1樓：匿名使用者
英文翻譯_
"i know i'm the wrong choice."
英語，這句話原意是【有時，錯誤的選擇帶給我們正確的方向】，對嗎？
2樓：匿名使用者
直譯：有時候，錯誤的選擇會把我們帶到正確的地方。
意譯：有時候，雖然選擇錯了，但結果卻是好的。
3樓：須臾方寸之間
從字面說來說是沒有錯誤的
4樓：莫仙君
原意是有時，錯誤的選擇把我們帶到了正確的地方。place是地方的意思，right places引申為正確的目的地，好的結果。
我的選擇是不是正確的英文
5樓：匿名使用者
am i ****** the right choice?
6樓：胡笳送君歸
is my choice right?
我的弟弟用英語怎麼翻譯，我的弟弟用英語怎麼說
this is my brother 英文發音 s z ma br r 中文釋義 這是我的弟弟 這是我的哥哥 這是我的兄弟 這是我弟弟 例句 this is my brother,mike,and this is my friend,jack.這位是我的哥哥，邁克，這位是我的朋友，傑克。詞彙解析 b...
我的姐姐用英語寫， 我的姐姐 用英語怎麼說
my bigger sister.其實英語中的sister是包含姐姐和妹妹兩個意思地，你可以用bigger或older 來具體強調一下 my elder sister 我的姐姐 elder形容比自己年齡大的人 sister既是姐姐又是妹妹 姐姐用elder區分出來 my elder sister 我...
我心永恆用英語怎麼說，「我」用英語怎麼說？
回答和翻譯如下 我心永恆。my heart will go on.myheart will goon 我心永恆 美國電影泰坦尼號主題曲 歌曲 我心永恆 my heart will goon 書面英文翻譯是 forever inmy heart myheartwillgoon 這可是固定用法啊，你還記...