月28日修改標準書併發行 作業指導書 中 図示 貼 ...
求大神翻譯，用日語翻譯成三行情書
毎回 美味 最後 食 殘 幸 感 君 美味 物 奪 取 合 最後 全 君 食 殘 幸 思 求大神翻譯這篇日語文章，急需！謝謝！5 自己的生活和周圍的風景也沒有什麼變化,但在電視和報紙上是股價 和返還報道不斷。全球金融危機蔓延,現在正是住宅對想買的我們來說,這樣購買住宅的推進,應該稍微看最好的,遇到難...